The ‘Donroe Doctrine’ Is in Trouble

Published in La Jornada
(Mexico) on 11 November 2026
by José Steinsleger (link to originallink to original)
Translated from by Patricia Simoni. Edited by Michelle Bisson.
1. I’ll start with Brazil. Those of us who thought we knew a thing or two about elections took the predicted outcome as a given after Luis Inacio Lula da Silva’s defeat in the election’s first round on Oct. 5. So I put on Mozart’s “Requiem” and wrote a piece in advance that began like this: “Lula’s defeat has ended the sovereignty of our America.” But 20 days later, I tore up what I’d written, turned off the requiem, and played the samba, “Consejo” (“You have to fight/don’t lose heart, tan-tan!”), and the salsa song “Pedro Navaja” by Panamanian Rubén Blades and New Yorker Willie Colón (“Life gives you surprises/surprises life gives you, oh God!”).

2. And now. As in life, there is everything and everything is connected to everything else, there were no shortage of killjoys who dismissed Lula’s victory in the runoff as only a result of “electioneering.” As usual, there were armchair scientists who predicted that, in the short and medium term, Lula would be ousted by the far-right Bolsonaro faction. This, of course, scientifically supported what my Instagram “doctors” had warned me of: At a certain age, elevated bilirubin levels cause liver disorders.

3. I’ll continue with Mexico. I was happily going about my business when engineer and former President Cuauhtémoc Cárdenas passed away. And my memory transported me back to that time in the 1970s when Mexico welcomed with open arms thousands of refugees fleeing international terrorism in the Southern Cone countries*.

4. Those first exiles from Argentina formed the Committee of Solidarity with the Argentine People in a dilapidated building in the downtown Juárez, Mexico, neighborhood known as Roma 1. The engineer, President Cardenas, accepted the “honorary presidency,” and his efforts with various institutions spared us from having to auction off whatever we could to meet the urgent needs of those who arrived with only the clothes on their backs: a silver-inlaid maté cup; a used vicuña poncho; photographs signed by Evita Perón, which we reproduced at a nearby print shop, and so on.

5. And often, on unforgettable Saturday nights enlivened by Los Folkloristas, Amparo Ochoa, Antar and Margarita and Gabino Palomares, Cardenas would drop by to give talks, share wines of dubious quality, and enjoy the hearty empanadas of a veteran anarchist from Tucumán who always repeated: “In 40 years of activism, I was never imprisoned. Until the day I joined a left-wing party …”.

6. I’ll wrap it up with the United States. Did the multifaceted “progressive” ideology win in the midterm elections? That’s an open-ended question in a society that is conservative, retro-liberal, or neoliberal— depending on how things go — and home to great musicians, poets, actors, painters, architects, writers, inventors and scientists. I’m not including philosophers or economists because, unlike the English, thinking is a luxury the average American can’t afford.

7. And then there are the wide avenues of Trumpism, attuned to whatever the market offers: à la carte belief systems; sports; four-layer hamburgers; shows; a variety of messiahs; terrorists, with or without turbans; temples; both bars and flags every 100 meters (about 328 feet); the imminent arrival of aliens — you name it.

8. The United States’ foreign policy has always been dependent on its domestic policy. The only real war it ever fought was on its own soil (1861–1865). From then on, its “wars” have been punitive expeditions against countries either lacking the ability to defend themselves or dominated by subservient oligarchies. Not to mention their wars waged against illegal “organized crime,” in competition with the market for legal “organized crime.”

9. For now, it would seem that reason is beginning to overcome the supremacist faith, digitized by the nihilistic demiurges of Silicon Valley. But beware! Trump has two years left, and he has just appointed the Judeo-Nazi Stephen Miller — architect of the ruthless hunt for immigrants — as his White House chief of staff.

10. Under these circumstances, it’s best not to make any predictions. In the true “promised land,” Zionist-evangelical forces hold 79.5% of the Republican leadership — and 80% of the Democratic leadership — the ears (so to speak).

11. Finally, let’s raise a toast to the heroic resistance of Iran, Palestine and defiant Cuba; to Lula’s victory; to the rebellion of European youth; to Mexico’s sovereignty; and to the downfall of the mafia boss who ruled Paraguay (with a shout-out to the “Monroe Doctrine” and the ridiculous “Shield of the Americas” initiative of Secretary of State Marco Rubio). A list from which we obviously exclude the terrorist entity known as Israel, where elections sent Benjamin Netanyahu into retirement but were contested by democratic genocidal perpetrators.

12. The moral of this story: First, there are the poor, and the art, the science and the technology of the people. And second, there are the hateful rich, along with those algorithms that seek to turn politics into something it never was — an exact science.

*Editor’s note: The Southern Cone countries are comprised of Argentina, Brazil, Chile, Paraguay and Uruguay.


Uno. Empiezo con Brasil. Quienes algo creíamos saber de comicios electorales, dimos por hecho el pronóstico cantado tras la derrota de Lula en primera vuelta (5 de octubre). Entonces, puse Réquiem de Mozart, y por adelantado escribí un texto que empezaba así: “La derrota de Lula acabó con la soberanía de nuestra América”. Pero 20 días después rompí lo escrito, apagué el Réquiem, y sintonicé el samba Consejo (“¡Tienes que luchar/ no te desanimes, tan-tan!”), y la salsa Pedro Navaja, del panameño Rubén Blades y el neoyorquino Willie Colón (“La vida te da sorpresas/ sorpresas te da la vida, ¡ay Dios!”).
Dos. Ahora bien. Como en esta vida hay de todo y todo tiene que ver con todo, no faltaron aguafiestas que calificaron de mero logro “electoralista” (sic), el triunfo de Lula en el balotaje. Incluyendo (cuándo no), científicos del proletariado que pronosticaban “…en el corto y mediano plazos” (sic), la destitución de Lula por la ultraderecha bolsonarista. Con lo cual, quedaba científicamente probado lo advertido por mis doctores de Instagram: a cierta edad, el aumento de la bilirrubina causa trastornos hepáticos.
Tres. Sigo con México. En esas andaba, alegre, cuando el ingeniero Cuauhtémoc Cárdenas se mudó a otra dimensión. Entonces, la memoria me transportó a “los 70”, época en la que con brazos abiertos, México recibía a miles de refugiados que huían del terrorismo interestatal en los países del Cono sur.
Cuatro. En el caso argentino, los primeros exiliados constituyeron el Comité de Solidaridad con el Pueblo Argentino (Cospa) en un vetusto edificio de la céntrica colonia Juárez (Roma 1). El ingeniero aceptó la “presidencia honoraria”, y sus gestiones en distintas instituciones nos liberó de seguir subastando cualquier cosa para atender las urgencias de los que llegaban con lo puesto (un mate labrado en plata, un poncho de vicuña usado, fotografías firmadas por Evita Perón, que reproducíamos en una imprenta cercana, etcétera).
Cinco. Y por ahí, en inolvidables noches sabatinas amenizadas por Los Folkloristas, Amparo Ochoa, Antar y Margarita, Gabino Palomares, solía caer Cuauhtémoc para dictar conferencias, compartir vinos de dudosa calidad, y las poderosas empanadas de un veterano anarquista tucumano que siempre repetía: “En 40 años de militancia, nunca caí preso. Hasta el día en que me organicé en un partido de izquierda…”.
Seis. Termino con Estados Unidos. ¿Ganó la polícroma ideología “progre” en los comicios de medio término? Interrogante con final abierto, en una sociedad conservadora, retroliberal o neoliberal según le vaya en la feria, con grandes músicos, poetas, actores, pintores, arquitectos, escritores, inventores, científicos. No incluyo filósofos ni economistas ya que, a diferencia de los ingleses, pensar es deficitario para el gringo promedio.
Siete. Luego, las anchas avenidas del trumpismo, pendientes de lo que ofrezca el mercado: credos a la carta, deportes, hamburguesas de cuatro pisos, espectáculos, mesías varios, terroristas con o sin turbante, templos, cantinas y banderas cada 100 metros, inminente llegada de extraterrestres, siga usted.
Ocho. La agenda exterior de Estados Unidos siempre dependió de la interior. La única guerra de verdad que libraron fue puertas adentro (1861-65). De ahí en más, sus “guerras” fueron expediciones punitivas contra países sin capacidad defensiva, o dominados por oligarquías entreguistas. Por no hablar de las libradas contra el “crimen organizado” ilegal, en disputa con el mercado del “crimen organizado” legal.
Nueve. Por ahora, parecería que la razón empieza a doblegar la fe supremacista, digitalizada por los nihilistas demiurgos de Silicon Valley. Pero… ¡aguas! A Trump le quedan dos años, y en la jefatura de gabinete acaba de nombrar al judeonazi Stephen Miller, “arquitecto” de la despiadada caza de inmigrantes.
Diez. En tales circunstancias, mejor no pronosticar nada. En la auténtica “tierra prometida”, el sionismo/evangelista tiene agarrado de las orejas (digamos), a 79.5 por ciento de la dirigencia republicana, y 80 de la demócrata.
Once. Brindemos, finalmente, por la heroica resistencia de Irán, Palestina, la Cuba insumisa, el triunfo de Lula, la rebelión de las juventudes europeas, la soberanía de México, y la caída del mafioso que gobernaba en Paraguay (con aviso a la “doctrina Monroe” y el ridículo Escudo de las Américas, del secretario de Estado, Marco Rubio). Nómina de la que, obviamente, excluimos a la entidad terrorista llamada Israel, donde los comicios jubilaron a Netanyahu, pero se dirimieron entre “genocidas democráticos”.
Doce. Moraleja: primero los pobres, el arte, la ciencia y la tecnología de los pueblos; segundo, los ricos odiantes, y los algoritmos que buscan hacer de la política lo que nunca fue: una ciencia exacta.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Saudi Arabia: US Voters Care about the Rent, Not the War

Israel: US Election Results Send 1 Clear Message to Israeli Politics

India: Beyond the Blue Wave: American Voters Deliver the Reset the World Was Waiting for

United Arab Emirates: Strengths and Weaknesses in the US

Mexico: United States: The Offended Party’s Turn

Topics

Austria: Trump’s Defeat Doesn’t Mean Europe Is Safe

Germany: Trumpism Can Only Be Fought with ‘Affordability’

Luxembourg: The Unpopular Populist: How Trump Mucked Up the Election for Republicans

   

Ireland: US Voters Have Rejected Data Centers and AI. What Happens Now?

Australia: The Spying Affair Scandal Surrounding Nvidia CEO Jensen Huang Could Shape the US-China AI Race

Australia: Donald Trump ‘Would Get Ratings Bump for Firing Pete Hegseth,’ Like on ‘The Apprentice’

Australia: Why Cost of Living Concerns Are Upending Global Politics

Related Articles

Germany: Trumpism Can Only Be Fought with ‘Affordability’

Italy: A New Phase Begins in the United States

Luxembourg: The Unpopular Populist: How Trump Mucked Up the Election for Republicans

Ireland: US Voters Have Rejected Data Centers and AI. What Happens Now?

Germany: Debacle for Republicans — but It’s Still Not the End for Trump