Poland Moves Ahead

Published in Frankfurter Allgemeine Zeitung
(Germany) on 16 March 2023
by Reinhard Veser (link to originallink to original)
Translated from by Mallory Matsumoto. Edited by Lisa Attanasio.
Poland has American support for delivering MiG-29 fighter jets to Ukraine. This is important for collaboration within NATO.

Until now, Poland has followed the same principle with its military aid to Ukraine as has the German government: It has only provided the invaded country with weapons that other NATO member nations were willing to supply. In addition, the Polish leadership did not want to run the risk of making its country the target of a potential Russian act of revenge by acting alone.

Up to now, the difference between Berlin and Warsaw has been primarily in rhetoric. Whereas the German government always urged caution and thus served as a brakeman, the Polish administration often pressed ahead with demands for more, and more modern, weapons for Ukraine.

Not Everything Has to Happen in Lockstep

That all changes with the recent announcement by Polish President Andrzej Duda of an initial delivery of Soviet-era fighter jets “within days.” With this decision, Poland does, in fact, position itself on the front line. But it is taking this step with explicit support from the United States.

That is important — not only for Poland’s security, but also for the unity of the Western alliance. Ukraine’s supporters do not always need to move in lockstep. But decisions about weapons deliveries should continue to be made based on a collective cost-benefit assessment within NATO.


Polen geht voran

Polen hat amerikanische Rückendeckung für die Lieferung von MiG-29 an die Ukraine. Das ist wichtig für den Zusammenhalt in der NATO.
Polen ist bei seiner Militärhilfe für die Ukraine bisher dem gleichen Prinzip gefolgt wie auch die Bundesregierung: Es hat dem angegriffenen Land nur solche Waffen zur Verfügung gestellt, die auch andere NATO-Mitgliedstaaten zu liefern bereit waren. Auch die polnische Führung wollte nicht das Risiko eingehen, ihr Land mit Alleingängen zu einem Ziel möglicher Racheakte Russlands zu machen.
Der Unterschied zwischen Berlin und Warschau bestand bisher vor allem in der Rhetorik. Während die Bundesregierung stets zur Vorsicht mahnte und damit wie ein Bremser wirkte, preschte die polnische Regierung regelmäßig mit Forderungen nach mehr und moderneren Waffen für die Ukraine vor.
Es muss nicht immer Gleichschritt sein
Mit der nun von Präsident Andrzej Duda für „die nächsten Tage“ angekündigten ersten Lieferung von Kampfflugzeugen sowjetischer Bauart ändert sich das. Polen begibt sich damit tatsächlich in eine Frontposition. Aber es geht diesen Schritt mit ausdrücklicher Rückendeckung aus den Vereinigten Staaten.

Das ist wichtig – nicht nur für Polens Sicherheit, sondern auch für die Geschlossenheit des westlichen Bündnisses. Die Unterstützer der Ukraine müssen nicht immer im Gleichschritt gehen. Aber es sollte dabei bleiben, dass die Entscheidungen für Waffenlieferungen auf einer gemeinsamen Einschätzung von Nutzen und Risiko innerhalb der NATO beruhen.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

China: It’s Time To End the Farce of America’s ‘Military-Affiliated Blacklist’

Egypt: If It’s True

Saudi Arabia: The End of New START and the Third Nuclear Age

Germany: Cult of Harshness

Mexico: Migration Regions

Topics

Italy: Trump’s Weak Compromise

Spain: Trump’s G-7 Summit

Poland: Iran-USA: Trump Awaits a Birthday Gift from Tehran

Egypt: If It’s True

China: It’s Time To End the Farce of America’s ‘Military-Affiliated Blacklist’

Egypt: Does Might Make Right? The US-Iran Peace Deal and Limits of Military Power

Saudi Arabia: US-Iran Deal Must Not Become Another Gaza Peace Plan

Germany: Cult of Harshness

Related Articles

Spain: Trump’s G-7 Summit

Germany: Trump’s Fatal Signal to Putin*

Poland: Donald Trump’s U-Turn Will Finish Off NATO

Philippines: The US Uses Allies To Surround Rivals. Poor Allies

Austria: Trump Is Preparing To Put the Gulf War on Ice