Biden Is Campaigning on Immigration

Published in El país
(Spain) on 12 June 2024
by (link to originallink to original)
Translated from by Tom Walker. Edited by Patricia Simoni.
The need to neutralize Donald Trump’s rhetoric has led Democrats to harden the rules for U.S. asylum.

The Biden administration has issued an executive order to “close” the U.S. southern border to migrants seeking asylum. The U.S. administration’s idea is to discourage migrants from crossing into the country at a distance from the ports of entry and to institute greater restrictions at the ports. The main change is to deny asylum to anyone who crosses irregularly, in spite of the fact that every person within U.S. borders has certain constitutional rights. When average daily detentions exceed 2,500 for one week, the U.S. will suspend the asylum system until the numbers decrease.

Joe Biden became president after Donald Trump spent four years destroying the delicate balance in the immigration system on the U.S. southern border. Trump’s two most important measures were Title 42, under which it was possible to expel immigrants on the spot because of the pandemic, and requiring migrants to remain in Mexico while they submitted asylum petitions, which created huge bottlenecks at Mexican border cities. Biden has retained both of these restrictions despite protest from human rights groups and from the more progressive wing of his party. In practice, applying for asylum on the U.S. southern border was already very difficult.

The need to dramatically impact immigration follows months during which it has become a key issue for the average voter and is inseparable from the election campaign this year. Biden is feeling the pressure from big Democratic cities which say they are overwhelmed by illegal immigration. In addition, Biden needs to neutralize his rival’s xenophobic rhetoric in the lead-up to the November election. For the moment, he has succeeded in holding congressional Republicans responsible for sinking a package of measures meant to strengthen border security that they themselves negotiated. Trump already tested the White House authority to act by executive order, and several of Trump's decrees ended up bogged down in the courts. The incumbent president seems to know he will have the same difficulties.

Biden’s policies are far removed from the deliberate cruelty of Trump’s policies, which separated mothers from their children in an attempt to terrorize immigrants into complying with his orders. The Democratic administration has avoided the xenophobic message linking immigration and criminality. But it still is a step in the opposite direction of what has been promoted by the most open wing of the party and, above all, by those voters, mostly Latinos more sensitive to immigration due to their own experience or that of family members. Biden’s shift is linked to a worldwide tendency in wealthy countries where the central forces are incapable of articulating a discourse of their own about a pragmatic and humane approach to immigration that defuses fears stirred up by the extreme right.


Biden hace campaña con la inmigración
La necesidad de desactivar el discurso de Donald Trump lleva a los demócratas a endurecer las normas de asilo de EE UU

El Gobierno de Joe Biden ha anunciado un decreto para “cerrar” la frontera sur de Estados Unidos a los migrantes que demandan asilo. La idea de la Administración estadounidense es disuadir a los migrantes de cruzar fuera de los puntos fronterizos y, en estos, establecer mayores restricciones. La novedad principal es negar el asilo a quien cruce de forma irregular, a pesar de que cualquier persona en territorio de EE UU tiene derechos constitucionales. Cuando las detenciones superen las 2.500 de media diaria durante una semana, se suspenderá la política de asilo por completo hasta que vuelvan a bajar las cifras.

Biden llegó a la presidencia tras cuatro años en los que Donald Trump destruyó los frágiles equilibrios que gestionaban la inmigración en la frontera sur. Las dos medidas más trascendentales de Trump fueron el llamado Título 42, por el que se podía expulsar en caliente con la excusa de la pandemia, y la obligación de permanecer en México para tramitar la petición de asilo, lo que ha convertido las ciudades fronterizas mexicanas en enormes cuellos de botella. Biden ha mantenido las dos a pesar de las protestas de grupos de derechos humanos y del ala más progresista de su partido. En la práctica, pedir asilo en la frontera sur de EE UU ya era muy difícil.

La necesidad de dar un golpe de efecto en inmigración llega tras meses en los que se ha convertido en un asunto clave para el votante medio y es inseparable de la campaña electoral de este año. Biden siente la presión de grandes ciudades demócratas que aseguran estar sobrepasadas por la inmigración irregular. Además, tiene la necesidad de desactivar el discurso xenófobo de su rival de cara a noviembre. Por el momento, ha conseguido hacerle responsable de que los republicanos hundieran en el Congreso un paquete de endurecimiento de la frontera que ellos mismos habían negociado. La capacidad de la Casa Blanca para actuar por decreto en inmigración ya fue puesta a prueba por Trump, varias de cuyas medidas acabaron empantanadas en los tribunales. El actual presidente parece consciente de que tendrá las mismas dificultades.

La política de Biden está lejos de la crueldad deliberada de Trump, que promovía órdenes como la de separar a madres de sus hijos para disuadir a través del terror. La Administración demócrata ha evitado el mensaje xenófobo de relacionar inmigración y delincuencia, pero no deja de ser un paso en la dirección contraria a la que prometió al ala más abierta de su partido y, sobre todo, a aquellos votantes más sensibles hacia la inmigración, por cercanía familiar o experiencia personal, principalmente latinos. El giro de Biden entronca con una tendencia mundial en los países ricos, en los que las fuerzas centrales del sistema son incapaces de articular un discurso propio sobre una gestión pragmática y humana de la inmigración que desactive los miedos agitados por la extrema derecha.



This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Germany: Absolute Arbitrariness

Austria: Donald Trump Revives the Liberals in Canada

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Israel: Trump’s National Security Adviser Forgot To Leave Personal Agenda at Home and Fell

Topics

Austria: Donald Trump Revives the Liberals in Canada

Germany: Absolute Arbitrariness

Israel: Trump’s National Security Adviser Forgot To Leave Personal Agenda at Home and Fell

Mexico: The Trump Problem

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Venezuela: Vietnam: An Outlet for China

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Related Articles

Germany: Absolute Arbitrariness

U.K.: The Guardian View on Donald Trump’s Industrial Policy: Inward Turn by Ultimatum

Poland: America’s Suicide: Trump’s Trade War*

Israel: Trump’s Friendship with Israel Is a Double-Edged Sword

U.K.: The Guardian View on the US Immigration Crackdown: What Began with Foreign Nationals Won’t End There