A Pending Promise

Published in La Hora
(Ecuador) on 4 July 2010
by (link to originallink to original)
Translated from by CV Tábora. Edited by Catherine Harrington.
President Barack Obama insisted on immigration reform during a speech on July 2 at the American University School of International Service in Washington. He showed his support for immigrants with forceful rhetoric in which he emphasized that they “have helped to build and defend this country.”

The president of the United States maintained that political posturing can’t be part of immigration reform and made assurances that his administration will not postpone reform due to the fact that the current system is “broken.” He asked for bipartisanship support and is convinced that Democrats as well as Republicans must approve an effective system that is “accountable.”

In spite of acknowledging that the measure has to be supported by legislation and that the nation’s borders must be secured first, in order to prevent more cases like Arizona’s controversial law, President Obama’s words gave millions of immigrants, who want to resolve their immigration situation, a ray of hope.

It is clear that there is an urgency to get this done before the November elections as the plan will be more difficult to get approved with the next Congress.

During his campaign Obama promised a plan to extend residency status to almost 12 million undocumented immigrants in the United Sates. However, a year and a half after his presidency began, very little has been done to reform the immigration system.

Let’s hope that he is heard and that fair and legal reform is achieved. It’s about time.


Con frases contundentes en apoyo a los inmigrantes, en las que resaltó que ellos “han dado su vida por este país”, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, insistió en la reforma migratoria durante una charla anteayer en la Facultad de Diplomacia de la Universidad Americana en Washington.

El Mandatario sostuvo que el tema migratorio debe alejarse de la politiquería y aseguró que su Gobierno no va a posponer la reforma debido a que el sistema actual ha “fracasado”.

Así, hizo un llamado a la unidad de los partidos y se mostró convencido de que tanto demócratas como republicanos deben aprobar un sistema efectivo y que “rinda cuentas”.

A pesar de reconocer que la medida debe estar amparada en la legislación y que se deben asegurar primero las fronteras porque de lo contrario ocurrirían más casos como los de la polémica ley de Arizona, con sus palabras Obama abrió una nueva luz a millones de ilegales que esperan solucionar su situación en aquel país.

Claro que la insistencia se debe a que hay que lograrlo todo antes de noviembre, toda vez que después de elecciones, con el próximo Congreso será mucho más difícil aprobar el plan.

Durante su campaña, Obama prometió un proyecto para entregar la residencia a los casi 12 millones de indocumentados que se encuentran en EE.UU. Sin embargo, año y medio después de que asumiera el poder poco se ha hecho para modificar el sistema migratorio.

Ojalá las fuerzas políticas lo escuchen y se pueda lograr una reforma justa y dentro de la ley. Ya es hora.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Australia: As Leaders Meet in New York, the Fate of the World May Rest on Trump and Xi

Ireland: Donald Trump’s Comments on Unity Crossed a Line. Unionists Feel Let Down

Ireland: Donald Trump Is Less Interested in Ireland than in Creating Mayhem

India: BRICS Summit: Stern Rebuke to Trump’s Unilateralism and Expansion of India’s Strategic Space

Germany: Trump Loses — and Wins*

   

Topics

Germany: Trump’s Attack on the Left: They’re Aimed at Us All

Canada: In the War with Donald Trump, Mark Carney Shifts from Defense to Offense

Australia: As Leaders Meet in New York, the Fate of the World May Rest on Trump and Xi

Austria: Iranians Are Welcome in New York, Palestinians Are Not

Saudi Arabia: Trump’s Positions Are Dictated by the Midterms, and Options Are Running Out in the Face of Protracted Conflict

Egypt: The Orange One’s Latest Lies

Germany: Stars, Water and Kilometers

Mexico: Campaign Funds

Related Articles

Ecuador: A US Law for Ecuador

Ecuador: Ecuador Looks to China for a Commercial Future

Sri Lanka: Lesson for Sri Lanka from Ecuador’s Crises, Its Relations with US and China

Ecuador: The Massacres in the United States: A Recurring Evil

Ecuador: The Glory of Imperial Russia