Zero-Sum Game*

Published in Izvestia
(Russia) on 16 August 2023
by Oleg Karpovich (link to originallink to original)
Translated from by Aleksandr Gopp. Edited by Patricia Simoni.
*Editor’s note: On March 4, Russia enacted a law that criminalizes public opposition to, or independent news reporting about, the war in Ukraine. The law makes it a crime to call the war a “war” rather than a “special military operation” on social media or in a news article or broadcast. The law is understood to penalize any language that “discredits” Russia’s use of its military in Ukraine, calls for sanctions or protests Russia’s invasion of Ukraine. It punishes anyone found to spread “false information” about the invasion with up to 15 years in prison.

Director of the Institute of Contemporary Studies at the Diplomatic Academy of the Russian Ministry of Foreign Affairs Oleg Karpovich explains why the Niger crisis pushes the West to its limits.

It is no coincidence that the entire global community has been closely following the events in distant Niger for about a month now. The Niger crisis has been testing the limits of Western powers' influence. The eccentric, perhaps even hysterical, response to the unconstitutional but in fact quite common, by African standards, military coup is a clear indication that Washington and European capitals are panicking as they are rapidly losing ground in the global south.

The West is actively preparing a military intervention with help from local allies. African allies are literally being coerced into this risky undertaking, which is supported by a propaganda campaign in the media. The media are trying to convince both local and international communities that Moscow is about to gain control over West Africa and the Sahel, where the U.S. and former colonial powers have failed to establish order over the long years of their rule. Western powers want African elites to remain their vassals, and they are ready to start a full-scale war that could destabilize the entire region. The diplomatic solution proposed by Russia is not even being seriously considered. Instead, the West is going with the classic zero-sum game approach.

At the same time, Western countries are most responsible for orchestrating frequent coups and provoking violent regime changes that have a great impact on the political life of the long-suffering continent. The West has been actively implementing this approach to solve pressing issues for decades. It was first repeatedly tested in Latin America and has been widely used in Africa since the moment it was liberated from colonial oppression.

As a result, bloody dictatorships were established and civil wars broke out in different parts of Africa, while in some cases — in Somalia, Liberia and the Democratic Republic of Congo — entire states were plunged into anarchy and chaos. The power vacuum and the rise of terrorism in the Sahel, which includes Mali, Niger, Burkina Faso, to name a few, were not previously considered a particularly critical issue. However, these factors prompted Western countries to invade Libya, where Moammar Gadhafi was overthrown and brutally murdered.

The U.S. and its allies cynically attempted to use the instability in neighboring African states, which was caused by the subsequent influx of weapons and the rise of Islamist factions, to consolidate their influence in the region. Washington established strategically important American bases in Niger, while France tried to consolidate its control over this state as an important resource base that supplies its former metropolis with uranium. It is not the Niger president's bloodless ouster, but rather local military factions' attempts to throw off the patronage of their former masters that cause so much fury in Paris and Washington.

In this context, it is certainly impossible not to mention the policy of double standards promoted by Western leaders. In 2014, the West not only supported but also fully orchestrated a bloody coup in Kyiv, which in part contributed to the current conflict in Ukraine. At the same time, the Niger crisis and the so-called Russian threat make Western powers nervous. Today, they are trying to use the crisis as a pretext to purge not only this particular state but the entire region from those who oppose the restoration of neocolonialism. In light of Western grievances against the military leadership of Mali and Burkina Faso, it is clear that the invasion of Niger is simply a prelude to a larger conflict.

However, those who organize the upcoming invasion do not take into account that the world today has irrevocably shifted away from the unipolar global order of the 1990s. The practice of Western powers to solve problems with weapons is already provoking outright protests in African countries that want to get rid of the dependency imposed on them. There is no doubt that, as with Ukraine, African countries will be liberated from Western rule, but this long-awaited victory will come at a cost. The U.S. and Europe have long been controlling Africa through coups, conspiracies and extortion, but this political system has turned into yet another sandcastle that is crumbling before our eyes. Moreover, this process is not only irreversible but also offers no alternative.

The author is the vice rector of the Diplomatic Academy of Russian Foreign Affairs Ministry

The position of the editorial board may not coincide with the opinions of the author


Проректор Дипакадемии МИД РФ Олег Карпович — о том, почему кризис в Нигере для коллективного Запада оказался проверкой на прочность

События в далеком Нигере неспроста уже месяц находятся в фокусе внимания всего мирового сообщества. Для коллективного Запада кризис в этой стране стал проверкой на прочность. Экзальтированная, можно даже сказать, истерическая реакция на неконституционный, но, по сути, рядовой по африканским меркам военный переворот наглядно говорит о той панике, которая охватила Вашингтон и европейские столицы на фоне стремительной утраты ими позиций на Глобальном Юге.

Активная подготовка военной интервенции руками местных союзников, которых буквально принуждают к опасной авантюре, сопровождается пропагандистской кампанией в СМИ. Региональную и мировую общественность убеждают, что «рука Москвы» вот-вот получит контроль над Западной Африкой и зоной Сахеля, где США и бывшие колониальные державы за годы доминирования так и не смогли навести порядок. Ради того чтобы сохранить вассальную зависимость местных элит, Запад готов начать полномасштабную войну, грозящую дестабилизировать весь регион. Дипломатическое урегулирование проблемы, на котором настаивает Россия, даже не рассматривается всерьез — в ход пошла классическая логика игры с нулевой суммой.

При этом сами западные страны несут наибольшую ответственность за внедрение в политическую жизнь многострадального континента практики регулярных переворотов и силовой смены режимов. На протяжении десятилетий такого рода модель решения «проблемных вопросов», впервые многократно опробованная в Латинской Америке, активно внедрялась в жизнь народов освобожденной от колониального гнета Африки.

Результатом становилось либо установление кровавых диктатур, либо начало гражданских войн, а в некоторых случаях — как в Сомали, Либерии, ДР Конго — ввержение целых государств в анархию и хаос. Возникновение вакуума безопасности и расцвет терроризма в Сахеле (к которому, в частности, относятся Мали, Нигер, Буркина-Фасо), где эта проблема ранее не считалась особо актуальной, привели к западной интервенции в Ливии, где был насильственно свергнут и садистски убит Муаммар Каддафи.

Дестабилизацию соседних государств, вызванную последующим потоком оружия и усилением исламистских группировок, США и их союзники стремились цинично использовать для закрепления влияния в регионе — в том же Нигере появились стратегически важные американские базы, тогда как Франция попыталась закрепить контроль над этим государством как над важным сырьевым придатком, изрядно снабжающим бывшую метрополию ураном. Теперь же попытки местных военных структур сбросить патронаж «старших товарищей» (а отнюдь не сам факт смещения президента — стоит отметить, бескровного) вызывает приступы бешенства в Париже и Вашингтоне.

В этом контексте, конечно, нельзя не сказать и о двойных стандартах, продвигаемых западными лидерами: все мы помним, что кровопролитный переворот на Украине в 2014 году был не только поддержан, но и всецело координировался извне, что, как известно, и привело к сегодняшним трагическим событиям. В то же время нигерский кризис, нервирующий Запад призраком «русской угрозы», на наших глазах пытаются использовать как предлог для зачистки не только этого конкретного государства, но и всего региона, от противников реставрации неоколониализма. Очевидно, что, с учетом претензий Запада к военному руководству Мали и Буркина-Фасо, вторжение в Нигер должно стать лишь репетицией более масштабных процессов.

Но инициаторы готовящегося вторжения не учитывают, что миропорядок сегодня безвозвратно отошел от однополярности 1990-х. Интервенционистский угар западных демиургов уже вызывает откровенный протест африканцев, стремящихся избавиться от навязанной им зависимости. Можно не сомневаться — как и в случае с Украиной, итогом станет хоть и болезненное, но долгожданное освобождение африканских стран от западного диктата. Столь долго выстраивавшаяся США и Европой с помощью переворотов, интриг и шантажа вертикаль управления Африкой превратилась в очередной замок из песка, разваливающийся на наших глазах. И процесс этот оказался не только бесповоротным, но и безальтернативным.

Автор — проректор Дипакадемии МИД РФ
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Mexico: EU: Concern for the Press

Canada: The Walls Are Closing in on Donald Trump’s Ramblings

   

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Israel: Trump’s National Security Adviser Forgot To Leave Personal Agenda at Home and Fell

Germany: Absolute Arbitrariness

Topics

Canada: The Walls Are Closing in on Donald Trump’s Ramblings

   

Austria: Trump’s Film Tariffs Hurt Hollywood

Japan: Trump’s 100 Days: A Future with No Visible Change So Far

Mexico: EU: Concern for the Press

Austria: Musk, the Man of Scorched Earth

Germany: Cynicism, Incompetence and Megalomania

Switzerland: Donald Trump: 100 Days Already, but How Many Years?

     

Austria: Donald Trump Revives the Liberals in Canada

Related Articles

Ukraine: Trump Faces Uneasy Choices on Russia’s War as His ‘Compromise Strategy’ Is Failing

Russia: Change in Priorities*

Ukraine: Nearly 100 Days of Trump, and Putin Is Still Calling the Shots

France: Trump Yet To Make Progress on Ukraine