Iran has Condemned theUS's Nuclear Test

Published in KM
(Russia) on 8 December 2012
by (link to originallink to original)
Translated from by Rina Hay. Edited by Kathleen Weinberger.
The Iranian authorities have sharply condemned the nuclear test carried out on Dec. 5 in the U.S.

According to the Iranian foreign ministry representative, Ramin Mahmanparast, in conducting this test the U.S. authorities showed “disregard for the complete disarmament which is required by international public opinion.”

Last Wednesday, the U.S. Department of Energy reported that a nuclear test was being conducted at an underground facility in the state of Nevada; the test was aimed at studying the behavior of nuclear weapons when no explosion occurs, claims Interfax.

It is worth noting that this test does not violate the moratorium imposed in the U.S. on nuclear explosions. The last nuclear explosion in the U.S. was conducted for research purposes at the Nevada test site on Sept. 23, 1992. After this, Washington announced the introduction of a moratorium on such tests.


Власти Ирана выступили с резким осуждением ядерного испытания, проведенного 5 декабря в США.

Как заявил представитель иранского МИД Рамин Мехманпараст, этим испытанием американские власти показали «пренебрежение к полному разоружению, которого требует международное общественное мнение».

В минувшую среду министерство энергетики США сообщило о проведении на подземном объекте в штате Невада ядерного испытания, направленного на изучение поведения ядерных материалов без проведения взрыва, сообщает Интерфакс.

Стоит отметить, что это испытание не нарушает введенного в США моратория на проведение ядерных взрывов. Последний ядерный взрыв в США был произведен в исследовательских целях на полигоне в Неваде 23 сентября 1992 года. После этого Вашингтон заявил о введении моратория на проведение подобных испытаний.

Читать полностью: http://www.km.ru/world/2012/12/08/mezhdunarodnaya-politika/699129-iran-osudil-provedennoe-v-ssha-yadernoe-ispytanie
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

South Africa: Trump Mocks Tragedy: Outrage Follows Young Man’s Death at Yorkshire Wildlife Park

Egypt: Trump’s Deliberate Blurring of Foreign and Domestic Politics

Canada: The US AI Panic Is a Gift to Canada

Belgium: Social Media: Friend or Foe?

Ireland: Why Does Donald Trump Drool Over Men’s Bodies?

Topics

South Africa: The Media We No Longer Need, and the Journalism We Do

Egypt: Trump’s Second Term: When Maximum Pressure Begins to Undermine American Power

Egypt: Ilhan Omar and Trump: A Test of American Democracy

Uganda: Trump, Netanyahu Political Troubles and Why Uganda Should Be Watching Closely

South Africa: ‘America First’ in Africa: Coltan and Cash for Condoms and the ‘El Chapos’

Uganda: Of Uganda’s Neocolonial Dependency and the Price of Regime Political Survival

Egypt: Trump’s Deliberate Blurring of Foreign and Domestic Politics

Related Articles

Germany: Europe Can’t Leave Ukraine to Trump*

Italy: President Trump and the Other Crocodiles

Taiwan: Betrayed by Trump, Ukraine Was Once a ‘City upon a Hill’

Germany: Trump Remains Putin’s Best Helper

Poland: Why It’s Hard To Give Up War*