US Presidential Election: Kamala Harris Withdraws from the Race

Published in Libération
(France) on 4 December 2019
by Isabelle Hanne (link to originallink to original)
Translated from by Cait Fahy. Edited by Helaine Schweitzer.
The Democratic senator was aiming to become the first black woman to reach the White House. She’s finally thrown in the towel.

The campaign for the Democratic presidential nomination started out as one of the most open and diverse campaigns in history. California Sen. Kamala Harris, who was aiming to beat Donald Trump in November 2020 and become the first black woman president of the United States, announced the suspension of her campaign on Tuesday. Now the race is closing in around mostly white, older candidates. For now, only six of the 15 remaining contenders have qualified for the next debate on Dec. 19 in Los Angeles: former Vice President Joe Biden, who is leading the polls (at 27% on average, calculated by the RealClearPolitics Institute), Sens. Bernie Sanders (at 16%), Elizabeth Warren and Amy Klobuchar, South Bend Mayor Pete Buttigieg and billionaire financier Tom Steyer.

”Passion Project for Bored Billionaires”

Harris is not the first candidate to abandon this extremely long and expensive race. New York Sen. Kirsten Gillibrand and Texas Rep. Beto O'Rourke have already dropped out. “My campaign to be elected president simply does not have the means we need to continue,” Harris explained to her supporters. “I’m not a billionaire. I can not fund my own campaign,” she said, mentioning no names but subtly pointing fingers at billionaires Steyer and Michael Bloomberg, two Democratic primary candidates who certainly have no cash flow issues.

“Kamala is right—our system is deeply broken when billionaires can buy their way in,” Warren tweeted. Warren is in third place on average in the polls (at 14%) and is proposing a tax on the super-rich in her campaign. Warren echoed Harris’ sentiments in a fundraising email to supporters: “Running for president shouldn’t be a passion project for bored billionaires,” the Massachusetts senator declared.

Trailblazing

Harris’ campaign actually started out strong. In late January, the 55-year-old senator announced her candidacy for the Democratic nomination in front of 20,000 enthusiastic fans in her hometown of Oakland, California. The last 10 months of town halls and meetings marked the start of a trailblazing campaign. A daughter of Indian and Jamaican immigrants, she was the first woman, and the first African American, to be elected California attorney general in 2011. She also became only the second black senator in American history when she was elected in 2016, representing the Senate in the most populous state in the country.

Her remarks during the Democratic debates made an impact, propelling her this summer into third position in the polls and winning her favor among the Democratic establishment. But her sluggish progression on topics dear to the party's progressive fringe—legalizing marijuana, fighting mass incarceration—hindered her campaign, which has recently struggled to raise money and broaden its support base. She also sent mixed messages to Democratic voters by supporting and then reversing herself on the universal health insurance proposal championed by her main opponent, Vermont Independent Sen. Sanders, leaving her allegiances unclear. Reports have emerged in recent days about internal campaign management problems and even the departures of some campaign workers.

Shortly before dropping out of the race, “one of the toughest decisions” of her life, Harris’ position was dwindling in sixth place in the polls (at 3.4%). She was surpassed by former New York mayor, billionaire Bloomberg (at 4%), who officially launched his campaign in late November. With such a late entry into the race, the centrist candidate is taking a bold and unprecedented gamble. He won’t be on the ballot in the first primaries in February in Iowa and New Hampshire, which usually set the tone for the rest of the election. Bloomberg will only be on the ballot after Super Tuesday, March 3, the day when 15 key primaries take place. Over the next few months, Bloomberg plans to target the states voting on Super Tuesday with several campaign commercials, thanks to a record-breaking self-financed advertising budget.

”Shame”

During the North Atlantic Treaty Organization summit in London, President Trump responded to Harris' decision. “Too bad. We will miss you, Kamala!” he mocked on Twitter.

“Don’t worry, Mr. President. I'll see you at your trial,” the California senator responded, referring to Trump’s current impeachment proceedings, the second part of which takes place in the Senate.

In a statement on Tuesday, Harris reaffirmed her commitment to the campaign and her principles. According to the American press, she could potentially stand as the running mate of whomever wins the party nomination this summer, and seek to become the vice president of the United States.



Présidentielle américaine : Kamala Harris se retire de la course

La sénatrice démocrate ambitionnait de devenir la première femme noire à accéder à la Maison Blanche. Elle a finalement jeté l’éponge.

La campagne pour l’investiture démocrate avait débuté comme l’une des plus ouvertes et des plus diverses de l’histoire. Avec l’annonce, mardi, de la défection de la sénatrice de Californie, Kamala Harris, qui ambitionnait de battre Donald Trump en novembre 2020 et de devenir la première femme noire présidente des Etats-Unis, la course se resserre autour de candidats majoritairement blancs et âgés. Pour l’instant, sur les quinze prétendants encore en lice, seuls six se sont qualifiés pour le prochain débat, le 19 décembre à Los Angeles : l’ancien vice-président Joe Biden, en tête des sondages (27%, selon la moyenne calculée par l’institut RealClearPolitics), les sénateurs Bernie Sanders (16%), Elizabeth Warren et Amy Klobuchar, le maire de South Bend, Pete Buttigieg et le financier milliardaire Tom Steyer.


«Hobby pour milliardaires»
Kamala Harris n’est pas la première candidate à abandonner cette course, extrêmement longue et coûteuse. La sénatrice de New York, Kirsten Gillibrand, et le représentant du Texas, Beto O’Rourke, l’ont notamment précédée. «Ma campagne pour être élue présidente ne dispose tout simplement pas des moyens dont nous avons besoin pour continuer, écrit Harris à ses soutiens. Je ne suis pas une milliardaire. Je ne peux pas financer ma propre campagne», explique-t-elle, visant sans les nommer les milliardaires Tom Steyer et Michael Bloomberg, candidats à la primaire démocrate aux poches profondes.



«Kamala a raison : notre système est profondément défaillant quand des milliardaires peuvent acheter leur ticket d’entrée», lui a emboîté le pas sur Twitter la sénatrice démocrate Elizabeth Warren, troisième dans la moyenne des sondages (14%) et dont le programme comprend notamment un projet de taxe sur les super-riches. Avant d’en remettre une couche dans un mail de levées de fonds envoyé à ses soutiens : «Faire campagne pour devenir président ne devrait pas être un hobby pour milliardaires qui s’ennuient», écrit la sénatrice du Massachusetts.


Parcours précurseur
La campagne de Kamala Harris avait pourtant démarré fort. Fin janvier, la sénatrice de 55 ans annonçait sa candidature à l’investiture démocrate devant 20 000 supporteurs enthousiastes à Oakland, ville de Californie où elle a grandi. Pendant ces dix mois, de town halls en meetings, elle a déroulé son parcours précurseur. Fille d’immigrés indien et jamaïcain, elle fut la première femme, et la première Afro-américaine, à être élue procureure de Californie en 2011, puis la seconde sénatrice noire de l’histoire américaine lors de son élection en 2016, représentant à la chambre haute l’Etat le plus peuplé du pays.


Ses interventions lors des débats démocrates ont été remarquées, au point de la propulser cet été dans le trio de tête des sondages, et de lui attirer les faveurs de l’establishment démocrate. Mais son évolution tardive sur des sujets chers à la frange progressiste du parti – légalisation du cannabis, lutte contre l’incarcération de masse –, a lesté sa campagne, qui peinait dernièrement à lever de l’argent et à élargir sa base de soutiens. Elle a également envoyé des signaux contradictoires à l’électorat démocrate, soutenant puis se retirant de la proposition d’assurance santé universelle défendue par son adversaire des primaires, le sénateur indépendant du Vermont, Bernie Sanders, rendant son programme peu lisible. Des problèmes de gestion interne à sa campagne, avec le départ de certains collaborateurs, avaient été racontés dans la presse américaine ces derniers jours.

Peu avant de jeter l’éponge, l'«une des décisions les plus dures» de sa vie, Kamala Harris avait été reléguée dans les intentions de vote à la sixième place (3,4%). Derrière l’ancien maire de New York, le milliardaire Michael Bloomberg (4%), qui a officiellement lancé sa campagne fin novembre. Avec une entrée en campagne si tardive, le candidat centriste fait un pari aussi osé qu’inédit : il ne se présentera pas dans les premiers Etats qui votent en février (Iowa et New Hampshire), et donnent d’habitude le ton de la suite de la course. Michael Bloomberg ne sera sur les bulletins de vote qu’à partir du Super Tuesday, le 3 mars, lors duquel une quinzaine de primaires se tiennent. Il entend, dans les mois qui viennent, cibler les Etats qui voteront ce jour-là avec de nombreux spots de campagne, grâce à un budget publicitaire record et auto-financé.


«Dommage»
En visite à Londres pour le sommet de l’Otan, le président américain Donald Trump n’a pas manqué de réagir à la décision de Harris. «C’est tellement dommage. Vous allez nous manquer, Kamala !» s’est-il moqué sur Twitter. «Ne vous en faites pas, monsieur le président. Je vous verrai à votre procès», lui a répondu l’élue de Californie, référence à la procédure en destitution qui vise actuellement le président américain et dont le deuxième volet se déroule au Sénat.

Dans son communiqué mardi, Kamala Harris a réaffirmé son engagement dans la campagne et ses principes de rassemblement. Elle pourrait en effet, y ont vu les médias américains, être une colistière de choix pour le candidat qui recevra la nomination du parti cet été, et viser la vice-présidence des Etats-Unis.



This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Austria: Donald Trump Revives the Liberals in Canada

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Mexico: The Trump Problem

Germany: Absolute Arbitrariness

Venezuela: Vietnam: An Outlet for China

Topics

Austria: Donald Trump Revives the Liberals in Canada

Germany: Absolute Arbitrariness

Israel: Trump’s National Security Adviser Forgot To Leave Personal Agenda at Home and Fell

Mexico: The Trump Problem

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Venezuela: Vietnam: An Outlet for China

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Related Articles

France: Donald Trump’s Dangerous Game with the Federal Reserve

France: Trump Yet To Make Progress on Ukraine

Russia: Trump’s Tariffs Slammed by Critics Who Forgot How To Stand Up for Their Own Citizens*

France: Tariffs: The Risk of Uncontrollable Escalation

France: Donald Trump’s Laborious Diplomatic Debut