Elite US Propaganda: Being a ‘Brother’ to Dragnea for Money

Published in Adevarul
(Romania) on 30 August 2018
by Radu Borcea (link to originallink to original)
Translated from by . Edited by Helaine Schweitzer.
Yesterday evening, when I found out that the famous New York City prosecutor and mayor Rudolph Giuliani admitted he had received money for signing the letter in which he indirectly defended Liviu Dragnea and his criminal gang, which is now fighting with the “parallel state” in Romania, and because of which, PSD+ALDE cannot, supposedly, implement their fanciful government program, I had almost entirely finished writing this opinion.* This morning, when I returned to my computer to add a conclusion and write the final sentence, I was tempted to change the headline of this article, thinking that Donald Trump's famous personal lawyer was being frank and admitted that he earns money in ways only he knows do not stink.

The impact of the letter was supposed to help Dragnea save his tarnished stained honor (tarnished by the “parallel state” and its “unjust” justice, of course), especially since the above-mentioned “opinion makers” have fewer and fewer resources for inventiveness and credibility which they have used to manipulate a captive portion of the electorate for years.** We all know which electorate that is: the one consisting of voters who voted with their stomachs in December 2016, that is, the 18 percent on which the governing PSD + ALDE coalition is based. This explains the grotesque performance of Antena 3 and România TV all afternoon and Monday night through Tuesday, and which would have continued without a break for the next few days if Giuliani's bomb had not exploded. Thus, it is now clear what the lie about America's support for urgent amnesty and pardon in Romania was all about and what it has shown us in all its hideousness: it was meant to support Dragnea, Darius Vâlcov and other criminals from all political groups.

It’s not U.S. representatives who have come to support the criminals in Romania, but certain individuals there who worship the one symbol they adore: the dollar. It was the second time within a week that truth triumphed over lies (spread by Dragnea and his team), after the ludicrous assassination attempt on the same party and the government’s puppeteer. Even Dragnea’s opponent, Călin Constantin Anton Popescu Tăriceanu, is amused with Dragnea’s obsession to control everything. The reason for this failure of credibility is one that has not been taken into account: in their stupidity (and meanness), these politicians are wrong when they take those who have not voted for them as fools. After so many sensational revelations in the last few months – which did not stop television crews from running breaking news about nothing – there was repeated public comment suggesting that the laws governing the selection of candidates for eligible political positions and appointment to public technical posts should also include a legal requirement: a compulsory psychiatric medical check on the actual health of the candidates.

That would be just like the checks required before being given weapons to defend the country and ensure internal public order and safety if necessary, or to obtain a driver’s license for all kinds of transportation including automobiles, railroads, naval vessels and aircraft. And that’s because the cases in which there has been deviation from normal political behavior have been multiplying and have become alarming. As far as Dragnea is concerned, things seem to be more than alarming. He doesn’t just refer to statements, opinions or analyses; he threatens. His decisions now could have serious consequences on politics, the economy, the judiciary system and society in general. It is becoming increasingly clear that his behavior is unwise and self-destructive. While some of his closest people look at him ecstatically, others are dismayed and unsure of what will happen next. His party behaves like an amorphous mass of 800,000 people that do not hear or see anything, have no reaction at all … and yet, Dragnea’s serious political illness can only be cured by his party. Only the party knows what the “appropriate” treatment is.

P.S. I did not want to end this commentary without expressing my opinion about the intervention of Foreign Minister Theodor Meleşcanu with regard to Giuliani's letter and the routine response of George Major, Romania’s ambassador to the U.S. This reminded me of what Meleşcanu was thinking in the bloody days of December 1989. While he was in Vienna and being asked about what was happening in Timişoara and other cities in Romania, he said that his country was quiet and peaceful. The perception of this gentleman, who has been indoctrinated since his youth with the “red” ideology, is that on Aug. 10, 2018, the Romanian Diaspora protest in Bucharest was "peaceful and quiet."

*Editor’s note: Liviu Dragnea is a Romanian engineer and politician, and leader of the Social Democratic Party. PSD+ALDE is the coalition government in Romania. PSD stands for Social Democratic Party, and ALDE stands for Alliance of Liberals and Democrats.

**Editor’s note: According to The New York Times, pro-government demonstrators in Bucharest have protested what they call a “parallel state” in Romania that they say perverts the rule of law with the aid of the president and the chief anti-corruption prosecutor.



Ieri seară, când am aflat că faimosul fost procuror şi primar al New-York-ului, Rudolph Giuliani, a recunoscut că a primit bani pentru semnarea scrisorii în care, indirect, lua apărarea lui Liviu Dragnea şi găştii lui de penali aflaţi în luptă cu „statul paralel“ din România, din cauza căruia PSD+ALDE nu pot pune, chipurile, în aplicare fantezistul lor program de guvernare, această opinie era redactată aproape în întregime. În dimineaţa acestei zile, când am revenit în fata computerului pentru a formula o concluzie şi a pune punctul final după ultima propoziţie, am fost tentat să schimb titlul considerând că celebrul avocat personal al preşedintelui Donald Trump a avut un puseu de sinceritate şi a recunoscut că banii pe care-i câştigă pe căi doar de el ştiute nu au miros.

Impactul scrisorii cu pricina părea să fie un atu al lui Dragnea întru salvarea onoarei sale pătate (de către „statul paralel“ şi justiţia lui nedreaptă, desigur). Mai ales că „formatorii de opinie“ sus pomeniţi sunt pe zi ce trece tot mai sleiţi de resursele de inventivitate şi credibilitate prin care manipulează de ani de zile un segment de electorat captiv. Se ştie care: cel format din alegători care au votat cu stomacul în decembrie 2016. Adică acel procent de 18% pe care se bazează coaliţia PSD+ALDE în actul de guvernare. Aşa se explică spectacolul grotesc din toată după-amiaza şi noaptea zilei de luni spre marţi, de la Antena 3 şi România TV, care ar fi continuat fără pauze şi în zilele următoare dacă bomba lui Giuliani nu ar fi făcut fâs. Astfel, minciuna despre sprijinul Americii în favoarea necesităţii unei amnistii şi graţieri urgente în România, deci şi în favoarea lui Dragnea, Vâlcov şi a altor penali din toate taberele politice, ni s-a arătat în toată hidoşenia ei.

Nu OFICIALITĂŢILE americane ai venit în sprijinul penalilor din România, ci nişte indivizi de acolo care se închină la singura icoană adorată de ei: dolarul. A fost a doua oară în decurs de o săptămână când Adevărul a triumfat asupra Minciunii (slobozită din gura lui Dragnea şi a echipei sale de zgomote), după ce s-a fâsâit şi telenovela hazlie despre tentativa de asasinat asupra aceluiaşi păpuşar de partide şi guverne, vedenie/obsesie de care s-a amuzat până şi partenerul său de luptă, Călin Constantin Anton Popescu Tăriceanu, zis şi „inimă zburdalnică“. Cauza acestor eşecuri de credibilitate are o explicaţie pe care ei nu o iau în calcul: în prostia (şi ticăloşia) lor, aceşti politicieni de proastă calitate se înşală când îi iau de proşti şi pe cei ce nu le-au acordat votul. După atâtea dezvălui „senzaţionale“ din ultimele luni, de nu mai pridideau echipele tehnice ale televiziunilor de toate orientările ideologice să afişeze pe burtiere breaking news-urile presante - terminate însă mai toate cu „noutatea“ informării privind Nimicul -, în spaţiul public au apărut numeroase opinii care avansau necesitatea ca legislaţia privind selecţia candidaturilor pentru funcţiile politice eligibile şi de desemnare în posturi tehnice publice de conducere să cuprindă şi o componenta juridică: controlul medical psihiatric obligatoriu privind starea reală de sănătate a aspiranţilor.

La fel ca în cazul ce primesc arme în dotare spre a apăra, la nevoie, Patria, ordinea şi siguranţa publică internă, sau care dau examen pentru obţinerea carnetului de conducere a tuturor mijloacelor de transport: auto, feroviar, naval, aerian. Nu de alta, dar cazurile de deraiere de la un comportament politic normal s-au multiplicat continuu şi au devenit alarmante. În ceea ce-l priveşte pe Dragnea, lucrurile par a fi mai mult decât îngrijorătoare. Omul nu se rezumă la declaraţii, puncte de vede, analize; el ameninţă. Ceea ce face el se poate lăsa cu grave consecinţe în plan politic, economic, juridic, social în general, pentru că deciziile pe care le ia afectează o ţară întreagă. Se vede din ce în ce mai clar că el merge pe arătură şi bate câmpii(le), dar fără graţie (pentru că aceasta-i apanajul artiştilor de geniu). În tot acest timp, unii dintre apropiaţii lui în privesc în extaz, alţii sunt consternaţi şi nedumiriţi de ce urmează să facă mai departe, în timp ce partidul, în întregul lui, se comportă ca o masă amorfă. 800.000 sau câţi or fi membri de partid cu carnet în buzunar nu aud, nu văd, nu au nici o reacţie… …Şi totuşi, gravele „afecţiuni politice“ de care suferă Dragnea pot fi vindecate numai de către partidul pe care îl conduce. Doar el are „tratamentul“ adecvat.

P.S. Nu am dorit să închei aceste rânduri fără a-mi exprima opinia şi în legătură cu intervenţia ministrului nostru de Externe, Theodor Meleşcanu, vis-a-vis de scrisoarea lui Giuliani şi reacţia normală a ambasadorului nostru în SUA, George Maior. Ieşirea prăfuitului şef al diplomaţiei româneşti mi-a adus aminte de ceea ce gândea el în zilele sângerosului decembrie 1989. Aflat cu treburi de serviciu pe la Viena şi întrebat despre ce se întâmplă la Timişoara şi în alte oraşe din România, insul a răspuns, senin, că în ţara lui e linişte şi pace. Percepţia acestui domn îndoctrinat încă din tinereţe cu ideologie roşie este că „linişte şi pace“ a fost şi în ziua de 10 august 2018, la mitingul de la Bucureşti al Diasporei româneşti.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Israel: Trump’s National Security Adviser Forgot To Leave Personal Agenda at Home and Fell

Germany: Absolute Arbitrariness

Venezuela: Vietnam: An Outlet for China

Topics

Germany: Absolute Arbitrariness

Israel: Trump’s National Security Adviser Forgot To Leave Personal Agenda at Home and Fell

Mexico: The Trump Problem

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Venezuela: Vietnam: An Outlet for China

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Poland: Meloni in the White House. Has Trump Forgotten Poland?*

Related Articles

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Japan: US Administration Losing Credibility 3 Months into Policy of Threats

Ukraine: Trump Faces Uneasy Choices on Russia’s War as His ‘Compromise Strategy’ Is Failing

India: Greenland: How To Handle America That Wants Everything

Saudi Arabia: Can Europe Still Rely on Washington’s Friendship?