A Paradox: "Allies" Where You Least Expected It

Published in Gandul
(Romania) on 23 October 2008
by Bogdan Munteanu (link to originallink to original)
Translated from by Sonia Mladin. Edited by Bridgette Blight.
The terrorists hope that a republican victory will lead to the prolongation of the conflicts in Afghanistan and Iraq so that they can kill more Americans.

Among the hypotheses that might lead to McCain gaining popularity is a major terrorist attack.

"Al-Qaeda will have to support McCain in the coming election," wrote a terrorist group that is close to Osama bin Laden's network on a Web site . The message was translated and made public by the SITE Intelligence Groups, an institute that monitors the online presence of terrorists. But the arguments used by the terrorists don't hint at any sympathy for the republican candidate. Instead it looks more like it was thought of by the rival Obama's campaign.

The al-Hesbah group would like McCain to win because he would continue the "failing march of his predecessor." According to terrorist logic, McCain is more likely to keep American forces in Afghanistan and Iraq than Obama, and so the terrorists' chances of defeating America would grow.

McCain's determination to carry on fighting is no secret. He even set a very ambitious target that by 2013, when he hopes to begin a second mandate, he will have captured bin Laden.

The "hope" of the terrorists, who are rejoicing because of the weakening of America as a result of the financial crisis, has been interpreted by antiterrorism experts and political analysts. Among them, the "optimists" consider that al-Hesbah and Al-Qaeda are actually afraid of another Republican victory as it would continue the hunt for all the members of the cells that have declared war on America.

The "pessimists" fear that the terrorist are planning a major attack (anticipated on the al-Hesbah website) as close to the election date as possible, as the U.S. will be most vulnerable then. A major hit could lean the balance towards McCain for good, in spite of his rival's lead. This is what happened in Madrid, when the March 2004 Atocha Train Station attacks led to a crushing socialist win against the Jose Maria conservatives, who was considered an ally of Washington.

In 2004, bin Laden "supported" John Kerry

If there will be an attack, McCain could win the elections. If nothing happens until November 4, he might suffer the fate of Democrat John Kerry, which came as the result of a "supportive" al-Hesbah message. Back then, four days before the elections, bin Laden himself hinted at his "preference" for John Kerry in a tape meant for the Americans, whilst mocking and calling Bush a "puppet.” The idea that the country would be safer with a democrat president irritated voters and turned into a key argument in favor of Bush, who won his second mandate.

McCain fears a nuclear crisis

Bewildered by the lead Obama is gaining in polls, McCain brings up how insecure America would be if it were to fall in the hands of a president who would "incite the world to test him" in all the campaign reunions he has left.

After vice presidential candidate Sen. Joseph Biden warned that countries hostile to the U.S. would test Obama just like they tested John Kennedy, McCain pointed out the crisis caused in Cuba by the nuclear missiles the soviets had installed in 1962. It is considered the tensest moment during the Cold War as the world came close to a nuclear confrontation, moment that might repeat itself, as the Republican suggested.

"America will not have a president who needs to be tested," promised McCain to fans at a rally in Pennsylvania, which happens to be one of the states that might decide the fate of the elections this year.


Al-Qaida î?i declar? sus?inerea pentru John McCain
de Bogdan MUNTEANU | 23 OCTOMBRIE 2008

Terori?tii sper? ca victoria republicanului s? duc? la prelungirea conflictelor din Afganistan ?i Irak, unde s? omoare cât mai mul?i americani

Un atentat major – între ipotezele care ar duce la cre?terea popularit??ii lui McCain

Al-Qaida îl va sprijini pe John McCain în alegeri”, a confirmat pe un site o grupare apropiat? de re?eaua teroristului Osama bin Laden, al c?rui mesaj a fost tradus ?i dat publicit??ii de c?tre SITE Intelligence Group, un institut care monitorizeaz? prezen?a online a terori?tilor. Îns? argumenta?ia folosit? de islami?ti nu tr?deaz? simpatia pentru candidatul republican, ci pare desprins? din laboratoarele de campanie ale rivalului democrat.
Gruparea al-Hesbah ar vrea s? câ?tige McCain, pentru c? acesta va continua „calea spre e?ec a predecesorului s?u”. Potrivit logicii terori?tilor, McCain va men?ine, cu mai mare probabilitate decât Barack Obama, militarii americani din Afganistan ?i Irak, astfel c? ?ansele terori?tilor de a înfrânge America vor spori.

Or, hot?rârea lui McCain de a continua lupta nu este un secret pentru nimeni, ba chiar ?i-a propus o ambi?ioas? ?int? ca pân? în 2013, când sper? s? înceap? un al doilea mandat, s?-l captureze pe Osama bin Laden. „Speran?a” terori?tilor, care se bucur? ?i de sl?birea Americii din pricina crizei financiare, a fost interpretat? de exper?i în antiterorism ?i anali?ti politici. Dintre ei, „optimi?tii” consider? c?, de fapt, grup?rile al-Hesbah ?i al-Qaida se tem de înc? o pre?edin?ie republican?, a?teptat? s? continue opera?iunile de vânare a membrilor tuturor celulelor care au declarat r?zboi Americii.

„Pesimi?tii” se tem c? terori?tii preg?tesc un atentat major cât mai apropiat de data alegerilor (anticipat ?i pe site-ul al-Hesbah), pentru c? SUA se vor afla într-o pozi?ie vulnerabil?.

Un atentat major ar putea îns? înclina decisiv soarta alegerilor în favoarea lui McCain, în ciuda avansului în sondaj al rivalului s?u. Astfel s-a petrecut cu prilejul atentatelor de la Gara Atocha din Madrid, din martie 2004, când atacurile au asigurat o victorie zdrobitoare a sociali?tilor împotriva conservatorilor lui José María Aznár, considerat un aliat al Washingtonului.

În 2004, bin Laden l-a „sus?inut” pe John Kerry

Dac? va exista un atentat, McCain ar putea câ?tiga alegerile. Dac? nimic nu se va petrece pân? la 4 noiembrie, el ar putea avea soarta democratului John Kerry, din 2004, din cauza mesajului „de sus?inere” al-Hesbah. Atunci, cu patru zile înaintea scrutinului, bin Laden a ap?rut el însu?i într-o înregistrare video în care le sugera americanilor „preferin?a” pentru John Kerry, luându-l peste picior pe Bush, calificat drept „o marionet?”. Ideea c? ?ara ar fi mai „sigur?” cu un pre?edinte democrat i-a iritat pe aleg?tori ?i a servit drept un argument-cheie în favoarea lui Bush, care avea s? câ?tige un al doilea mandat.

McCain se teme de o criz? nuclear?

Descump?nit în fa?a des­prinderii în sondaje a lui Obama, McCain recurge la fiecare dintre ultimele reuniuni electorale la referiri privind insecuritatea Americii, dac? ar înc?pea pe mâna unui pre?edinte „care ar incita lumea s?-l pun? la încercare”.

Dup? ce candidatul la vice­pre?edin?ie Joseph Biden a aver­tizat c? ??rile ostile SUA vor dori s?-l testeze pe Obama precum au f?cut cu John Kennedy, McCain a amintit de criza rachetelor nucleare din Cuba, instalate de sovietici în 1962. Momentul este considerat cel mai tensionat din cursul R?zboiului Rece, când s-ar fi putut ajunge la o înfruntare nuclear?, situa?ie tensionat? care s-ar putea repeta, a sugerat republicanul.
„America nu va avea un pre?edinte care s? aib? nevoie de a fi pus la încercare”, le-a promis McCain admiratorilor la un miting din Pennsylvania, unul din statele care ar putea decide alegerile din acest an.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Germany: Cynicism, Incompetence and Megalomania

Venezuela: Vietnam: An Outlet for China

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Austria: Donald Trump Revives the Liberals in Canada

Topics

Mexico: EU: Concern for the Press

Austria: Musk, the Man of Scorched Earth

Germany: Cynicism, Incompetence and Megalomania

Switzerland: Donald Trump: 100 Days Already, but How Many Years?

     

Austria: Donald Trump Revives the Liberals in Canada

Germany: Absolute Arbitrariness

Israel: Trump’s National Security Adviser Forgot To Leave Personal Agenda at Home and Fell

Mexico: The Trump Problem

Related Articles

Romania: Trump Hopes That All American Troops in Afghanistan and Iraq Will Be Repatriated by May

Romania: America’s Allies Might Miss Donald Trump

Romania: Sow the Wind and Reap the Whirlwind

Romania: Dispute between Trump and Macron Renders Trans-Atlantic Relationship Uncertain

Romania: A New Step to Hell: Donald Trump Unilaterally Denounces Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty