Watching America
  • Home
  • Our Team
  • Volunteers Wanted
  • Foreign News Sources
  • Archives
  • About
    • About Us
    • In the Media
  • Donate

Internet

No Image

Free and Open Negotiations

December 16, 2022 Tom Walker 0

Published in La jornada (Mexico) on 8 November 2022 by Rosa Miriam Elizalde [link to original] Translated from Spanish by Tom Walker. Edited by Michelle […]

No Image

How Elon Musk Shot Down the Bird

November 21, 2022 Kirsty Low 0

    Published in Frankfurter Rundschau (Germany) on 19 November 2022 by Jana Ballweber [link to original] Translated from German by Kirsty Low. Edited by […]

No Image

Kenya Did Right To Reject US Internet Declaration

May 12, 2022 Lalatendu Das 0

Published in Nation (Kenya) on 11 May 2022 by Dan Okoth [link to original] Posted on May 12, 2022. This post appeared on the front […]

No Image

Netflix’s Hide and Seek

November 2, 2021 Robin Koerner 0

Published in MK News (South Korea) on 22 October 2021 by Lee Jae-cheol [link to original] Translated from Korean by Christine Lee. Edited by Elizabeth […]

No Image

We Must Firmly Resist Online Bullying and Build Community with Shared Future for Humanity in Cyberspace

August 2, 2021 Jo Sharp 0

Published in Huanqiu (China) on 20 July 2021 [link to original] Translated from Chinese by Jo Sharp. Edited by Helaine Schweitzer. Posted on August 2, […]

No Image

A Catch-22 and the Internet

July 31, 2021 Robin Koerner 0

Published in Népszava (Hungary) on 19 July 2021 by Horváth Gábor [link to original] Translated from Hungarian by Adam R. Johnson. Edited by Helaine Schweitzer. […]

No Image

Trump’s De-Platforming Could Reshape the Internet

January 11, 2021 Rejeanne Lacroix 0

Published in Sydney Morning Herald (Australia) on 11 January 2021 by Stephen Bartholomeusz [link to original] Posted on January 11, 2021. This post appeared on […]

No Image

United States vs. Internet Gatekeeper: Toward a Pyrrhic Victory?

November 7, 2020 Robin Koerner 0

Published in La Tribune (France) on 30 October 2020 by Aurélien Portuese [link to original] Translated from French by Mireille Dedios. Edited by Helaine Schweitzer. […]

No Image

Trump vs. TikTok, or the Cold War of the Web

August 14, 2020 Reg Moss 0

Published in Le Monde (France) on 6 August 2020 [link to original] Translated from French by Reg Moss. Edited by Laurence Bouvard. Posted on August […]

No Image

Our Internet Is Too American

June 6, 2020 Robin Koerner 0

Published in Frankfurter Allgemeine Zeitung (Germany) on 25 May 2020 by Justus Bender [link to original] Translated from German by Lasse Christiansen. Edited by Laurence […]

Posts navigation

1 2 … 5 »

Search

Follow Us On Twitter

Follow @watchingamerica

SEEKING TRANSLATORS!

Watching America is seeking VOLUNTEER TRANSLATORS age 18+ to translate foreign opinion pieces about the United States into U.S. English. If you are committed to translation and have an interest in current events, here is an unbeatable chance to perfect your art, publish your work and build your resume.

Watching America is not AI. Our language team provides high-quality, hands-on translation that brings foreign opinion about the United States to readers around the world. This is what sets us apart.

Some translation experience is preferred but not required. All applicants will be asked to translate a test article. We prefer native or near-native English skills. You will be expected to find and translate at least one article every two weeks.

For further details, please email us at info [at] watchingamerica [dot] com.



Make a once-a-year donation to Watching America here

Contact Us
info@watchingamerica.com
Watching America
  • Disclaimer
  • About Us
  • Archives
Volunteer Area
  • Log in
  • Register
  • Copyright © 2023 | WordPress Theme by MH Themes