How Racist Is the US?

Published in Die Presse
(Austria) on 15 July 2013
by Oliver Grimm (link to originallink to original)
Translated from by Sandra Alexander. Edited by Rachel Smith.
After the acquittal in the homicide case of Trayvon Martin, many blacks are accusing the U.S. justice system of latent racism. They are taking to the streets in big cities.

In the summer of 1955, a 14-year-old black male named Emmett Till entered a drugstore in the little town of Money, Miss. to buy candy. Shortly afterward, he was dead: torn from his bed by white racists, beaten, one eye poked out and shot to death. The reason: Till is supposed to have flirted with the white wife of the shop owner.

In February 2012, a 17-year-old black male named Trayvon Martin entered a drugstore in the little town of Sanford, Fla. to buy candy. Shortly afterward, he was dead: shot to death by a hobby cop in a scuffle. The reason: Martin wore a hoodie and was new in this white neighborhood.

In both cases there was no guilty verdict for the perpetrators. George Zimmerman killed Trayvon Martin in February 2012 in self-defense, decided the six jurists — all women, five of them white — on Sunday. Emmett Till's murderers were not even charged in 1955.

Is America’s original sin of racism catching up to it? Do special laws apply for blacks in the fifth year in office of the first black president of the United States? Thousands of demonstrators carried these accusations to the streets of all big cities in the U.S. On Tuesday, U.S. Attorney General Eric Holder met leading black civil rights leaders in Orlando to discuss the case.

A New Kind of Racism

Till in 1955 and Martin in 2013: Racism played a decisive role in both acts, maintains Elijah Anderson, a professor of sociology at Yale University, in an essay for The Washington Monthly. However, racism has substantially changed in the six decades since Till’s lynching. The murderers of Emmett Till in 1955 were fanaticized by the idea that, in Anderson's words, “blacks are an inherently inferior race, a morally null group that deserves both the subjugation and poverty it gets.” Today, in contrast, racism is expressed in the “stereotypes that all black people start from the inner-city ghetto and are therefore stigmatized by their association with its putative amorality, danger, crime and poverty.”

The Long Shadow of the Ghetto

The long shadow of the ghetto follows many African-Americans on their continual march into the middle class and further upward. “If I had a son, he’d look like Trayvon,” said Barack Obama after the case became known. The president meant that as a symbol of solidarity with the victim and his parents. Yet he owes his political rise to the White House to the fact that he was always scrupulously attentive precisely to not looking like Trayvon Martin. Obama was and is considered by many powerful black activists and religious leaders to be “too white.”

Hardly any nation has fought so resolutely against this injustice as the Americans: Laws against racial discrimination and for active favoritism toward blacks have made possible the advancement of millions of blacks to becoming successful members of the middle class. The verdict on Sunday presents a test for the nation whether “the moral arc of the universe bends at the elbow of justice,” as Martin Luther King Jr. said when he prophesied the end of racial segregation in his March 25, 1965 speech in Montgomery.


Nach dem Freispruch im Mordfall Trayvon Martin werfen viele Schwarze dem US-Justizwesen versteckten Rassismus vor. Sie gehen in den großen Städten des Landes auf die Straße.

Im Sommer 1955 betrat ein 14-jähriger Schwarzer namens Emmett Till einen Drugstore im Örtchen Money, Mississippi, um Süßigkeiten zu kaufen. Kurz darauf war er tot: von weißen Rassisten aus dem Bett gezerrt, verprügelt, ein Auge ausgestochen und erschossen. Der Grund: Till soll mit der weißen Frau des weißen Geschäftsinhabers geflirtet haben.

Im Februar 2012 betrat ein 17-jähriger Schwarzer names Trayvon Martin einen Drugstore im Örtchen Sanford, Florida, um Süßigkeiten zu kaufen. Kurz darauf war er tot: von einem Hobbypolizisten bei einer Rauferei erschossen. Der Grund: Martin trug einen Kapuzenpullover und war neu in einem weißen Viertel.

In beiden Fällen gab es keine Schuldsprüche für die Täter. George Zimmerman habe Trayvon Martin im Februar 2012 in Selbstverteidigung erschossen, befanden die sechs Geschworenen (allesamt Frauen, fünf davon weiß) am Sonntag. Emmett Tills Mörder wurden 1955 nicht einmal angeklagt.

Wird Amerika also von seiner rassistischen Erbsünde eingeholt? Gelten im fünften Amtsjahr des ersten schwarzen Präsidenten der Vereinigten Staaten für Schwarze wieder besondere Gesetze – und, wenn sie Pech haben, das Faustrecht? Tausende Demonstranten trugen diesen Vorwurf auf die Straßen aller großen Städte der USA. Heute, Dienstag, trifft US-Justizminister Eric Holder führende schwarze Bürgerrechtler in Orlando, um den Fall zu besprechen.

Neue Art von Rassismus

Till 1955 und Martin 2013: Rassismus spielte bei beiden Taten eine entscheidende Rolle, hält Elijah Anderson, Soziologieprofessor von der Yale University, in einem Essay für „The Washington Monthly“ fest. Doch der Rassismus habe sich in den sechs Jahrzehnten seit Tills Lynchmord wesentlich geändert. Die Mörder von Emmett Till seien 1955 von der Idee fanatisiert worden, „dass Schwarze eine naturgemäß minderwertige Rasse sind, eine moralische Nichtgruppe, die sowohl die Unterwerfung als auch die Armut verdient hat, die sie bekommt“. Heute hingegen drücke sich Rassismus „in der Stereotypie aus, dass alle Schwarzen aus dem Ghetto kommen und darum mit der Amoralität, Gefahr, Kriminalität und Armut des Ghettos verbunden sind.“

Der lange Schatten des Ghettos

Der lange Schatten des Ghettos verfolgt viele Afroamerikaner auf ihrem stetigen Marsch in die Mittelschicht und weiter hinauf. „Hätte ich einen Sohn, würde er wie Trayvon aussehen“, sagte Barack Obama nach Bekanntwerden des Falls. Der Präsident meinte das als Zeichen seiner Solidarität mit dem Opfer und seinen Eltern. Doch seinen politischen Aufstieg bis ins Weiße Haus verdankt er dem Umstand, dass er stets peinlich darauf bedacht war, eben nicht wie Trayvon Martin auszusehen. Obama galt und gilt vielen mächtigen schwarzen Aktivisten und religiösen Führern als „zu weiß“.

Kaum ein Volk hat so entschieden gegen dieses Unrecht gekämpft wie die Amerikaner: Gesetze gegen rassistische Diskriminierung und zur aktiven Bevorzugung von Schwarzen haben den Aufstieg von Millionen Schwarzen zu erfolgreichen Mitgliedern der Mittelschicht ermöglicht. Das Urteil vom Sonntag stellt die Nation nun vor die Prüfung, ob der „Bogen des moralischen Universums sich zur Gerechtigkeit hin beugt“, wie Martin Luther King jr. am 25. März 1965 bei seiner Rede in Montgomery das Ende der Rassentrennung prophezeit hatte.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Canada: Canada’s Retaliatory Tariffs Hurt Canadians

Germany: Big Tech Wants a Say in EU Law: More Might for the Mighty

Canada: Canada Must Match the Tax Incentives in Trump’s ‘Big Beautiful Bill’

Topics

Canada: Canada Must Match the Tax Incentives in Trump’s ‘Big Beautiful Bill’

Germany: Big Tech Wants a Say in EU Law: More Might for the Mighty

Germany: Trump’s Disappointment Will Have No Adverse Consequences for Putin*

             

Spain: Global Aid without the US

Spain: Not a Good Time for Solidarity

India: Trump’s Tariffs Have Hit South Korea and Japan: India Has Been Wise in Charting a Cautious Path

Related Articles

Austria: Trump’s Solo Dream Is Over

Austria: The Harvard President’s Voluntary Pay Cut Is a Strong Signal

Austria: Maybe Trump’s Tariff Bludgeon Was Good for Something after All

Austria: Trump’s Film Tariffs Hurt Hollywood

Austria: Donald Trump Revives the Liberals in Canada

1 COMMENT

  1. Many people conveniently forget that it was Trayvon Martin who circled around the building after seeing the neighborhood watch captain looking at him to confront and punch Mr.Zimmerman..That was wrong and illegal right there but he continued ..while Mr.Zimmerman was.on the ground’s Trayvon Martin kept smashing his head against the concrete sidewalk. A jury found Mr. Z NOT GUILTY. Trayvon Martin was suspended from school for drugs and fighting..He lived a thugs life..he could of walked straight home but chose to beat up Mr Zimmerman instead…Live like a thug. Die like a thug..Obama is the most divisive president this country has ever had..he is supposed to represent everyone..not just blacks..besides ..Obama is a liar and and an incompetent fool..all the world needs to do is look around and see his failures’ murders & illegal spying…we have to live by the rule of law..just because u don’t like the outcome of a trial..doesn’t mean you can riot & throw a temper tantrum…this author needs to look into black on black crime along with black on white crime. Both are out of control.