US-Japan-Coordinated Intervention: Structural Conversion of Weak Yen Is Essential

Published in Tokyo Shimbun
(Japan) on 4 August 2026
by (link to originallink to original)
Translated from by Dorothy Phoenix. Edited by Patricia Simoni.
The U.S. and Japanese governments have coordinated with each other on a yen-buying intervention in the exchange market. Just before the move, the Japanese government had been intermittently intervening with the yen exchange rate, which had been transitioning to a range of 162 yen per U.S. dollar, and the rate temporarily dropped to 155 yen. Yet, market-selling pressure on the yen was still strong, and after the coordinated intervention, the Tokyo exchange market once again was forced back to a depreciated yen.

Satsuki Katayama, Japan's Minister of Finance, has displayed a confident posture, advocating for “even more coordinated intervention with no hesitation,” but market intervention is no more than a makeshift treatment of the symptoms.

To enact a drastic changeover from a systematically weakened yen, the Bank of Japan should proceed to gradually increase interest rates, while the government displays a consistent posture, in order to prevent the incurring of public financial instability.

It has been 28 years since the U.S. and Japan cooperated on a yen-buying intervention, which happened when the yen depreciated due to the 1997 Asian financial crisis. Until now, joint interventions only happened during situations like financial crises or major disasters, so for it to take place because of a depreciated yen is unusual.

This time, the U.S. and Japan launched the coordinated intervention, likely because the interests of Japanese Prime Minister Sanae Takaichi's administration and that of Donald Trump are in agreement: Takaichi's seeks to curb inflation due to a weak yen, and Trump's, touting a revival of the American manufacturing industry, seeks to avoid an excessively weakened yen that would handicap U.S. enterprise exports.

However, it is uncertain whether the move will alter the trend toward a depreciated yen. In April and May, the Japanese government independently carried out a nearly 12 trillion-yen buying intervention, the largest ever, but after two fruitless months, the yen was pushed back to its original weakened position.

One undeniable cause of the yen depreciation is the Takaichi administration's “responsible and proactive fiscal policy.” In addition to investments of huge sums of money for growth, the stance of pushing forward to reduce consumption tax on groceries without a clearly secured source of financial resources has magnified concerns over an expanding budget deficit, degrading trust in the yen. Carrying out policies that incur a weak yen simultaneously with yen-buying interventions meant to strengthen the yen is inconsistent policy.

The Bank of Japan's 1% policy rate, along with the U.S. rate's differential of almost 3%, also further weakens the yen.

At a meeting to determine the Bank of Japan's monetary policy at the end of July, it was pointed out that the weak yen was one factor contributing to the increased cost of living, and that forestalling increased interest rates could lead to an even further depreciated yen. The prime minister is cautious about increased interest rates that would hinder growth investment, but she should probably revise this perspective.

Actually, since the start of spring this year, a weak yen and rising interest rates have continued even further, the primary cause being the increase in crude oil prices due to U.S. attacks on Iran. The Japanese government should also doggedly work toward a quick ceasefire, cooperating with other countries to strengthen the pressure.


〈社説〉日米協調介入 円安の構造転換せねば

日米両政府が協調して円買いの為替市場介入に踏み切った。直前まで1ドル=162円台後半で推移していた円相場は日本政府の断続的な介入もあり、一時155円台となったが、市場の円売り圧力は依然強く、協調介入後の東京市場は再び円安方向に押し戻された。
 片山さつき財務相は「さらなる協調介入も躊躇(ちゅうちょ)しない」と強気の姿勢を見せるが、市場介入は一時しのぎの対症療法に過ぎない。
 円安構造を抜本的に転換するには、日銀が利上げを段階的に進めつつ、政府が財政不安を招かぬよう、一貫した姿勢を示し続けることが必要だ。
 日米協調の円買い介入は、アジア通貨危機で円安が進んだ1998年6月以来、28年ぶり。協調介入はこれまで金融危機や大規模災害の発生時などに限られ、円安局面での実施は異例だ。
 日米が今回、協調介入に踏み切ったのは、円安による物価高を食い止めたい高市早苗政権と、自国製造業の復活を掲げ、米企業の輸出に不利な過度の円安は避けたいトランプ政権の利害が一致したからだろう。
 ただ、円安の流れが変わるかどうかは不透明だ。日本政府は4~5月に、過去最大の12兆円近くの円買い介入を単独で行ったが、2カ月もたたずに元の円安水準に押し戻された。
 円安に歯止めがかからない要因の一つは高市政権の「責任ある積極財政」だ。巨額の成長投資に加え、財源確保を明確にせず飲食料品の消費税減税を進めようとする姿勢が、財政赤字拡大への懸念を増幅し、円の信用を低下させている。円安を招く政策と、円高に誘導する円買い介入を同時に進めるのは、政策の一貫性を欠く。
 日銀の政策金利が1%と、米国との金利差が3%近くあることも円安を助長している。
 日銀は7月末の金融政策決定会合で、円安が物価を上振れさせる一因と指摘しており、利上げが後手に回れば、さらなる円安・物価高を招きかねない。首相は、成長投資の足かせになるとして利上げに慎重だとされるが、認識を改めるべきではないか。
 そもそも今年の春先から円安や金利上昇が一層進んだのは、米国のイラン攻撃に伴う原油高が原因だ。日本政府は一刻も早い停戦実現に向け、各国と連携して働きかけを強めなければならない。
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Mexico: Socialism, American Style

India: Why Every New US-Iran ‘Deal’ Feels Like the Boy Who Cried Wolf

Italy: Is a Betrayed MAGA Fleeing Trump?

Austria: Trump: Anything Goes?

Israel: Defensible Borders and American Guarantees

Topics

Saudi Arabia: Is Trump Redefining the Relationship with Israel?

Israel: Defensible Borders and American Guarantees

India: Why Every New US-Iran ‘Deal’ Feels Like the Boy Who Cried Wolf

Austria: Trump: Anything Goes?

Germany: America’s Problem Is Becoming Europe’s Problem

Austria: The American Public Finally Has More Choice after the Michigan Democratic Primary

Germany: America’s AI Dilemma

Mexico: Socialism, American Style

Related Articles

Kuwait: US Assessment of the War

Egypt: The White House, or Shall I Say, the Den of Snakes

South Korea: Trump’s Pearl Harbor Joke

Japan: US-Japan Leadership Summit: Stick to Refusal of Military Support

Germany: For All the Self-Praise, Donald Trump Faces Serious Polling Problems