Ron Paul Takes CPAC

Published in El Mundo
(Spain) on 13 February 2011
by Ricard Gonzalez (link to originallink to original)
Translated from by Marissa Hamilton. Edited by Mark DeLucas.
The veteran congressman from Texas, Ron Paul, became the star of the annual convention of the American Conservative Union, an influential coalition that organizes the most important event of the conservative movement in the United States. At this year’s convention, the 38th in its history, CPAC was able to attract over 10,000 conservative activists, the majority of them young people, to the Marriott Wardman in Washington.

Paul, a true icon of the libertarian movement in the United States, was the speaker that incited the most enthusiasm — but also the most contempt — during the event, which lasted three days. His speech was interrupted numerous times by applause and cheers of the hundreds of young people, who were able to effectively silence the boo’s coming from Paul's detractors.

In his speech, Paul took on his favorite subjects: the abolition of the Federal Reserve, the defense of civil liberties from state intrusion, the waste carried out by the federal government and the evils of North American imperialism. “Why do we need 900 military bases abroad?” he asked, before referencing Eisenhower to alert the audience to the dangers of the “military-industrial complex.”

Above all, it is Ron Paul’s isolationist stance in matters of foreign policy and security that awakens repudiation and contempt for the conservative “establishment.” His harsh criticism of the Patriot Act has hurt individuals like Dick Cheney and Donald Rumsfeld, who, when taking the stage at the CPAC convention, were met with booing from Paul’s supporters.

In these matters, Paul’s political stances have pushed him to the fringes of his party, so much so that Republican leaders have agreed to refuse him the option of receiving the Republican nomination for the presidency should he decide to enter himself into the primaries, as he did in 2008. However, it is now evident that he could play a role in the next elections with his enthusiastic following of thousands of young people.

As he did last year last year, Paul inserted himself into a mock primary election, voted on by attendants of the CPAC convention, demonstrating that his followers are very well organized. In this faux-primary, he received 30 percent of the votes, followed closely only by Mitt Romney, who garnered 23 percent of the vote. The rest of the conservative favorites, like Sarah Palin, New Gingrich, Mike Huckabee or Tim Pawlenty didn’t get more than five percent of the votes.

Maybe more significant than these results is the fact that 43 percent of the activists who participated in the mock vote responded in a survey that they are not satisfied with the group of alleged presidential hopefuls. In fact, it does not cease to amaze that the candidate garnering the third most votes in the mock primary, with six percent of the votes, was Chris Christie, the charismatic governor from New Jersey who has said hundreds of times that getting to the White House is not part of his political plans. If, finally, Paul does not run for president, we will have to see which candidate is capable of channeling energy, and millions of contributions, from the libertarian youth. In the general elections in 2008, Obama received a part of the libertarian vote thanks to his opposition to the war in Iraq. However, with domestic politics now at the center of the debate, this time those libertarians will definitely return to the Republican fold.


Ron Paul toma el CPAC

El veterano congresista tejano Ron Paul se convirtió en la estrella de la convención anual del Conservative Action Political Committee (CPAC), una influyente coalición que organiza el evento más importante del movimiento conservador estadounidense. En esta edición, la número 38, el CPAC consiguió reunir a más de 10.000 activistas conservadores, la mayoría jóvenes, en el Marriott Wardman de Washington.

Paul, un verdadero icono del movimiento libertario estadounidense, fue el orador que despertó mayor entusiasmo, pero también mayor rechazo, de todo el evento, de tres días de duración. Su intervención fue interrumpida en numerosas ocasiones por la ovación y vítores de centenares de jóvenes, que conseguían acallar los abucheos de los detractores de este político inconformista.

En su discurso, Paul abordó sus temas favoritos de siempre: la supresión de la Reserva Federal, la defensa de las libertades civiles frente a la intrusión del Estado, el despilfarro del gobierno federal, y lo nefasto del imperialismo norteamericano. “¿Para que queremos tener 900 bases en el extranjero?”, se preguntó, antes de citar a Eisenhower para alertar de los peligros del “complejo militar-industrial”.

Es sobre todo por su posición aislacionista en política exterior y de seguridad que Paul despierta el repudio, cuando no el menosprecio, del “establishment” conservador. Sus duras críticas a la Patriot Act debieron doler a personajes como Dick Cheney y Donald Rumsfeld, quienes, por cierto, al subir al estrado recibieron silbidos por parte de algunos de los seguidores de Paul.

En estos asuntos, su posición se encuentra tan alejada de la mayoritaria en su partido que todos los expertos coinciden en negarle opción alguna de hacerse con la nominación republicana si decidiera presentarse en las primarias, como hizo en 2008. Ahora bien, es evidente que cuenta con la adhesión entusiasta de miles de jóvenes.

Al igual que el año pasado, Paul se impuso en un simulacro de primarias entre los asistentes a la convención, lo que demuestra que sus seguidores están muy bien organizados. En concreto, recibió un 30% de los votos, sólo seguido de cerca por Mitt Romney, con un 23%. El resto de los favoritos, como Sarah Palin, New Gingrich, Mike Huckabee o Tim Pawlenty no obtuvieron más del 5% de los votos.

Quizás aún más significativo que estos resultados es el hecho de que un 43% de los activistas que participaron en el simulacro electoral respondieron en un sondeo adjunto que no están satisfechos con el grupo de presuntos aspirantes. De hecho, no deja de ser revelador que el tercero, con un 6% de los votos, fuera Chris Christie, el carismático gobernador de Nueva Jersey que ha repetido decenas de veces que en su horizonte político no figura la Casa Blanca.

Si finalmente Paul no se presenta, habrá que ver qué candidato es capaz de canalizar la energía -y los millones en contribuciones- de la juventud libertaria estadounidense. En las generales del 2008, Obama recibió una parte del voto libertario gracias a su oposición a la guerra de Irak. Sin embargo, con la política doméstica situada en el centro del debate, esta vez aquellos libertarios seguramente volverán al redil republicano.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Germany: Absolute Arbitrariness

Israel: Trump’s National Security Adviser Forgot To Leave Personal Agenda at Home and Fell

Venezuela: Vietnam: An Outlet for China

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Topics

Germany: Absolute Arbitrariness

Israel: Trump’s National Security Adviser Forgot To Leave Personal Agenda at Home and Fell

Mexico: The Trump Problem

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Venezuela: Vietnam: An Outlet for China

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Poland: Meloni in the White House. Has Trump Forgotten Poland?*

Related Articles

Spain: Shooting Yourself in the Foot

Spain: King Trump: ‘America Is Back’

Spain: Trump Changes Sides

Spain: Narcissists Trump and Musk: 2 Sides of the Same Coin?

Spain: King Trump