US Election: Decision in Times of Crisis

Published in Folha de Sao Paulo
(Brazil) on 1 October 2012
by Luciana Coelho (link to originallink to original)
Translated from by Deonca Williams. Edited by Gillian Palmer.
There are only 36 days left to the presidential election and Mitt Romney faces his greatest challenge yet: to reverse the popular opinion that he will lose and to convince voters—even donors—not to lose heart. (Romney needs to perform well in the debates convince voters that follow him closely.)

Like it or not, Barack Obama, the Democratic Party and their convention did a much better job in getting their message across. This message was so effective that in less than a month, there is still a feeling of a bitter election dispute whose outcome will be a huge unknown. Therefore, it will be very difficult for the president to win with the economy ailing and his popularity seeming to have dissipated.

The idea that Romney’s campaign is discredited has been dominating media coverage in recent weeks, not only in the progressive or leftist press but also with independent and even conservative columnists. They all mention problems with the conduct of the Republican campaign. For example, they point to Clint Eastwood and his enigmatic monologue to a chair during the Republican convention and Romney’s comment that about half the electorate wants to be dependent on the government. All of these events clearly do not help the Republican message.

Unfortunately for Romney, this negative perception seems to be silent yet understood by the public. Not only is there this opinion, but numbers and money as well. On the site Intrade, which functions as an electronic betting exchange, the odds of Obama winning jumped to 75 percent.

To make matters worse, in a survey on the site The Hill, 53 percent of voters, regardless of their choice of vote, said the president will be reelected. Before the Democratic convention, only 43 percent believed in this possibility, while another 46 percent said Romney would emerge victorious (the remaining 11 percent were undecided).

It would be pure "chaos," no harm intended, if not for one detail: voting in the U.S. is not compulsory. Many voters may simply choose not to vote if they feel that their candidate has no chance.

Likewise, the campaign donors may also be convinced to stop giving money to the presidential election and instead donate these resources to senatorial campaigns, where the Democratic majority can be reversed.

Romney’s chance(s) to reverse the bad perception about him lies with the three debates: the first one is scheduled for Wednesday, October 3; the second is on October 16; and the third is on October 22.

To address the chances the Republican candidate has, the first debate only deals with domestic issues, especially the economy. The issue of the economy in the government's assessment has improved slightly in recent weeks. The economy is not a bad field for Romney, but it does prevent him from discussing Libya.

The weakest part of the Obama administration right now is, in fact, foreign policy (yes, the scenario is a reversal of last month). Yet there are still growing doubts about the U.S. strategy and whether the problems were underestimated in the African country, which led to Ambassador Chris Stevens’ unnecessary death in Benghazi on September 11.

Romney can always manipulate the radio commercials and of course TV. But debates are followed more closely and by a greater portion of the population. If Romney waits until October 22 to address President Obama’s foreign policy, it may end up being too late for the Republican, if he does not do anything else.


Folha de São Paulo-- Brasil
Eleiҫão nos EUA--- Decisão em tempos de crise
WASHINGTON – Faltam apenas 36 dias para as eleições e a campanha de Mitt Romney se depara com o seu maior desafio até agora: reverter a narrativa dominante de que ele vai perder e convencer o eleitorado — e os financiadores — a não desanimarem.
Romney precisa ir bem nos debates para convencer eleitores de que segue firme no páreo
Goste-se ou não da plataforma democrata, a convenção do partido de Barack Obama foi muito mais eficaz ao passar sua mensagem. Tão eficaz que, em menos de um mês, a sensação de disputa acirrada cujo desfecho era uma enorme incógnita, de que seria muito, muito difícil para o presidente vencer com a economia rateando e sua popularidade combalida, parece ter se dissipado.
A narrativa de que a campanha de Romney está desacreditada passou a dominar a cobertura de mídia nas últimas semanas, e não só na imprensa progressista ou de esquerda. Veículos independentes e mesmo colunistas conservadores apontam problemas na condução da campanha do republicano — da escolha de Clint Eastwood para um enigmático monólogo durante a convenção até o comentário sobre metade do eleitorado querer depender do governo e ser, portanto, inatingível para a mensagem republicana.
Para azar de Romney, essa percepção parece estar calando no público. E aí não se trata de opinião, mas de números. E de dinheiro também. No site Intrade, que funciona como uma bolsa de apostas eletrônicas, as chances de Obama saltaram para 75% .
Para piorar, em uma pesquisa do site The Hill, 53% dos eleitores, independentemente de sua opção de voto, afirmaram achar que o presidente vai se reeleger. Antes da convenção democrata, apenas 43% acreditavam nessa possibilidade, enquanto outros 46% afirmavam que Romney sairia vitorioso (os 11% restantes não sabiam).
Seria puro “achismo”, inofensivo, se não fosse por um detalhe: o voto nos EUA não é obrigatório. Muitos eleitores podem simplesmente desistir de votar, se acharem que seu candidato não tem chance.
Da mesma forma, os doadores de campanha também podem ser levados a parar de dar dinheiro ao presidenciável e passar a focar recursos nas disputas mais acirradas por cadeiras do Senado, onde é possível reverter a vantagem democrata.
A chance de Romney reverter esse cenário está nos debates: um nesta quarta, o segundo no dia 16 e o terceiro no dia 22.
Para azar do candidato republicano, porém, o primeiro debate aborda apenas questões domésticas, sobretudo economia — quesito em que a avaliação do governo melhorou ligeiramente nas últimas semanas. Não é um campo ruim para Romney, mas o impede de acionar o que seria hoje sua principal frente de ataque: a Líbia.
O flanco mais frágil de Obama hoje é justamente a política externa (sim, é uma reversão do cenário do mês passado), com as crescentes dúvidas a respeito da estratégia americana e se os problemas no país africano foram subestimados, expondo o embaixador Chris Stevens, morto em Beghazi no último dia 11, desnecessariamente.
Romney sempre pode usar os comerciais de rádio e TV, claro. Mas os debates são acompanhados com mais atenção e por uma parcela maior para a população. Esperar até o dia 22 para abordar a política externa do presidente pode acabar sendo tarde demais para o republicano, se ele não conseguir nada que vire o jogo mais cedo.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Saudi Arabia: The Bullet, the President, and the Battle for the Image

Canada: Charles Shows Power with Soft Diplomacy

Ireland: Don’t Ask Americans about News or Politics. They’re Done

Saudi Arabia: King’s Visit Takes the Edge off Strained UK-US Relationship

Topics

Israel: Partnership or Dependence? The Danger behind the American Embrace on Iran

Saudi Arabia: King’s Visit Takes the Edge off Strained UK-US Relationship

Venezuela: Neither State of the Union nor Commonwealth nor Bolivarian Republic: The Republic of Venezuela

     

Ireland: Don’t Ask Americans about News or Politics. They’re Done

Ireland: The Irish Times View on Trump’s Tariffs: EU/US Trade Deal under Pressure

South Africa: Trump’s Cantankerous Leadership a Bad Omen for World Peace

Egypt: The Role of Technology and AI in the US-Israeli War with Iran

Related Articles

Saudi Arabia: From the US to Brazil, Key Polls Will Reshape the World Order

Thailand: Brazil and the US: Same Crime, Different Fate

Sri Lanka: Trump Is Very Hard on India and Brazil, but For Very Different Reasons

Colombia: US Warships Near Venezuela: Is Latin America’s Left Facing a Reckoning?

Germany: Learn from Lula