The murder of United States migration operative Jaime Zapata and the injury of his associate Victor Avila, prominent figures of the country's embassy in Mexico, unleashed the indignation of the United States government in the face of undeniable evidence of the outrageous levels of corruption of the Mexican police forces. Even if the lightning-speed action of the Mexican army in detaining a group of professional killers — who enter and leave prison at their whim — was an attempt to palliate the neighboring government's irritation, its response was truly powerful in generating massive retaliation in United States territory against the Mexican drug cartels that operate there, seizing 676 delinquents in the entire American union in order to “strike back” against those who attacked U.S. institutions.
The police and Mexican intelligence bureaucrats who believed they could get along with the U.S. government through a number of arrests of the drug traffickers that rule the country while allowing our country to splash into the quagmire of corruption, violence and uncontrollable crime. In recent months, we have undergone a series of messages, some cryptic and others extremely clear. U.S. authorities have shown that they are already tired of the dual language of these bureaucracies that like to switch lives, which is customary, believing that everyone wants to poke fun at them, while they manage, mask, or selectively detain those who they agree to protect.
This situation has been dangerously tense, as the U.S. secretary of state and other officials have already made their anger public. Meanwhile, the Mexican president emits harsh declarations against U.S. ambassadors, all within a situation in which violence and uncontrollable corruption continue.
The prosecutors and the judiciary have also scraped by in this crisis and blame each other for the impunity allowed to offenders by the police in their shows for the media, so that days afterward delinquents are returned to the street and detained once again, in an effort to confirm the cynicism, anarchy, disorder and absolute inefficiency of a security and justice system that seems more like a mafia of thugs than a state structure meant to serve the community.
This sinister display and the reaction of the U.S. government in its own country also indicate something that has always been latent but is now evident in a clear way:
1. To avoid internal violence, the United States government prioritizes the fight against drug trafficking in countries that produce or transport drugs to its nation and always tolerates drug dealing and consumption in its own territory when it does not disrupt social harmony and tranquility in its communities.
2. When delinquents surpass the established limits, the government seizes their territory. In one fell swoop, it captured 676 traffickers. This demonstrates that it is aware of the traffickers, that it knows what they're doing and that tacitly the government permits them so they don't generate a social explosion among drug addicts. But in the moment that traffickers violate the implied covenant and go beyond the underworld of conspiracy between addicts and delinquents and produce widespread violence and pretend to confront the system, the government crushes them.
3. This form of security management is not only seen in the United States, but in countries with very controlled crime rates like Japan, whose organized criminals — the “Yakuza” — can exist in the underground and the underworld among delinquents, but once they threaten the community the government undermines and destroys them.
4. In Mexico, this strategy of steering and controlling criminal phenomena is impossible to apply, because here criminals are both the delinquents and the authorities, and cannot be distinguished with clarity; for that reason they cannot establish effective limits or barriers.
5. Extreme corruption is what has brought this brutal violence (which is not due primarily to drugs sent to the United States, as this has been happening without this much violence for more than 50 years). The cause of the daily struggle is in the uncontrollable explosion of corruption. The haggling between civil delinquents and police officials for criminal control of urban territories exists in all of the country's cities.
In this environment, the Mexican president and the United States president will meet, and I hope that on their agenda of collaboration against drug trafficking, they find a sensible and balanced formula. In the interests of both nations, Mexico will stop suffering from this outburst of violence of which the majority of the victims are Mexicans and the defendants of law have become executioners.
El asesinato del agente estadounidense de Migración Jaime Zapata y las lesiones a su compañero Víctor Ávila, destacados en la embajada de ese país en México, desató la indignación del gobierno de Estados Unidos ante la evidencia innegable de los niveles escandalosos de corrupción de los cuerpos policiacos mexicanos. Aun cuando la acción relámpago del Ejército mexicano para detener a un grupo de asesinos profesionales —de los que entran y salen de las cárceles a su antojo— trató de paliar la irritación del gobierno vecino, su respuesta fue verdaderamente contundente al generar una represalia masiva en territorio estadounidense contra los cárteles de narcos mexicanos que operan en ese país, deteniendo a 676 delincuentes en toda la Unión Americana para así “devolver el golpe” a quienes atentaron contra las instituciones de esa nación.
Los burócratas policiacos y de espionaje mexicanos que creyeron que podían quedar bien con el gobierno estadounidense mediante algunas detenciones de narcos que mandan droga a ese país, mientras permiten y solapan que nuestro país chapotee en el lodazal de la corrupción, la violencia y el crimen incontenible, han ido recibiendo en los últimos meses una serie de mensajes, algunos crípticos y otros extremadamente claros. Las autoridades de EU han señalado que ya están hartas del doble lenguaje de estas burocracias autóctonas, que se quieren pasar de vivas, como es su costumbre, creyendo que a todo el mundo le pueden tomar el pelo, mientras administran, encubren o detienen selectivamente a quienes ellos protegen o “descobijan”, según les va conviniendo.
Esta situación se ha ido tensando peligrosamente, como ya lo hizo público la secretaria de Estado de EU y otros funcionarios de ese país, mientras el presidente mexicano también emite duras declaraciones contra los embajadores de aquel país, todo ello dentro de una situación en la que aquí continúan la violencia y la corrupción incontrolables.
Las procuradurías y el Poder Judicial también han salido raspados en esta crisis y mutuamente se culpan de la impunidad que priva entre los delincuentes que la policía exhibe en sus shows mediáticos, para que días después vuelvan a la calle y los detengan otra vez cuando es necesario realizar algún otro espectáculo, todo lo cual ratifica el cinismo, la anarquía, el desorden y la más absoluta ineficiencia de un sistema de seguridad y justicia que más parece una mafia de hampones que una estructura del Estado para servir a la comunidad.
Esta exhibición siniestra y la reacción del gobierno estadounidense en su país también nos indican algo que siempre había estado latente y que ahora se evidencia de una manera muy clara:
1. Para evitar violencia interna, el gobierno estadounidense prioriza la lucha contra el narcotráfico en los países que producen o transportan la droga a su nación y tolera el narcomenudeo y el consumo en su propio territorio siempre y cuando no rompa la armonía social y la tranquilidad en sus comunidades.
2. Cuando los delincuentes sobrepasan los límites establecidos, el gobierno detiene en su territorio, y de un solo golpe, a 676 narcos para demostrar que los conoce a todos, que sabe lo que están haciendo, que tácitamente se los permite para no generar una explosión social entre los drogadictos, pero que en el momento en que quebrantan ese pacto implícito y se salen del submundo del contubernio entre delincuentes y adictos, producen violencia generalizada y pretenden enfrentarse al sistema, éste los aplasta.
3. Esta forma de manejar la seguridad no solamente se ve en Estados Unidos, ya que en países con índices delictivos muy controlados como lo es Japón, las organizaciones criminales “Yakuza” pueden existir en la clandestinidad y en el inframundo entre delincuentes, pero en el momento mismo en que atentan contra la comunidad el gobierno los quebranta y los destruye.
4. En México esta estrategia para conducir y controlar los fenómenos delincuenciales es imposible de aplicar, porque aquí los criminales son al mismo tiempo delincuentes, policías o autoridad, sin que se pueda distinguir con claridad cuando son una cosa y cuando otra, y así no se pueden establecer límites y barreras que funcionen.
5. La corrupción llevada a ese extremo de cinismo es la que nos ha traído esta violencia brutal, la cual no se debe prioritariamente a la droga enviada a Estados Unidos, ya que ello viene ocurriendo sin tanta violencia desde hace más de 50 años, mientras que ahora la causa central de la lucha cotidiana está en la explosión incontrolable de la corrupción en razón del jaloneo entre delincuentes civiles o policiacos por el control delincuencial de los territorios urbanos de todas las ciudades del país.
En este entorno, el presidente de México y el de Estados Unidos se reúnen en ese país, y ojalá que en su agenda de colaboración contra el narcotráfico encuentren alguna fórmula sensata y equilibrada, para que, en atención a los intereses de ambas naciones, México deje de sufrir este azote de violencia, de la cual la inmensa mayoría de los mexicanos somos las víctimas, y quienes se supone que deben defendernos son los verdugos.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.
It wouldn’t have cost Trump anything to show a clear intent to deter in a strategically crucial moment; it wouldn’t even have undermined his efforts in Ukraine.
It wouldn’t have cost Trump anything to show a clear intent to deter in a strategically crucial moment; it wouldn’t even have undermined his efforts in Ukraine.