Hillary in Brussels

Published in La Stampa
(Italy) on 6 March 2009
by (link to originallink to original)
Translated from by Randi Johnson. Edited by Bridgette Blight.
Hillary in Brussels: “Europe and the United States unite to confront the challenges”

Clinton arrived at the headquarters of the European Union Parliament. This is the first visit of the U.S. Secretary of State to the European institutions

Brussels

The U.S. Secretary of State, Hillary Clinton, arrived at the headquarters of the European Union Parliament in Brussels, where she had a bilateral colloquium with the European Parliament President, Hans Gert Poettering, and then a discussion with some young European representatives. This is Clinton’s first visit to the European institutions. Then she will move on to the headquarters of the EU Council to meet the EU Troika, comprising of the High Representative for European Foreign Policy, Javier Solana, Commissioner for External Relations, Benita Ferrero Waldner, and the Minister for Foreign Affairs of the Czech Republic, Karel Schwarzenberg . The U.S. secretary of state has touched several different points on the Europe - the United States relationship.

“Europe and the United State unite to confront the challenges”

“The EU and the U.S. are united in their vision of the future, we want to build together, and however it is one of those moments of history of which we have no choice, we must stand together to confront the huge challenges that are placed before us,” Clinton said during a discussion with some young European representatives. “The future that we seek to build both in the U.S. and in Europe is full of challenges, but we believe that the opportunities in partnership and cooperation will give the right response to confront the challenges.”

“The Israeli settlements do not help peace”

The Israeli settlements in the West Bank “do not help the process of peace and will be the object of discussion in the negotiations for the solution to the Israeli-Palestinian conflict,” Clinton said today at the EU Parliament. The peace negotiations in the Middle East “will start immediately as soon as the new Israeli government is formed” and they will aim to arrive “at a two-state solution.”

“The crisis is also an opportunity for the climate”

“The crisis is a favorable moment to make investments, to demonstrate our willingness to reach a global agreement on climate change,” Clinton added. “It is smart to make now the investments to gradually convert the industry and gradually become green.”

She told the EU Parliament “not to waste a good crisis, because it can have a very positive impact, especially for us on the climate issue.” Clinton then stressed “the change from the last U.S. administration: we support the need to reach a global agreement on climate change at the next conference in Copenhagen,” scheduled for December, where it will have to adopt a new post-Kyoto plan.

“The European Union is a miracle”

The construction of the European Union and the integration process “is a miracle”. Clinton said this in the course of her first visit to the European Parliament in Brussels. “Europe is seen by many as a miracle. Not supernatural, but as the result of the great work of men and women,” affirmed Clinton, stressing again that the Old Continent “did not live a period of peace since the time of ancient Rome.”


Hillary a Bruxelles: "Europa e Stati Uniti unite per affrontare le sfide
"La Clinton è giunta nella sede del Parlamento Ue. Si tratta della prima visita del Segretario di Stato Usa alle istituzioni europee
BRUXELLES
Il Segretario di Stato Usa, Hillary Clinton, è giunto nella sede del Parlamento Ue di Bruxelles, dove ha avuto un colloquio bilaterale con il presidente del Pe, Hans Gert Poettering, e poi un dibattito con alcuni rappresentanti dei giovani europei. Si tratta della prima visita del Segretario di Stato Usa alle istituzioni europee. Clinton si sposterà poi nella sede del Consiglio Ue per incontrare la Troika Ue, costituita dall’Alto rappresentante per la politica estera europea, Javier Solana, il commissario alle Relazioni Esterne, Benita Ferrero Waldner, e il ministro degli Esteri della Repubblica ceca, Karel Schwarzenberg. Il Segretario di Stato Usa ha toccato vari punti sul rapporto Europa - Stati Uniti.

«Europa e Stati Uniti unite per affrontare le sfide»
«Ue e Usa sono uniti nella loro visione del futuro, quello che vogliamo costruire insieme, e comunque è uno di quei momenti della storia in cui non abbiamo scelta, dobbiamo stare insieme per affrontare le grandi sfide che ci si pongono». Lo ha detto oggi il Segretario di Stato Usa, Hillary Clinton, parlando al Parlamento Ue di Bruxelles in un dibattito con alcuni rappresentanti dei giovani europei. «Il futuro che cerchiamo di costruire sia in Usa che in Europa è pieno di sfide - ha proseguito Clinton - ma crediamo che l’opportunità di partnership e cooperazione darà le giuste risposte ad affrontare le sfide».

«Gli insediamenti israeliani non aiutano la pace»
Gli insediamenti israeliani in Cisgiordania «non aiutano il processo di pace e saranno oggetto di discussione in sede di negoziati» per la soluzione al conflitto israelo-palestinese. Lo ha detto oggi il Segretario di Stato Usa, Hillary Clinton, nel corso di un dibattito al Parlamento Ue con alcuni rappresentanti dei giovani europei. I negoziati di pace in Medio Oriente «inizieranno subito, non appena sarà formato il nuovo governo israeliano», e avranno come obiettivo arrivare «alla soluzione dei due Stati».

«La crisi è un'opportunità anche per il clima»
«La crisi è un momento propizio per fare investimenti, per dimostrare la nostra volontà di raggiungere un accordo globale sul clima». Lo ha detto oggi il Segretario di Stato Usa, Hillary Clinton, parlando al Parlamento Ue di Bruxelles in un dibattito con alcuni rappresentanti dei giovani europei. Per Clinton «è intelligente fare ora gli investimenti per convertire gradualmente l’industria e farla diventare verde». Il Segretario di Stato ha poi invitato a «non sprecare mai una buona crisi, perchè può avere un impatto molto positivo, in particolare per noi può averlo sulla questione del clima». Clinton ha poi ribadito «il cambiamento di rotta rispetto alla scorsa amministrazione Usa: noi sosteniamo la necessità di raggiungere un accordo globale sul clima alla prossima conferenza di Copenaghen», prevista per dicembre, dove si dovrà adottare il nuovo piano post-Kyoto.

«L’Unione europea è un miracolo»
La costruzione dell’Unione europea e il processo di integrazione comunitaria «è un miracolo». Lo ha detto il Segretario di Stato Usa, Hillary Clinton, nel corso della sua prima visita al Parlamento europeo di Bruxelles. «L’Europa è vista da molti come un miracolo. Non soprannaturale, ma come il frutto di un grande lavoro di uomini e donne», ha affermato ancora Clinton sottolineando che il Vecchio Continente «non viveva un periodo di pace dai tempi dell’antica Roma».
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Mexico: The Trump Problem

Venezuela: Vietnam: An Outlet for China

Israel: Trump’s National Security Adviser Forgot To Leave Personal Agenda at Home and Fell

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Topics

Germany: Absolute Arbitrariness

Israel: Trump’s National Security Adviser Forgot To Leave Personal Agenda at Home and Fell

Mexico: The Trump Problem

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Venezuela: Vietnam: An Outlet for China

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Poland: Meloni in the White House. Has Trump Forgotten Poland?*

Related Articles

Italy : How To Respond to Trump’s Tariffs without Disturbing Beijing

Italy: How To Respond to the (Stupid) Tariff War

Italy: Putin’s Sly Ability To ‘Dupe’ American Presidents