American Expectations: From What’s Practical to What’s Official
Published in Youm7 (Egypt) on 4 October 2021 by Bishwa Ramzi [link to original] Translated from Arabic by Naaima Abarouch. Edited by Helaine Schweitzer. Posted […]
Month: October 2021
Fallbook: Analyst Sergey Polovnikov on the Risks of Dependence on Global Digital Corporations
Published in Izvestia (Russia) on 6 October 2021 by Sergey Polovnikov [link to original] Translated from Russian by Noah Nguyen. Edited by Elizabeth Cosgriff. Posted […]
US Senator Kyrsten Sinema May Be an Obstacle to Biden’s Spending Plan
Published in Veja (Brazil) on 5 October 2021 by Vilma Gryzinski [link to original] Translated from Portuguese by Ana Bath. Edited by Gillian Palmer. Posted […]
Under Construction
Published in El País (Colombia) on 4 October 2021 by Editorial [link to original] Translated from Spanish by Jane Vogel. Edited by Gillian Palmer. Posted […]
Young, Dynamic and Educated American President Wanted!
Published in Magyar Nemzet (Hungary) on 1 October 2021 by Horváth József [link to original] Translated from Hungarian by Adam R. Johnson. Edited by Michelle […]
Tucker Carlson: Media Guru of the American Right*
Published in Polityka (Poland) on 9 October 2021 by Tomasz Zalewski [link to original] Translated from Polish by Daniela Wojas. Edited by Elizabeth Cosgriff. Posted […]
If Jon Gruden’s Only Transgression Was a Racist Comment, He’d Probably Still Have His Job
Published in CBC (Canada) on 12 October 2021 by Morgan Campbell [link to original] Posted on October 13, 2021. This post appeared on the front […]
‘Bye, Bye’ Democracy?
Published in El País (Brazil) on 10 October 2021 by Moisés Naím [link to original] Translated from Portuguese by Sarah Marek. Edited by Michelle Bisson. […]
Is the Taliban Capable of Counterterrorism?
Published in The National (U.A.E.) on 12 October 2021 by Sulaiman Hakemy [link to original] Posted on October 12, 2021. This post appeared on the […]
Why It Is Beyond Time for the US To End the Death Penalty
Published in Independent (U.K.) on 8 October 2021 by Independent [link to original] Posted on October 12, 2021. This post appeared on the front page […]