Kim Is Teasing Trump. Will the Meeting Be Cancelled?

Published in Polityka
(Poland) on 16 May 2018
by Jedrzej Winiecki (link to originallink to original)
Translated from by Anna Zymula. Edited by Tiana Robles.
Kim Jong Un is doing things that used to distinguish Donald Trump’s business activities. He is playing an alpha male who is trying to dominate the peace process.

And the fussiness has begun. North Korea is letting us know that it could change its mind, and if that happens, agreement with North Korea will not be a thing. It also puts in doubt the June summit with Kim and Trump. North Korea does not like South Korean military maneuvers (even though it’s an annual procedure). North Korea has also protested American demands that it give up its nuclear weapons, while at the same time taking steps meant to appear as though it is deconstructing a bomb testing ground, which is supposed to be proof of its good intentions.

Of course, Kim could draw back and North Korea could again isolate itself from the world. It would be bad news, but at the moment it is harder to imagine anything worse, with the exception of an outbreak of military conflict on the Korean Peninsula. One doesn’t have to particularly prepare for a scenario of going back to isolation, as it is how the regime prospers on a daily basis; it wouldn’t be anything new or especially dramatic.

Is Kim Jong Un Like Donald Trump?

Nevertheless, it would be a pity to lose such an opportunity. And Kim is possibly using that while playing hard to get during the negotiations. Anyway, Kim is doing things that used to distinguish Trump’s business activities. He is playing an alpha male who is trying to dominate the peace process, behaving dramatically and at the same time notifying everyone that he is ready to walk away from the negotiating table, letting everybody know that he is not in need of any approximations. He is trying to make an impression that he has a better BATNA (best alternative to a negotiated agreement).

The thing is that Kim indeed has very strong arguments and he can claim quite a bit from South Korea and the U.S. But we don’t actually know how much pressure his environment puts on him. The movement between Beijing and Pyongyang indicates that Chinese comrades are starting to take action with regard to Kim, to prevent him from getting too frisky and to ensure that he does not leave the Chinese area of influence.

On the other hand, Trump’s BATNA seems more and more miserable. In his typical fashion, he would also like to attack Kim and dominate him in negotiations. Except that his position has been weakened by both his decisions from the last couple of days – breaking the deal with Iran, the fatal opening of the embassy in Jerusalem – and his circle of advisers, mainly consisting of advocates of a pre-emptive strike on North Korea.

The Ball Is in Trump's Court.

Paradoxically, Trump in this position is a dream partner for Kim. The U.S. president is in need of urgent success and Kim can tell the Americans that he does not trust them at all, so Trump himself will be responsible for convincing Kim, giving him something to start with, to assure that the summit in Singapore on June 12 is still worth thinking about.*

In this negotiation game of ping-pong, the ball is in Trump’s court, and now it is his turn. He may either strike out and toss the negotiations in the trash, or pass the ball to Kim’s side. It is likely that there are going to be more moves back and forth like this. After all, the fussiness has only just begun.

*Editor’s note: The summit meeting was officially canceled by Trump on May 24. However, on May 25, he expressed a desire to resume preparations for the June 12 meeting.



Kim się droczy. Spotkania z Trumpem nie będzie?

Kim Dzong Un robi to, co w działaniach biznesowych cechowało Donalda Trumpa. Zachowuje się jak samiec alfa, próbuje zdominować proces pokojowy.

No to zaczęło się kapryszenie. Korea Północna daje znać, że może się rozmyślić, a wtedy nic nie będzie z porozumienia z Koreą Południową. Pod znakiem zapytania stawia także czerwcowy szczyt Kim Dzong Una z prezydentem USA Donaldem Trumpem. Nie podobają się jej południowokoreańsko-amerykańskie manewry wojskowe (choć to coroczna reguła). Oprotestowała także amerykańskie żądania oddawania broni jądrowej, a jednocześnie podejmuje działania mające wyglądać na rozbiórkę jednego z poligonów służących do testów bomb, co ma być dowodem dobrych intencji.

Oczywiście może tak być, że Kim się rozmyśli i Korea Północna ponownie odizoluje się od świata. To byłaby zła wiadomość, ale chwilowo trudno sobie wyobrazić gorszą, np. wybuch konfliktu zbrojnego na Półwyspie Koreańskim. Na scenariusz zakładający powrót do izolacji nie trzeba się specjalnie przygotowywać, bo tak wygląda codzienność reżimu, to nie byłoby nic ani nowego, ani szczególnie dramatycznego.

Kim Dzong Un jak Donald Trump?
Natomiast szkoda ewentualnie straconej okazji. Chyba to poczucie wykorzystuje Kim, drocząc się w trakcie negocjacji. Robi zresztą to, co w działaniach biznesowych cechowało Trumpa. Zachowuje się jak samiec alfa, próbuje zdominować proces pokojowy, zarazem dramatyzuje i zgłasza gotowość do odejścia od stołu, daje znać, że akurat jemu żadne zbliżenie nie jest do niczego potrzebne. Buduje wrażenie, że ma lepszą tzw. batnę, czyli najlepszą alternatywę dla negocjowanego porozumienia (ang. best alternative to a negotiated agreement).

Sęk w tym, że Kim ma rzeczywiście silne argumenty i może sporo zażądać od Południa i USA. Nie znamy jednak presji, jakie wywiera na niego otoczenie. Ruch między Pekinem a Pjongjangiem wskazuje, że chińscy towarzysze podejmują wobec Kima działania wychowawcze, by się za bardzo nie rozbrykał, a już na pewno nie wyskoczył z chińskiej strefy wpływów.

Za to coraz marniej prezentuje się batna Donalda Trumpa. On także chciałby, jak to ma w zwyczaju, rzucić się na Kima i go w negocjacjach zdominować. Tyle że jego pozycję osłabiły i decyzje z ostatnich dni – zerwanie umowy z Iranem, fatalne w skutkach otwarcie ambasady w Jerozolimie, i grono doradców, składające się w znacznej mierze ze zwolenników wyprzedzającego ataku na Koreę Północną.

Czytaj także: Otoczenie Donalda Trumpa

Piłeczka po stronie Trumpa
Paradoksalnie taki Trump to wymarzony partner dla Kima. Prezydent USA potrzebuje pilnie jakiegoś sukcesu, a Kim może mówić Amerykanom, że im kompletnie nie ufa, więc to Trump musi jakoś Kima przekonać, coś mu dać na początek, by zapewnić, że warto jeszcze myśleć o szczycie w Singapurze 12 czerwca.

W negocjacyjnym ping-pongu piłeczka przeleciała na stronę Trumpa, teraz jego ruch. Może albo od razu posłać w aut i wyrzucić negocjacje do kosza, albo przerzucić piłeczkę na stronę Kima. Niewykluczone, że takich wymian czeka ich jeszcze trochę, wszak kapryszenie dopiero się zaczęło.

This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Austria: Musk, the Man of Scorched Earth

Germany: Absolute Arbitrariness

Switzerland: Donald Trump: 100 Days Already, but How Many Years?

     

Mexico: EU: Concern for the Press

Austria: Donald Trump Revives the Liberals in Canada

Topics

Mexico: EU: Concern for the Press

Austria: Musk, the Man of Scorched Earth

Germany: Cynicism, Incompetence and Megalomania

Switzerland: Donald Trump: 100 Days Already, but How Many Years?

     

Austria: Donald Trump Revives the Liberals in Canada

Germany: Absolute Arbitrariness

Israel: Trump’s National Security Adviser Forgot To Leave Personal Agenda at Home and Fell

Mexico: The Trump Problem

Related Articles

Mexico: EU: Concern for the Press

Germany: Cynicism, Incompetence and Megalomania

Switzerland: Donald Trump: 100 Days Already, but How Many Years?

Austria: Donald Trump Revives the Liberals in Canada

Germany: Absolute Arbitrariness