U.S. Ambassador Negotiates U.S. and Peru Meeting

Published in La Republica
(Peru) on 22 February 2009
by (link to originallink to original)
Translated from by Joseph Locatelli. Edited by Katy Burtner.
The ambassador of Peru in Washington, Luis Valdivieso, announced that upon taking the presentation of that diplomatic seat he will negotiate a meeting between the presidents of Peru and the United States.

The intention, he said, is that both leaders hold a meeting in Washington, or in Lima, in order to have a dialogue about the bilateral relationship and the future challenges of the Peru-United States relationship.

“The idea is to initiate the negotiations for the visit of President García to the United States or, alternatively, of President Barack Obama to Peru,” he stated.

Nevertheless, he mentioned that this objective could be delayed a bit due to the fact that President Obama and the Democratic administration have recently assumed command in January.

He related that, as corresponds, the aforementioned negotiations are the responsibility of the Peruvian embassy in Washington.

Valdivieso remarked that during his management at the front of the Peruvian Embassy, he will seek to “study more in in-depth” the fact that Peru is not only a “trustworthy partner” for the United States, but also a shelter country for North American and international capital in general.

He said that this situation will improve with the coming into effect of the bilateral free trade agreement from the first of February.

“It is very important to spread the kindness and the fortitude that Peru and Peruvian society has; that it is a good partner, a shelter country for capital, those which will permit to help, as a supplement to our internal saving and in that manner advance in the objectives put forth as a nation,” he pointed out.

The designated ambassador insisted that he will seek, amongst other topics, to consolidate “very good relations” with the United States and extend the North American collaboration of the fight against drugs to combat organized crime.

Likewise, that during his management at the head of the Peruvian Embassy in Washington, he will seek for Peru to make the most of the benefits of this good relationship in other topics like technology, knowledge and cultural relations.


El embajador de Perú en Washington, Luis Valdivieso, anunció que al asumir la conducción de esa sede diplomática gestionará una reunión entre los presidentes del Perú y Estados Unidos.

La intención, dijo, es que ambos mandatarios sostengan una reunión ya sea en Washington o en Lima, para dialogar sobre la relación bilateral y los retos a futuro de la relación peruano estadounidense.

“La idea es iniciar la gestiones para la visita del presidente Alan García a los Estados Unidos o, alternativamente, del presidente Barack Obama al Perú”, indicó.

No obstante, mencionó que este objetivo podría demorar un poco debido a que el presidente Obama y la administración demócrata recién han asumido el mandato en enero pasado.

Refirió que, como corresponde, en estos momentos dichas gestiones están a cargo de la embajada del Perú en Washington.

Valdivieso remarcó que durante su gestión al frente de la embajada peruana buscará “profundizar más” el hecho que el Perú no sólo es un “socio confiable” para Estados Unidos, sino además un país refugio para los capitales norteamericanos e internacionales en general.

Dijo que situación esa situación mejora con la entrada en vigencia del Tratado de Libre Comercio (TLC) bilateral a partir del primero de febrero.

“Es muy importante difundir las bondades y las fortalezas que tiene el Perú y la sociedad peruana; que es un buen socio, un país refugio para los capitales, los cuáles permitirán ayudar, como suplemento de nuestro ahorro interno y de esta manera avanzar en las objetivos planteados como nación”, puntualizó.

El designado embajador insistió en que buscará, entre otros temas, consolidar las “muy buenas relaciones” con Estados Unidos y ampliar la colaboración norteamericana de la lucha antidrogas al combate contra el crimen organizado.

Asimismo, que durante su gestión al frente de la embajada peruana en Washington buscará que el Perú aproveche al máximo los beneficios de esta buena relación en otros temas como tecnología, conocimiento y relaciones culturales. (Con información de Andina)

This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Mexico: The Trump Problem

Austria: Donald Trump Revives the Liberals in Canada

Mexico: EU: Concern for the Press

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Germany: Absolute Arbitrariness

Topics

Mexico: EU: Concern for the Press

Austria: Musk, the Man of Scorched Earth

Germany: Cynicism, Incompetence and Megalomania

Switzerland: Donald Trump: 100 Days Already, but How Many Years?

     

Austria: Donald Trump Revives the Liberals in Canada

Germany: Absolute Arbitrariness

Israel: Trump’s National Security Adviser Forgot To Leave Personal Agenda at Home and Fell

Mexico: The Trump Problem

Related Articles

Peru: The Coronavirus and Deglobalization

Peru: Julian Assange: ‘Freedom To Inform’ on Trial

Ecuador: We Are at War

Peru: The End of Pax Americana

Peru: Trump and His Threat To Impose Tariffs