U.S.’s Acknowledgement of Defeat in the Struggle with Iran

335

December 23, 2008

Published in Media International Group
(Russia) on 21 December 2008
by MIGnews.com (link to original link to original)

Translated from by Olga Kerzhner. Edited by .

The United States and the Gulf Arab States are considering creating a joint missile defense system against possible missile attacks from Iran. The defense system will include Bahrain, Kuwait, Oman, Saudi Arabia, Qatar, and the United Arab Emirates.

Analysts point out that the mere discussion of this plan by the U.S. military and politicians indicates that the U.S. has lost hope that Iran's nuclear weapons program can be ended or suspended.

Furthermore, the creation of an Arab missile defense system would enable Americans to withdraw from the region a large part of its military contingent.

Last week, military leaders from the Gulf Arab States met with Secretary of Defense Robert Gates and commander of U.S. Central Command General Petraeus. The main topic of discussion at the meeting, which was held in Bahrain, was the creation of a joint missile defense.

They decided that following the U.S., the UAE will become the first country on whose territory the latest missile defense system THAAD (Terminal High Altitude Area Defense) will be placed. The system should become operational as early as 2010.

США и арабские государства Персидского залива рассматривают возможность создания совместной системы противоракетной обороны на случай возможной ракетной атаки со стороны Ирана.

Система обороны включит в себя Бахрейн, Кувейт, Оман, Саудовскую Аравию, Катар, ОАЭ.

Аналитики указывают на то, что сам факт обсуждения подобного плана американскими военными и политиками указывает на то, что США потеряли надежду на то, что программа ядерного вооружения Ирана может быть прекращена или приостановлена.

Кроме того, создание системы арабской ПРО позволит американцам вывести из региона большую часть своего воинского контингента.

На прошлой неделе состоялась встреча на высшем уровне военных лидеров арабских государств залива с министром обороны США Робертом Гейтсом и командующим CENTROCOM генералом Петраеусом. Главной темой обсуждения, состоявшегося в Бахрейне, было создание системы совместной противоракетной обороны.

Принято решение, согласно которому ОАЭ станет первой страной, после США, на территории которой будет размещена новейшая система ПРО THAAD (Система противоракетной обороны на больших высотах) . Система вступит в строй уже в 2010 году.

This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .