On Monday, the primaries launch with the Iowa caucus. America is nervously watching the state’s Democratic campaigners, since they carry a large political influence.
After many months of campaigning, involving hundreds of political meetings, thousands of TV ads and knocking on dozens of doors, you could say that Iowa’s Democrats are mobilized like never before. But just a few hours ahead of a caucus that the whole world is watching, calm reigns in the small rural town of Alleman, just north of the state capital, Des Moines. For a month Mary Reece, an elegant retiree, has been volunteering for the senator from Vermont Bernie Sanders’ campaign. Today she has the unenviable task of canvassing door-to-door. She has a list of people she must encourage to vote, for Bernie if possible. This short, stout woman is a fan of his. Above all, she likes “his authenticity, his straight-talking.”* “He has been making the same arguments for 40 years, which shows he’s not fickle and we can trust him,”* she explains.
But this Sunday, there is glorious sunshine in Iowa, and few people are at home. Or are having a nap. Finally, a 50-something with a mustache opens his door halfway. “I don’t like any of the candidates; they’re too left-wing. I’m not going to vote,”* he answers. Mary Reece attempts to defend Sanders. “He’s a social democrat. He doesn’t want wealth distribution.” The man with the mustache remains impassive. His neighbor lifts her eyes to the sky at the mention of Sanders’ name. “I’m a Republican,” she declares. At the next house, the door opens before Mary has even knocked. Brian, a tattooed 30-something, announces that the whole family has the flu and it’s better to stay way. “By the way, when is the caucus?”* he asks.
Mobilizing voters isn’t easy. But that’s true for every election in the United States. Voter turnout is always low. During the 2016 caucus, only a quarter of Democrats came out to vote. That’s 171,000 out of the 587,000 surveyed. 2008 holds the record for voter participation with 40%.
This year also includes many undecideds. You see them at campaign meetings looking tense and not applauding. They engage in clever calculations to work out the best candidate to beat Donald Trump. This is what Katie, a hairdresser from Des Moines, sitting on a bench with her small dog, is doing. “I’m leaning toward Joe Biden because he is most likely to attract moderate voters and Republicans who have had enough of Trump. Pete Buttigieg will never be accepted in the conservative South. As for the others, they are too left-wing.”
Thus the suspense, further aggravated by the fact that CNN and the local daily newspaper, the Des Moines Register, have refused to publish their latest survey because of various errors. Political strategists, however, seem to agree overall that Bernie Sanders has the advantage over Joe Biden. The crowds that his meetings draw are bigger and more enthusiastic. But, as is repeated time and again, it all depends on voter turnout. If it increases and young people and Latino/as vote, that could turn out well for him. However, if it is low and most voters are over the age of 65, Joe Biden has more of a chance of winning.
For all that, it’s a strange campaign that will go down in the history books. And not just because the mercury is reaching record levels, when at this time of year it’s generally freezing cold. Because of Trump’s impeachment trial, three of the candidates - Senators Sanders, Warren and Klobuchar - have been stuck in Washington for two weeks, away from Iowa. So much so that Elizabeth Warren has had to give up taking her famous selfies with her supporters, from lack of time. She has, however, recruited her dog Barney to pose in photos in her place.
Finally, on Sunday, the Democrats had to halt their campaign because of the Super Bowl, because the whole country comes to a stop to watch the four-hour-long American football final.
One Winner or More?
As for the unseasonably mild weather, there's no need to worry. Every four years, the candidates watch the weather anxiously, praying that there won’t be a snowstorm or blizzard on the evening of the vote that will therefore discourage older voters from setting foot out of doors. “For once, global warming is a good thing,”* jokes Paul, one of the on-the-ground organizers for the Biden campaign.
Mobilization is even more crucial because in Iowa, the means of appointing a candidate is not typical. It’s a caucus system, without voting or voting booth. Democratic voters must go to one of around 1,600 designated places at 7 p.m. sharp to participate. They assemble in small groups in rooms where each corner is reserved for a candidate. Those where the candidate doesn’t reach the 15% attendance threshold must join another, more viable group. At the end, all the candidates who have gained more than 15% receive a number of delegates.
And this year there may not be a clear winner in the caucuses. The Democratic Party has actually changed its rules. In 2016, Hillary Clinton only narrowly beat Bernie Sanders there. In some polling places, they had to choose between them by ... flipping a coin! Naturally, Bernie supporters contested the results. However, without a ballot paper or a count of the number of votes received by each candidate, a recount wasn’t possible.
So this time the party decided to convey the number of votes obtained over two rounds and the number of delegates won per candidate. A nod to transparency that risks scrambling the results as we could end up in a situation in which Bernie Sanders wins the popular vote and Joe Biden, the most delegates. Great American democracy sometimes has some bizarre customs ...
*Editor’s note: These quotes, accurately translated, could not be verified.
Iowa : petit État, grande importance
Lundi 3 février, le caucus de l'Iowa lance les primaires. L'Amérique scrute avec angoisse les militants démocrates de l'État, qui ont un poids politique majeur. Par Hélène Vissière, envoyée spéciale dans l'Iowa
Après plusieurs mois de campagne, des centaines de meetings politiques, des milliers de pubs télévisées et des dizaines de porte-à-porte de candidats, on pourrait imaginer les démocrates de l'Iowa mobilisés comme jamais. Mais à quelques heures d'un caucus scruté par le monde entier, le calme règne dans la petite bourgade rurale d'Alleman, située juste au nord de Des Moines, la capitale de l'État. Mary Reece, une pimpante retraitée qui travaille depuis un mois comme bénévole dans une des permanences de Bernie Sanders, le sénateur du Vermont, est de corvée de porte-à-porte. Elle a une liste de gens auxquels elle doit rappeler d'aller voter, pour Bernie si possible. Cette petite dame ronde est une fan. Elle aime par-dessus tout « son authenticité, son parler-vrai ». « Ça fait 40 ans qu'il tient le même discours sur les inégalités, preuve qu'il n'est pas une girouette et qu'on peut lui faire confiance », explique-t-elle.
Mais ce dimanche, le ciel est radieux dans l'Iowa et peu de gens sont chez eux. Ou alors ils font la sieste. Un quinquagénaire moustachu finit par entrebâiller sa porte. « Aucun des candidats ne me plaît, ils sont bien trop socialistes, je ne vais pas aller voter », répond-il. Mary Reece essaie de défendre Sanders. « C'est un social-démocrate, il ne veut pas la redistribution des richesses. » Le moustachu reste de marbre. Sa voisine hausse les yeux au ciel au nom de Sanders. « Je suis conservatrice », déclare-t-elle. Dans la maison suivante, Mary Reece n'a même pas encore frappé que la porte s'ouvre. Brian, un trentenaire tatoué, annonce que toute la famille a la grippe et qu'il vaut mieux ne pas s'approcher. « Et au fait le caucus ? C'est quand ? » demande-t-il.
Pas facile de mobiliser les électeurs. Mais c'est le cas pour chaque élection aux États-Unis, le taux de participation y est toujours faible. Pour le caucus de 2016, seul un quart des démocrates se sont déplacés, soit 171 000 sur les 587 000 recensés. Le record a été atteint en 2008 avec une participation de 40 %.
Cette année, on compte aussi de nombreux indécis. On les reconnaît dans les meetings électoraux, ils affichent une mine fermée et n'applaudissent pas. Dans leur coin, ils se livrent à de savants calculs pour déterminer quel candidat sera le plus à même de battre Donald Trump. C'est le cas de Katie, une coiffeuse de Des Moines, assise sur un banc avec son petit chien. « Je penche pour Joe Biden parce qu'il a une chance d'attirer des électeurs modérés et des républicains qui en ont marre de Trump. Pete Buttigieg ne passera jamais dans le Sud très conservateur. Quant aux autres, ils sont trop à gauche. »
D'où le suspense, encore aggravé par le fait que CNN et le quotidien local, le Des Moines Register, ont renoncé à publier leur dernier sondage, à la suite d'erreurs. Les stratèges politiques semblent cependant à peu près d'accord pour dire que Bernie Sanders a pris l'avantage sur Joe Biden. Ses meetings attirent les foules les plus nombreuses et les plus enthousiastes. Mais tout va dépendre, comme il ne cesse de le répéter, du taux de participation. S'il est élevé et que les jeunes et les Latinos se déplacent, ça peut faire ses affaires. En revanche, s'il est faible et que les électeurs sont surtout les plus de 65 ans, Joe Biden a des chances de l'emporter.
C'est tout de même une drôle de campagne qui restera dans les annales. Et pas seulement parce que le thermomètre bat des records de chaleur alors qu'en cette saison il fait en général un froid polaire. Pour cause du procès en destitution de Donald Trump, trois des candidats – les sénateurs Sanders, Warren et Klobuchar – ont disparu de l'Iowa pendant deux semaines, coincés à Washington. À tel point qu'Elizabeth Warren, faute de temps, a dû renoncer à prendre ses fameux selfies avec ses partisans. Mais elle a recruté son chien Bailey pour poser sur les photos à sa place…
Enfin, les démocrates ont dû cesser un temps leur campagne dimanche pour cause de Super Bowl, car tout le pays s'arrête pour regarder quatre heures durant la finale de football américain.
Un ou plusieurs vainqueurs ?
Pour ce qui est de la météo, inhabituellement clémente pour la saison, pas d'inquiétude. Tous les quatre ans, les candidats fixent anxieusement les cieux en priant pour qu'il n'y ait pas de tempête de neige ou de blizzard le soir du scrutin, ce qui a pour effet de décourager les électeurs âgés de mettre le nez dehors. « Pour une fois, le réchauffement climatique a du bon », s'amuse Paul, un des organisateurs sur le terrain de la campagne de Joe Biden.
La mobilisation est d'autant plus cruciale que le mode de désignation du candidat n'est pas classique dans l'Iowa. C'est un système de caucus, sans vote ni isoloir. Les électeurs démocrates doivent se rendre dans l'un des quelque 1 600 lieux prévus à cet effet à 19 heures tapantes. Ils se rassemblent en petits groupes dans la salle, chaque coin étant dévolu à un candidat. Ceux dont le candidat n'a pas atteint le seuil de 15 % de présents doivent ensuite rejoindre un autre groupe plus fourni. À la fin, tous les candidats qui ont obtenu plus de 15 % reçoivent un nombre de délégués.
Et cette année, il pourrait ne pas y avoir de clair vainqueur du caucus. Le Parti démocrate a en effet changé les règles. En 2016, Hillary Clinton l'avait emporté de justesse face à Bernie Sanders. Dans certains bureaux de vote, il a fallu les départager en jouant… à pile ou face ! Les pro-Bernie ont bien entendu contesté les résultats. Or, faute d'avoir un bulletin de vote ou de comptabiliser le nombre de voix obtenues par chaque candidat, il ne pouvait pas y avoir de recomptage.
Le parti a donc décidé, ce soir, de communiquer le nombre de votes obtenus aux deux tours et le nombre de délégués gagnés par candidat. Un souci de transparence qui risque de brouiller les résultats. Car on peut arriver à un scénario où Bernie Sanders remporte le vote populaire et Joe Biden, le plus de délégués. La grande démocratie américaine a parfois des usages un peu baroques…
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.