Pivotal Visit*

Published in Izvestia
(Russia) on 17 May 2024
by Oleg Karpovich (link to originallink to original)
Translated from by Artem Belov. Edited by Laurence Bouvard.
*Editor’s Note: On March 4, 2022, Russia enacted a law that criminalizes public opposition to, or independent news reporting about, the war in Ukraine. The law makes it a crime to call the war a “war” rather than a “special military operation” on social media or in a news article or broadcast. The law is understood to penalize any language that “discredits” Russia’s use of its military in Ukraine, calls for sanctions or protests Russia’s invasion of Ukraine. It punishes anyone found to spread “false information” about the invasion with up to 15 years in prison.

Vice Rector of Russian Foreign Ministry Diplomatic Academy Oleg Karpovich on the topic of the strengthening of the alliance between Russia and China against the backdrop of the disintegration of the world order’s foundation.

The state visit of Russian President Vladimir Putin to China is taking place during fundamental shifts in world politics. The Western strategy of delivering a demonstrative “strategic defeat” to the Russian Federation in Ukraine has led to opposite results.

It’s the Western countries that are going through a massive complex crisis today, which has become the result of the hybrid war against Russia. The Global South, from Gaza to Haiti, is in the flames of conflict, born from the years-long policy of American-European neo-colonialism. The largest international organizations and institutes, many of which turned into mere fiction due to the efforts of Washington and its allies, are bursting at their seams. Before our very eyes, the foundation of the world order crumbles — the order that, since the end of the Cold War, has been imposed by the “golden billion” on the rest of the “insufficiently progressive humanity” as a means to secure their own hegemony and uncontested dominance. In such conditions, the alliance between Russia and China is an embodiment of stability and good sense, the bridge into the future that helps us view the prospects of global development with optimism.

Over the course of the 75 years that have passed since the moment of establishing diplomatic relations between the USSR and China, our countries have gone through different periods. At some point, due to both the mistakes made by party leaders from both sides and the plots of Western countries that strove to split the “red monolith,” we suffered through a gruesome conflict — which, thankfully, we were able to freeze in a timely fashion. Since the beginning of the 1970s, the U.S. has skillfully spun our bilateral discrepancies, trying to make Beijing and Moscow clash. A lot of time has been spent in overcoming this heavy heritage; largely speaking, this has only been achieved in the 21st century, when political elites — both in Russia and China — realized what deadly consequences the realization of Western scenarios could lead us to.

Having embarked on his way to our Chinese friends straight after his reelection, the Russian president, along with his colleague General Secretary of the Communist Party of China Xi Jinping, clearly showed the West that our opponents won’t be able to separate the two great countries and try and establish Western rule in Eurasia. The mutual bilateral statement, doubtless, will go down in history as a large-scale and precise program of action to tear down American hegemony.

This fundamental document, the result of the long and meticulous work of diplomats and experts, offers a short description of the main threats to our national and international security, created, first of all, through the actions of the West. It also offers an impressive list of approaches to change the status quo. What’s extremely important is that Moscow and Beijing don’t claim the status of demiurges and manipulators, don’t strive to occupy the slowly emptying position of America, but rather only take the role of advocates and harbingers of a more just and inclusive world order.

The fruits of Russo-Chinese actions are already visible in different regions of the planet. Beijing facilitated ending the confrontation between Iran and Saudi Arabia, which has been poisoning Middle Eastern politics since ancient times. Russia brings peace and tranquility to African countries, scarred by the presence of colonial powers. The Association of Brazil, Russia, India, China and South Africa and the Shanghai Cooperation Organization are expanding, having turned into more attractive platforms for cooperation for the countries of the East and the South, which have decided to stop playing according to some unknown Western “rules.”

Of course, there’s still a lot to be done, for our key objective is not just to repel attacks from the U.S. and its henchmen but also to launch the processes that will turn the infamous unipolarity into a rudiment of history for good. We have to both withstand the Western onslaught and help the West itself to change, accepting the new reality. There are a lot of complications and challenges ahead. However, the powerful start of Putin’s second presidential term, reflecting his — and national — priorities, shows it better than any words: Moscow has found its optimal path, will follow it steadily, and will inevitably reach its set goals with its partners. Some would say that in Beijing, Putin and Xi only took the first steps toward success. But those are the steps along a fateful thousand-years-long path, and neither we nor the Chinese will turn away from it under any circumstances.


Переломный визит

Проректор Дипакадемии Олег Карпович — об укреплении союза России и Китая на фоне распада фундамента миропорядка

Государственный визит президента России Владимира Путина в Китай проходит в момент фундаментальных сдвигов в мировой политике. Стратегия Запада по нанесению РФ демонстративного «стратегического поражения» на Украине привела к прямо противоположным результатам.

Именно западные страны сегодня переживают тяжелейший комплексный кризис, ставший прямым следствием гибридной войны против РФ. На Глобальном Юге — от Газы до Гаити — полыхают конфликты, порожденные многолетней политикой американо-европейского неоколониализма. Трещат по швам крупнейшие международные организации и институты, многие из которых благодаря усилиям Вашингтона и его союзников превратились в чистейшую фикцию. На глазах распадается фундамент миропорядка, который с момента окончания холодной войны навязывался «золотым миллиардом» всему «недостаточно прогрессивному человечеству» как средство обеспечения собственной гегемонии и безраздельного доминирования. И в этих условиях союз России и Китая — то самое воплощение стабильности и здравого смысла, тот мост в будущее, который помогает с оптимизмом смотреть на перспективы глобального развития.

За 75 лет, прошедших с момента установления дипотношений СССР и КНР, наши страны проходили через разные периоды. В какой-то момент в силу как ошибок, допущенных партийными лидерами с обеих сторон, так и интриг западных стран, стремившихся расколоть «красный монолит», мы пережили тяжелейший конфликт, который, к счастью, удалось вовремя перевести в замороженное состояние. США с начала 1970-х годов умело играли на двусторонних противоречиях, пытаясь столкнуть Пекин и Москву. На преодоление этого тяжелейшего наследия ушло немало времени, и, по большему счету, произошло это лишь в XXI веке, когда политические элиты — как в России, так в Китае — осознали, к каким пагубным последствиям может привести реализация западных сценариев.

Отправившись к китайским друзьям сразу после переизбрания, российский президент вместе с коллегой — председателем КНР Си Цзиньпином — отчетливо показал Западу, что снова разделить две великие страны и пытаться властвовать в Евразии у наших оппонентов больше не получится. Совместное двустороннее заявление, несомненно, войдет в историю как масштабная и четкая программа действий по разрушению американской гегемонии.

В этом фундаментальном документе, ставшем результатом долгой и кропотливой работы дипломатов и экспертов, дается сжатая характеристика основным угрозам нашей национальной и международной безопасности, порожденным, в первую очередь, действиями Запада, и приводится впечатляющий перечень рецептов по изменению статус-кво. Что крайне важно: Москва и Пекин не претендуют на статус демиургов и манипуляторов, не стремятся занять постепенно пустеющее американское место, а лишь выступают в роли адвокатов и провозвестников более справедливого и инклюзивного мироустройства.

Плоды российско-китайской деятельности уже видны в разных регионах планеты. Пекин способствовал прекращению противостояния Ирана и Саудовской Аравии, с незапамятных времен отравлявшего ближневосточную политику. Россия привносит мир и спокойствие в африканские страны, изувеченные присутствием колониальных держав. Расширяются БРИКС и ШОС, превратившиеся в наиболее привлекательные площадки для сотрудничества государств Востока и Юга, которые отказались играть по неведомым западным «правилам».

Конечно, еще многое предстоит сделать, ведь наша ключевая задача — не только отразить атаки со стороны США и их подопечных, но и запустить процессы, которые окончательно превратят пресловутую однополярность в рудимент истории. Мы должны и выстоять под западными ударами, и помочь самому Западу измениться, приняв новую реальность. Впереди немало сложностей и вызовов. Однако мощнейший старт второго президентского срока Владимира Путина, отражающий его — и общенациональные — приоритеты, лучше иных слов свидетельствует: Москва нашла свой оптимальный путь, будет по нему неуклонно следовать и вместе с партнерами неизбежно добьется поставленных целей. Кто-то скажет, что в Пекине Путин и Си сделали лишь первые шаги к успеху. Но это шаги по судьбоносной дороге длиной в тысячи лет, и с нее ни при каких обстоятельствах ни мы, ни китайцы уже не свернем.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Germany: Cynicism, Incompetence and Megalomania

Mexico: The Trump Problem

Israel: Trump’s National Security Adviser Forgot To Leave Personal Agenda at Home and Fell

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Topics

Mexico: EU: Concern for the Press

Austria: Musk, the Man of Scorched Earth

Germany: Cynicism, Incompetence and Megalomania

Switzerland: Donald Trump: 100 Days Already, but How Many Years?

     

Austria: Donald Trump Revives the Liberals in Canada

Germany: Absolute Arbitrariness

Israel: Trump’s National Security Adviser Forgot To Leave Personal Agenda at Home and Fell

Mexico: The Trump Problem

Related Articles

Germany: Cynicism, Incompetence and Megalomania

Mexico: The Trump Problem

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Venezuela: Vietnam: An Outlet for China