Before anything else, a lesson (I dont know the author) to illustrate the current financial crisis in the USA:
"Mr. Bill has a bar and decides that he wants to sell cachaça* on credit to his loyal customers, all of whom are drunks, and almost all of whom are unemployed.
Because he decides to sell on credit, he can slightly raise the price of a shot of cachaça (the difference is the interest that is paid on the credit).
The manager of Mr. Bills bank, a daring administrator with an MBA, decides that the debts on the bars books constitute, after all, an active receivable, and begins to advance money to the establishment, having the drunks words as a guarantee.
About six executives from banks, further down the line, back the said receivables from the bank, and transform them into CDB, CDO, CCTV, ITU, UFO, SOS or whatever other financial acronym that nobody can really define.
These additional financial instruments leverage the capital markets and lead to structured operations of derivatives in the Brazilian Mercantile and Futures Exchange, the initial backing of which no one is aware of (the credit books of Mr. Bill).
These derivatives are negotiated as if they were serious titles, with strong real guarantees, on the markets of 73 countries.
Until someone who finds out that the drunks at the bar dont have the money to pay, and Mr. Bills bar goes out of business. And the whole thread unwinds.
The $700 billion package released by the US government over the weekend is a desperate measure to try to stave off the current financial crisis.
In practice, the Bush administration asked permission from Congress to raise the federal debt of $10.6 trillion to $11.3 trillion. The difference ($700 billion) will be used to guarantee the toxic assets (backed by Mr. Bills books) created in the financial dance.
The plan sent to the Congress is barely three pages long. This is on purpose, with the goal of giving ample liberty to the Treasury Secretary, the ex-head of the bank Goldman Sachs, Henry Paulson, to take other steps that he deems necessary as the process unfolds.
One of the points that will generate a lot of controversy is the fact that the project sees that the Treasury will not be legally responsible (even if the Judiciary reviews their decisions) if something goes wrong in some of the operations that will be carried out.
It is indicative of the style that has marked George W. Bushs tenure since the beginning: lots of power and little accountability.
If approved as proposed, the package will create a totally anachronistic situation. Paulson will have super powers to manage the chaos that could require months to resolve--even though on January 20, 2009 the USA will have a new president who could replace him immediately.
On Sunday, Paulson was quick to declare that the plan will also be valid for foreign banks whose subsidiaries are caught in the mess of the American market (something that was not expected initially). The declaration aims to stimulate the Europeans to create similar packages in their backyards, amplifying the chances of a quick recuperation to the credit system. But Germany and the United Kingdom have already discarded the option of bailing out their institutions with larger debts.
The roller coaster of the markets last week, with consecutive double digit devaluations (something completely unheard of), gives a good idea of how lost everyone continues to be during this crisis, which is still far from its end.
The emergency package and the mountain of $700 billion are impressive and will have a tranquilizing effect, at least.
But they also signal what is coming to the US: more failures and a trillion dollar debt that will have to be paid by an economy which is indebted, undercapitalized and completely addicted to credit and financingwhich are now in short supply.
*Brazilian distilled alcoholic beverage
Antes de mais nada, um show de didatismo (desconheço o autor) sobre a atual crise financeira dos EUA:
"O seu Biu tem um bar, na Vila Carrapato, e decide que vai vender cachaça 'na caderneta' aos seus leais fregueses, todos bêbados, quase todos desempregados.
Porque decide vender a crédito, ele pode aumentar um pouquinho o preço da dose da branquinha (a diferença é o sobrepreço que os pinguços pagam pelo crédito).
O gerente do banco do seu Biu, um ousado administrador formado em curso de 'emibiêi', decide que as cadernetas das dívidas do bar constituem, afinal, um ativo recebível, e começa a adiantar dinheiro ao estabelecimento tendo o pindura dos pinguços como garantia.
Uns seis 'zécutivos' de bancos, mais adiante, lastreiam os tais recebíveis do banco, e os transformam em CDB, CDO, CCD, UTI, OVNI, SOS ou qualquer outro acrônimo financeiro que ninguém sabe exatamente o que quer dizer.
Esses adicionais instrumentos financeiros alavancam o mercado de capitais e conduzem a operações estruturadas de derivativos na BM&F, cujo lastro inicial todo mundo desconhece (as tais cadernetas do seu Biu).
Esses derivativos estão sendo negociados como se fossem títulos sérios, com fortes garantias reais, nos mercados de 73 países.
Até que alguém descobre que os bebuns da Vila Carrapato não têm dinheiro para pagar as contas, e o Bar do seu Biu vai à falência. E toda a cadeia desmorona.''
*
O pacote de US$ 700 bilhões lançado pelo governo dos EUA no final de semana é uma atitude desesperada para tentar estancar a atual crise financeira.
Na prática, o governo Bush pediu autorização ao Congresso para aumentar o endividamento federal de US$ 10,6 trilhões para US$ 11,3 trilhões. A diferença (US$ 700 bilhões) será usada para garantir os papéis podres (lastreados nas tais "cadernetas do seu Biu") criados na ciranda financeira.
O plano enviado aos congressistas não chega a ter três páginas. É de propósito, a fim de dar ampla liberdade ao secretário do Tesouro, o ex-chefe do banco Goldman Sachs Henry Paulson, para tomar outras medidas que julgar necessárias no decorrer do processo.
Um dos pontos que deve gerar muita polêmica é o fato de o projeto prever que o Tesouro não possa ser responsabilizado judicialmente (nem que a Justiça reveja decisões tomadas) caso algo de errado ocorra em algumas das operações que venham a ser realizadas.
É bem ao estilo que marcou a gestão George W. Bush desde seu início: muito poder e pouca imputabilidade.
Se aprovado como proposto, o pacote criará uma situação totalmente anacrônica. Paulson terá superpoderes para gerir um caos que pode levar meses, sendo que em 20 de janeiro de 2009 os EUA empossarão um novo presidente --que poderá trocá-lo imediatamente.
No domingo, Paulson foi rápido ao declarar que o plano vale também para bancos estrangeiros cujas subsidiárias estão presas no emaranhado do mercado norte-americano (fato que não estava previsto inicialmente). A declaração teve como alvo estimular os europeus a criar pacotes semelhantes em seus quintais, ampliando as chances de uma rápida recuperação do sistema de crédito. Mas Alemanha e Reino Unido já descartaram onerar seus contribuintes com endividamentos maiores.
A montanha russa dos mercados na semana passada, com desvalorizações seguidas de valorizações na casa dos dois dígitos (algo totalmente estapafúrdio), dá uma boa noção de quão perdidos todos continuam nesta crise, que está ainda muito longe do seu fim.
O pacote emergencial e a montanha de US$ 700 bilhões impressionam e devem ter um efeito tranqüilizador, pelo menos.
Mas também sinalizam o que vem por aí nos EUA: mais rombos em uma dívida trilionária a serem pagos por uma economia mais endividada, descapitalizada e totalmente viciada, para se movimentar, em créditos e financiamentos --que agora estão em falta.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.