To Die for the Homeland

Published in Juventude Rebelde
(Cuba) on 18 November 2023
by Leonel Nodal (link to originallink to original)
Translated from by Patricia Simoni. Edited by Helaine Schweitzer.
On Oct. 7, Palestinian fighters from Gaza, confined under a rigorous regime of surveillance, launched the most powerful and devastating challenge yet to the military supremacy of the Zionist State of Israel in the Middle East.

In a matter of hours, the men of the Islamic Resistance Movement known as Hamas inflicted some 1,200 casualties on its adversary, including soldiers and civilians. They seized vehicles and military equipment and took more than 240 hostages to rebel territory with the aim of exchanging them for the thousands of Palestinian prisoners in Israeli jails. The operation, meticulously prepared and executed by the armed wing of Hamas, demolished the myth of the superiority of the Israeli intelligence apparatus.

The Palestinian insurrection overshadowed Israel’s 75th anniversary celebration of May 1948, when Israel became the self-proclaimed sole democracy in the Middle East after more than 700,000 Palestinians were dispossessed of their land by acts of terrorism and were forced to take refuge in the Gaza Strip.

A [recent] process driven by the U.S. for certain Arab nations to recognize the Zionist state diplomatically was interrupted without further explanation. Benjamin Netanyahu's response was a declaration of revenge fueled by hatred and a complete lack of scruples; he referred to Hamas as "human animals" and promised to raze Gaza to the ground.

According to the U.N. Office of Humanitarian Affairs, the suspension of communication and medical services is interfering with accurate casualty figures. Even so, after 45 days of indiscriminate aerial bombardment, Gaza has been essentially reduced to rubble. Israel, with the complicit support of the United States, has displayed its true character: an estimated 12,000 people are dead, more than half of them women and children; some 25,000 are wounded; and half a million displaced to the south, where they are also being massacred.

The Hamas uprising has unveiled the false facade of the Zionist regime's democracy, and never before has the demand for freedom for Palestine reached such massive expression of support from all over the world. Millions of people now march under the Palestinian flag.

The people of Gaza mourn their martyred dead, whom they have had to bury in mass graves. There is no water, food or electricity; their hospitals, schools and shelters have been bombed, as have their places of worship; yet this hardship and suffering has failed to reduce their patriotic fervor.

No correspondent has been able to record any repudiation of Hamas, a word that in Arabic means "fervor" and today seems louder and more conscious. Once buried in oblivion, the cause of the Palestinian people has returned to the forefront with more urgency than ever, thanks to the actions of Hamas. Today, the right to self-determination for a sovereign and independent state appears to offer the only just and lasting solution.

The United States and its allies are revealing their imperial policies by propping up Israel as the guardian of their appetites for oil, gas and their strategic position in the Middle East. The Palestinian rebellion and the Israeli genocidal massacre have demonstrated the ineffectiveness of the United Nations under current rules.

Perhaps only the hundreds of Palestinian students trained in Cuba as doctors and in other specialties have heard and now remember the lyrics of our Bayamo Hymn; however, the actions of the people of Gaza, the West Bank and Jerusalem express the conviction that "to die for the homeland is to live."

The battle in Gaza is still in its infancy. Expect a long and painful period of military occupation and a costly war of attrition. Israel is about to achieve its goal of liquidating Hamas. The outcome of a likely prisoner exchange is still pending. Israeli society will never be the same, nor will the international community ever accept its position as victim of the terrorism with which it tries to justify its crimes.
.


El pasado 7 de octubre, combatientes palestinos enclaustrados en Gaza por un riguroso régimen de vigilancia, emprendieron el más potente y devastador desafío realizado hasta entonces a la supremacía militar del Estado sionista de Israel en Oriente Medio.
En cuestión de horas los hombres del Movimiento de Resistencia Islámica (Hamás) causaron unas 1 200 bajas al adversario entre soldados y civiles. Asimismo, ocuparon vehículos y material bélico, e hicieron más de 240 prisioneros, que fueron conducidos al territorio rebelde con la finalidad de proceder a un canje por los miles de presos palestinos en cárceles israelíes.
La operación meticulosamente preparada y ejecutada por el brazo armado de Hamás derribó el mito de la superioridad del aparato de Inteligencia israelí.
La insurrección palestina ensombreció los festejos por el aniversario 75 del Estado de Israel, en mayo de 1948, y su autoproclamada única democracia de Oriente Medio.

Entonces más de 700 000 residentes palestinos fueron despojados de sus tierras —mediante el terror— y obligados a refugiarse en la Franja de Gaza.
El proceso impulsado por Estados Unidos de reconocimiento diplomático del Estado sionista por parte de algunas naciones árabes, se interrumpió sin más explicaciones.
La respuesta de Netanyahu fue una declaración de venganza alimentada por el odio y una total falta de escrúpulos, al calificar de «animales humanos» a Hamás y prometer arrasar a Gaza.
Según la oficina de Asuntos humanitarios de la ONU, el corte de las comunicaciones y servicios médicos impiden dar cifras actualizadas de las víctimas. Aun así tras 45 días de bombardeos aéreos indiscriminados, Gaza ha sido prácticamente reducida a escombros. Se estima que cerca de 12 000 muertos, más de la mitad niños y mujeres, unos 25 000 heridos y medio millón de desplazados hacia el sur del enclave, donde también son masacrados, retratan el nuevo genocidio del régimen del apartheid sionista.
Israel, con el apoyo cómplice de Estados Unidos, revela su verdadero rostro. La sublevación de Hamás develó la falsa fachada de democracia del régimen sionista. Y nunca como ahora el reclamo de libertad para Palestina alcanzó masivas expresiones de apoyo en todo el mundo. Millones de personas marchan enarbolando la bandera de Palestina.
La población de Gaza, martirizada, llora a sus muertos, los ha tenido que enterrar en fosas comunes.  Falta agua, comida, electricidad. Sus hospitales, escuelas y refugios han sido bombardeados, al igual que sus sitios de culto.
Ninguna de esas penurias y sufrimientos reduce su fervor patriótico. Ningún corresponsal ha podido registrar una sola  expresión de repudio a Hamás, palabra que en árabe significa «fervor» y hoy parece más alto y consciente.
Sepultada en el olvido, la causa del pueblo palestino regresó a primer plano con más urgencia que nunca gracias a la acción de Hamás. La garantía al ejercicio de la autodeterminación, en un Estado soberano e independiente, aparece hoy como la única solución justa y duradera.
Estados Unidos y sus aliados dejan ver su  política imperial apuntalando a Israel como guardián de sus apetitos por el petróleo, el gas y su posición estratégica en Oriente Medio.


La rebelión palestina y la masacre genocida israelí ponen de manifiesto la inoperancia de las Naciones Unidas bajo las reglas actuales.
Tal vez solo los cientos de estudiantes palestinos formados en Cuba como médicos y en otras especialidades escucharon y recuerden la letra de nuestro Himno de Bayamo.  Sin embargo, la conducta de la población de Gaza, Cisjordania y Jerusalén expresa la convicción de que «morir por la patria es vivir».
La batalla en Gaza aún está en sus comienzos. Es de esperar un largo y penoso período de ocupación militar y una costosa guerra de desgaste. Israel está por lograr su afán de liquidar a Hamás. Todavía queda pendiente el desenlace de un probable canje de prisioneros. La sociedad israelí no será igual, ni la comunidad internacional  aceptará su posición de víctimas del terrorismo, con el que intentan justificar sus crímenes.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Switzerland: Donald Trump: 100 Days Already, but How Many Years?

     

Austria: Donald Trump Revives the Liberals in Canada

Germany: Cynicism, Incompetence and Megalomania

Israel: Trump’s National Security Adviser Forgot To Leave Personal Agenda at Home and Fell

Austria: Musk, the Man of Scorched Earth

Topics

Mexico: EU: Concern for the Press

Austria: Musk, the Man of Scorched Earth

Germany: Cynicism, Incompetence and Megalomania

Switzerland: Donald Trump: 100 Days Already, but How Many Years?

     

Austria: Donald Trump Revives the Liberals in Canada

Germany: Absolute Arbitrariness

Israel: Trump’s National Security Adviser Forgot To Leave Personal Agenda at Home and Fell

Mexico: The Trump Problem

Related Articles

Israel: Trump’s National Security Adviser Forgot To Leave Personal Agenda at Home and Fell

Palestine: US vs. Ansarallah: Will Trump Launch a Ground War in Yemen for Israel?

Israel: Trump Successfully Weakens the Dollar and Creates Danger for the US Economy

Pakistan: Much Hinges on Iran-US Talks

Cuba: Trump, Panama and the Canal