Putin Becomes Less Outgoing

Published in Forum
(Russia) on 17 May 2012
by Anatoly Baranov (link to originallink to original)
Translated from by Nina Romova. Edited by Hodna Nuernberg.
Putin decided that his first visits as the new president are going to be to Belarus and Kazakhstan. Three days after his inauguration on May 7, he declared that Prime Minister Medvedev, who agreed to govern when necessary, is going to go to the G8 in his place. A few days later, President Barack Obama announced that he will not be able to attend the Asia-Pacific Economic Cooperation meeting in Vladivostok in early September.

How amusing: After Putin’s two presidential terms, it has been established that yes, indeed, he is not that great at economic and governmental development but he rocks at international politics!

The U.S. president, himself, calls Putin either his puppy dog — or some other kind of pet. We gave up everything: The last bases and our last allies, weakened our military to the level comparable to that of a third world country and we decreased our strategical nuclear powers. During the entire duration of the oil boom we forfeited our profits to the American budget.

And now, after 12 years of failure in external politics, these failures are actually seen as great achievements! But not so much in international politics...

And now the question is how a regime, which is completely dependent on America, can possibly bite the very hand that holds its leash? But the regime bites! Or was it someone else from the outside who suggested Putin build his election campaign on the persecution of American ambassadors?

In the end, Medvedev is attending the summit where he is going to look like a young pal, dressed in an oversized suit — his “father’s.” And the president... is going to perform the kind of job that, according to the constitution, is supposed to be performed by the prime minister — forming the government. It would be better if he sent [Minister of Health and Social Development Tatyana] Golikova to the summit so Putin might arrange a yearly immunization schedule. Or, even better, he could send [Minister of Education and Science Andrei] Fursenka so that Putin can make his preparations for Sept. 1, the beginning of school.

So who will the “new” Putin visit? The two very un-hand-shaking dictators of [President of Belarus Alexander] Lukashenko and [President of Kazakhstan Nursultan] Nazarbaev (who just shot his own civilians in Zhanaozen and Shetpe). It is pitiful that [Jean-Bédel] Bokassa is not alive to see it.

I already said that the first visit should have been to Hague, with Putin pleading guilty...


Путин становится невыездным

17.05.2012
Путин решил, что первые визиты в качестве президента он совершит в Белоруссию и Казахстан. Через три дня после инаугурации 7 мая он объявил, что отправит вместо себя на саммит стран «Большой восьмерки» в американском Кэмп-Дэвиде Медведева, сославшись на необходимость формировать правительство. Через несколько дней президент США Барак Обама сообщил, что не сможет поехать на саммит АТЭС во Владивостоке в начале сентября.
Забавно: первые два срока президента Путина рефреном проходило, что, мол, да, у него не все получается в экономике и государственном строительсиве, но вот внешняя политика - просто класс! Сам президент США называет его то ли своей собачкой, то ли какой еще зверушкой. Мы сдали всё - последние базы и последних союзников, ослабили военную мощь до состояния тетьеразрядной державы и в одностороннем порядке сократили стратегические ядерные силы. Мы весь период нефтяного бума аккуратно сдавали прибыль американскому бюджету.
И вот теперь, после 12 лет провалов во внутренней политике, казывается, это были не провалы, а великие достижения! А вот во внешей политике, да... Не очень.
И вот теперь вопрос - как может режим, полностью зависящий от Америки, кусать руку, которая держит его за поводок? Но ведь кусает! Или это кто-то со стороны присоветовал Путину строить избирательную кампанию на травле американского посла?
В итоге премьер едет на саммит, где будет выглядеть юношей, одетым в не по росту сшитый отцовский пиджак. А президент... будет заниматься той работой, которая конституционно принадлежит премьеру - формировать правительство. Надо было послать на саммит Голикову, а Путину заняться прививочным календарем на текущий год. Или лучше Фурсенку, а самому организовать подготовку к 1 сентября.
И кому же наносит первые визиты "новый" Путин? Двум абсолютно нерукопожатным диктаторам - Лукашенко и Назарбаеву, только что расстрелявшему собственных граждан в Жанаозене и Шетпе. Жаль Бокасса не дожил...
Я уже говорил - надо было первый визит сразу в Гаагу, с повинной...
Анатолий Баранов, главный редактор ФОРУМа.мск
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Mexico: The Kirk Paradox

Russia: Trump Essentially Begins a ‘Purge’ of Leftist Regimes in Latin America*

Turkey: Cost of Trumping in the 21st Century: Tested in Europe, Isolated on Gaza

Poland: Democrats Have Found an Effective Way To Counter Trump*

Iran: US Strategy on Iran: From Sanctions to Perception Warfare

Topics

Bangladesh: Machado’s Nobel Prize Puts Venezuela and US Policy in the Spotlight

Germany: A Decision against Trump

Spain: ‘Censorship, Damn It!’*

Spain: Nobel Peace Prize for Democracy

Germany: If Trump’s Gaza Plan Is Enacted, He Deserves the Nobel Peace Prize

Singapore: Southeast Asia Has Made the Right Moves in Dealing with Trump

Poland: Democrats Have Found an Effective Way To Counter Trump*

Russia: Trump Essentially Begins a ‘Purge’ of Leftist Regimes in Latin America*

Related Articles

Germany: Trump Turns the Tables

Germany: When Push Comes to Shove, Europe Stands Alone*

Germany: It’s Not Europe’s Fault

Thailand: Appeasing China Won’t Help Counter Trump

India: Will New US Envoy Help to Repair Ties under Threat?