Let’s imagine that the Internet is composed of a series of tubes (the analogy is not mine; I’ve been reading about it for a while in the United States). Information, videos, emails and even ads pass through these “tubes.” Logically, building these “tubes” is not cheap. The four main “tube” operators in the United States — the telephone companies AT&T and Verizon and the cable television infrastructure companies Comcast and Time Warner — spent almost 110 billion euros on infrastructure. The content companies spent very little. This affects Google, Apple, Netflix (video downloads online), Cisco and the big television stations that are putting more programs online every day.
This is what the Federal Communications Commission’s decision is about. The decision is basically a copy of Verizon and Google’s proposal. Fundamentally, the FCC declares that:
1) No Internet provider can prohibit user access to any webpage (if the page is legal, of course).
2) However, if a company wants to make games, movies or other types of content that uses a lot of bandwidth available to its user, it can make them special offers — higher speed for higher cost.
3) In addition, it can charge more to the clients who download this content the most.
The decision is evenhanded. It is an attempt to not overwhelm network providers, while at the same time charge the companies that deliver content or software online more.
However, what it hides is equally important, especially because it does not apply to wireless Internet, which leaves out Internet connections from many laptops, from cell phones and panels such as the iPad, which is the sector with the most growth. This is due to the fact that telephone companies will need to invest a lot more in order to deal with the avalanche of wireless data coming down on top of us.
Because of this, the FCC is sanctioning an agreement between the companies: The telephone companies and the cable and network companies can charge everyone (providers and consumers) more for new services, but not for current ones.
In any case, here you have an argument in favor of neutrality, another totally against it and an analysis of the FCC’s decision. Now, you decide.
La salomónica "norma Google-Verizon" sobre neutralidad en la red
21 DIC 2010 21:07
Imaginemos que Internet se compone de tubos (la analogía no es mía, llevo leyéndola desde hace tiempo en EEUU). Por esos ‘tubos’ pasan las informaciones, los vídeos, los emails, y hasta los anuncios. Lógicamente, construir esos ‘tubos’ no es barato. Los cuatro mayores operadores de ‘tubos’ de EEUU—las telefónicas AT&T y Verizon, y las empresas de infraestructura de televisión por cable (es decir, del cable) Comcast y Time Warner—se gastaron el año pasado casi 110.000 millones de euros en infraestructura. Las empresas de contenidos, muy poco. Eso afecta a Google, Apple, Netflix (descarga de videos online), Cisco, y las grandes cadenas de televisión, que cada día colocan más programas por Internet.
Y ahí es donde llega el salomónico dictamen de la Comisión Federal de Comunicaciones. Un dictamen que es básicamente un calco de la propuesta formulada por Verizon y Google. Fundamentalmente, la FCC afirma que:
1) Ningún proveedor de Internet podrá prohibir a ningún usuario acceder a ninguna web (siempre que ésta sea legal, evidentemente);
2) Pero… si una empresa quiere hacer llegar a sus usuarios juegos, películas u otro tipo de contenidos que consumen mucha banda ancha, podrá hacerles ofertas especiales: más rapidez a cambio de más dinero;
3) ...Y, además, podrá cobrar más a los clientes que se descarguen más esos contenidos.
La norma es salomónica. Un intento de no asfixiar a las proveedoras de redes sin, al mismo tiempo, cobrar más a las empresas que entregan contenidos o software por Internet.
Pero es igualmente importante lo que oculta. Sobre todo porque no se aplica al ‘wireless’, lo que deja fuera las conexiones a Internet desde muchos portátiles, desde los teléfonos móviles y desde las tabletas como el iPad, que es el sector que más está creciendo. Eso se debe a que las telefónicas van a necesitar invertir mucho más para hacer frente a la avalancha de datos ‘wireless’ que se nos está cayendo encima.
La FCC, así pues, sanciona un acuerdo entre las empresas: las telefónicas y empresas de cable y redes podrán cobrar más a todos (proveedores y consumidores) por los nuevos servicios. Por los actuales, no.
En todo caso, aquí tiene un argumento a favor de de la neutralidad. Otro totalmente en contra. Y un análisis de la decisión de la FCC. Ahora, decida usted.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.
Stone ... argued that Hernández’s liberation would give renewed energy to the Honduran right wing, destabilize President Castro’s government, and strengthen what he believes to be Trump and the U.S.’ interests in the region.