Watching America
  • Home
  • Our Team
  • Volunteers Wanted
  • Foreign News Sources
  • Archives
  • About
    • About Us
    • In the Media
  • Donate

police brutality

No Image

US: Police Brutality and the Normalization of Hate

February 1, 2023 Hannah Bowditch 0

Published in La Jornada (Mexico) on 29 January 2023 by Editorial [link to original] Translated from Spanish by Hannah Bowditch. Edited by Helaine Schweitzer. Posted […]

No Image

2 Evil Endemics in the United States

January 31, 2023 Rejeanne Lacroix 0

Published in Radio Havana Cuba (Cuba) on 31 January 2023 by María Josefina Arce [link to original] Posted on January 31, 2023. This post appeared […]

No Image

Why Are US Police So Violent?

December 15, 2022 Jo Sharp 0

Published in Guangming Daily (China) on 10 December 2022 by Li Hao [link to original] Translated from Chinese by Jo Sharp. Edited by Patricia Simoni. […]

No Image

George Floyd’s Killer Sentenced to 22 1/2 Years in Prison; A Major Change in America

June 30, 2021 Robin Koerner 0

Published in Polityka (Poland) on 25 June 2021 by Tomasz Zalewski [link to original] Translated from Polish by Emilia Marciniec. Edited by Helaine Schweitzer. Posted […]

No Image

The Tireless March toward Defeating Prejudice in America

June 3, 2021 Joseph Santiago 0

Published in Mainichi Shimbun (Japan) on 31 May 2021 [link to original] Translated from Japanese by Joseph Santiago. Edited by Gillian Palmer. Posted on June […]

No Image

The Tulsa Massacre: The Ghosts of Collective Amnesia

June 1, 2021 Robin Koerner 0

Published in Le Temps (Switzerland) on 31 May 2021 by Valérie de Graffenried [link to original] Translated from French by Patrick Crowley. Edited by Helaine […]

No Image

The Guardian View on George Floyd’s Legacy: Change Hearts and Minds

May 25, 2021 Lalatendu Das 0

Published in The Guardian (U.K.) on 25 May 2021 by The Guardian [link to original] Posted on May 25, 2021. This post appeared on the […]

No Image

George Floyd and the Sacred Role of Anniversaries

May 25, 2021 Lalatendu Das 0

Published in The National (U.A.E.) on 25 May 2021 by Nivriti Butalia [link to original] Posted on May 25, 2021. This post appeared on the […]

No Image

The US Legal System Props up Racists

May 2, 2021 Garrett Yocklin 0

Published in Basirat (Iran) on 17 April 2021 by Hanif Ghaffari [link to original] Translated from Persian by Garrett Yocklin. Edited by Gillian Palmer. Posted […]

No Image

Verdict in George Floyd Killing: Derek Chauvin Guilty

April 29, 2021 Danuta Kowalska 0

Published in Polityka (Poland) on 21 April 2021 by Paweł Zalewski [link to original] Translated from Polish by Danuta Kowalska. Edited by Helaine Schweitzer. Posted […]

Posts navigation

1 2 … 16 »

Search

Follow Us On Twitter

Follow @watchingamerica

SEEKING TRANSLATORS!

Watching America is seeking VOLUNTEER TRANSLATORS age 18+ to translate foreign opinion pieces about the United States into U.S. English. If you are committed to translation and have an interest in current events, here is an unbeatable chance to perfect your art, publish your work and build your resume.

Watching America is not AI. Our language team provides high-quality, hands-on translation that brings foreign opinion about the United States to readers around the world. This is what sets us apart.

Some translation experience is preferred but not required. All applicants will be asked to translate a test article. We prefer native or near-native English skills. You will be expected to find and translate at least one article every two weeks.

For further details, please email us at info [at] watchingamerica [dot] com.



Make a once-a-year donation to Watching America here

Contact Us
info@watchingamerica.com
Watching America
  • Disclaimer
  • About Us
  • Archives
Volunteer Area
  • Log in
  • Register
  • Copyright © 2023 | WordPress Theme by MH Themes