The World Turns

Published in Tal Cual Digital
(Venezuela) on 27 April 2026
by Fernando Rodríguez (link to originallink to original)
Translated from by Lucy Preston. Edited by Patricia Simoni.
Not long ago, maybe a few weeks ago, the world seemed to be leaning more and more toward the right, which is already scary, and also toward the far right, which is terrifying. Of course, the movement is directed by the most powerful, trigger-happy, cruel gorilla imaginable, prepared to cross all the red lines of common sense: Donald Trump, obviously, as I’m sure you’ve guessed.

Many have already given up, cursing humanity and its fate. There has even been talk of a definitive final act, a third war or similar thing fixed inside Trump’s head and those of his team. Of course there are also the Russians attempting to destroy brave Ukraine, the harsh sadism of Benjamin Netanyahu, Sudan mercilessly destroying itself, Caracas being bombed and colonized, racism and chauvinism rearing their ugly heads all over the place and increasing inequality in the distribution of wealth (the top 1% of billionaires own roughly the same amount as 4 billion poor people). The planet is extremely sick. In short, this disaster that you see every day on the news could result in unimaginable consequences.

All of this is common knowledge; however, what needs to be highlighted is that according to several very perceptive analysts, there are signs — although they shouldn’t be overstated — of a sort of reversal of the fascist trend and a resurgence of progressivism. This is certainly a new development. For example, the exit of Viktor Orbán, who for decades posed the biggest threat to the European Union’s coherence and effectiveness.

It only took a few days after his fall for an important change to come about: the release of a vital €90 billion loan for Ukraine that the pro-Russian lackey had been systematically blocking. Orbán’s departure significantly boosts Europe’s battered political efficiency, already severely undermined by its estrangement from the United States.

It’s true that in Latin America there have been several lamentable political setbacks, above all in Chile, a country essential to the continent, but there are also two very promising developments in relations with Europe that we should pay attention to: the conclusion of the long-awaited agreement between Mercosur and the European Union, which, as is often said, is the most comprehensive trade agreement in the world.

And, on another level, the gathering of a significant portion of the global progressive movement in Barcelona, led by Pedro Sánchez and Luiz Inácio Lula da Silva, signals a clear commitment to action and the determination to play a decisive role in the critical economic landscape. It marked the beginning of something that could be productive.

And we cannot ignore the combative spirit of Pope Leon XIV in his front-line defense of peace and migrants’ rights, opposing Trump with fierce language rarely seen in papal discourse that will undoubtedly influence millions of Catholics.

The European Union has also faced Trump’s wrath over Europe’s outright refusal to play even a minor role in the war in Iran, openly defying the Republican’s anger and risking a potential rupture of relations. A few months ago, this kind of stance would have been unthinkable.

Another confrontational stance against Trump comes from Iran, which has demonstrated an unexpected military capability, placing the Trump administration in a difficult, precarious military and diplomatic predicament, while also threatening a large proportion of the world with a significant economic crisis due to the blockade of oil shipments.

I would say that this has demonstrated the certainly immense but finite limits of Yankee power. But to close this brief analysis of a possible shift in the global landscape, it is particularly important to note that Trump has not managed to seize power, decked out like his compatriot Superman. Much of the world has lost its fear of him, now considering it possible to stand up to him, and he is increasingly beginning to be viewed as a source of astonishment due to his mental incapacity, even becoming material for jokes, however dark they may be.


El Mundo Gira, por Fernando Rodríguez
Hasta no hace mucho, a lo mejor semanas, el mundo parecía inclinarse cada vez más hacia la derecha, lo que ya espanta, y también hacia la ultraderecha, que aterra. Por supuesto la obra la dirigía el gorila más poderoso, disparatero y cruel que imaginarse pueda, dispuesto a atravesar todas las líneas rojas del buen sentido. Trump claro, adivinaron, más fácil es difícil.
Ya muchos se rendían y maldecían a la especie y su destino. Se hablaba hasta de un acto final definitivo, una tercera guerra y cosas de ese tipo encerradas en la cabeza de Donald y las de su combo. Claro también hay los rusos tratando de desollar a la valiente Ucrania; o el sadismo inclemente de Netanyahu; o Sudán suicidándose sin piedad; Caracas bombardeada y colonizada; reaparición del racismo y el chovinismo por doquier; crecimiento de la desigualdad en la distribución de la riqueza (el 1% de milmillonarios posee aproximadamente la misma cantidad que 4.000 millones de pelagatos), el planeta está muy enfermo… En fin, ese desastre que ustedes ven a diario en los noticieros y que podría terminar en cosas inimaginables.
Todo lo anterior es cosa sabida. Pero lo que habría que destacar es que para unos cuantos analistas muy perspicaces hay indicios –no exagerar– de una suerte de inversión de esa tendencia fascista y un repunte del progresismo. Es una novedad ciertamente. Por ejemplo la salida de Orban, que fue durante décadas el peor enemigo de la coherencia y eficacia de la Unión Europea.
Bastaron solo unos pocos días de su caída para que se produjera un efecto importante: la liberación de un préstamo vital para Ucrania de noventa mil millones de euros y que el lacayo prorruso bloqueaba sistemáticamente. La salida de Orban dinamiza significativamente la golpeada eficiencia política de Europa, ya fuertemente averiada por el distanciamiento de Estados Unidos.
Es cierto que en América Latina se han producido unos cuantos retrocesos políticos lamentables, sobre todo el chileno, país fundamental del continente, pero hay que atender a dos acontecimientos de las relaciones con Europa muy prometedores: la realización del esperado durante décadas acuerdo de Mercosur y la Unión Europea que es, como tanto se repite, el pacto comercial más extenso del mundo.

Y, en otra escala, la reunión de una parte sustancial del militantismo progresista mundial en Barcelona (España), presidida por Pedro Sánchez y Lula y que indicó una clara vocación por la acción y la de jugar un papel determinante en los fatídicos escenarios económicos. Fue un inicio de algo que podría ser fecundo.

Y no habría que ignorar el espíritu combativo del papa Leon XIV en su defensa frontal de la paz y los derechos de los migrantes frente a Trump, en un férreo lenguaje pocas veces visto en el discurso papal y que tendrá, sin duda, efectos en los millones de católicos.

La UE ha enfrentado igualmente la ira trumpista a la negativa radical de Europa de participar mínimamente en la guerra de Irán, desafiando abiertamente la cólera del republicano y jugándose una eventual ruptura. Hace unos meses esta actitud era impensable.
Las actitudes de enfrentamiento a Trump, para empezar la de Irán que ha demostrado una capacidad bélica insospechada y que ha puesto en un difícil y vacilante transe militar y diplomático al gobierno de Trump, amenazando igualmente a gran parte del planeta con una crisis económica considerable por el bloqueo del transporte marítimo petrolero.

Diría que ha demostrado los límites –ciertamente inmensos pero finitos– del poder gringo. Pero para cerrar este esbozo de análisis de una modificación posible del escenario mundial es particularmente importante que Trump no es el que tomó el poder con las galas de su compatriota Superman y buena parte del mundo le ha perdido el miedo, considera posible enfrentarlo y no pocas veces lo convierte en motivo de asombro por su incapacidad mental y hasta de buen material para el humor, así sea muy oscuro.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Australia: Trump Told Americans To Do Their Own Research. Now They Think the Attacks on Him Are Staged

Spain: Global Trumpism Is Running Out of Steam

Ireland: The Irish Times View on the Iran War: Trump Urgently Needs a Way Out

Topics

Saudi Arabia: The Bullet, the President, and the Battle for the Image

Austria: Gulf War in Limbo

Canada: As Trump’s America Steps Back, Xi’s China Moves In

Canada: Charles Shows Power with Soft Diplomacy

Spain: Response to Trump Chaos

Austria: Trump’s Lack of Diplomatic Skill Is Driving the Global Economy to Ruin

Australia: Trump Told Americans To Do Their Own Research. Now They Think the Attacks on Him Are Staged

Related Articles

Saudi Arabia: The Bullet, the President, and the Battle for the Image

Canada: As Trump’s America Steps Back, Xi’s China Moves In

Canada: Charles Shows Power with Soft Diplomacy

Australia: Trump Told Americans To Do Their Own Research. Now They Think the Attacks on Him Are Staged