In the public debate during the legislative elections, we hear a lot about taxes, public debt, health care reform and the latest antics of candidates such as Christine O'Donnell and Carl Paladino. However, another key issue for the future of the country is passing almost unnoticed: education.
To attract the attention of society on the subject, Davis Guggenheim, Oscar-winning director of "An Inconvenient Truth," has just released a new film, "Waiting for Superman." Guggenheim focuses on public schools in the slums where American citizens live, and on their children, whose dreams are more like utopias due to an educational system that is falling apart.
In the U.S., counties fund the schools, and the federal and state governments only provide some aid to the public elementary and high schools. This implies that the differences between public schools in wealthy suburbs and inner cities are abysmal. Under President Bush’s administration, an ambitious program was designed to raise the level of the education system, especially in the most troubled schools; in reality, eight years after the so-called "No Child Left Behind Act," there is little progress.
In his documentary, Guggenheim aligns with some reformers, such as Michelle Rhee, head of the Washington, D.C. public schools, and supports giving more freedom to schools to dismiss teachers who perform poorly. Rhee herself has done so in Washington, D.C., where in recent years she fired several dozen teachers. In addition, she advocates a salary system that introduces incentive pay for teachers, linking their pay to student performance. This view, long championed by the Republican Party, clashes with the opposing view of the teachers’ unions, who play the role of villains in "Waiting for Superman."
Some teachers have criticized the film for being Manichaean. They argue that the public schools’ problems go much deeper than just teachers' unions, whose influence on the Democratic Party has often blocked the introduction of ambitious reforms.
Whether Guggenheim is right or his anti-union bias is excessive, the reality is that his film has served to revitalize a much-needed debate. At a time when globalization makes it very difficult to compete in terms of cost with countries such as China, the future of the more developed economies depends on having the best workforce it possibly can.
En el debate público de las elecciones legislativas se está oyendo hablar mucho sobre fiscalidad, deuda pública, y reforma sanitaria, además de las últimas extravagancias de candidatos como Christine O'Donnell, y Carl Paladino. Sin embargo, otro asunto fundamental para el futuro del país está pasando casi desapercibido: la educación.
Con la finalidad atraer la atención de la sociedad sobre este asunto, Davis Guggenheim, el director de la oscarizada “An Inconvenient Truth”, acaba de estrenar un nuevo filme: “Waiting for Superman”. Guggenheim enfoca su mirada sobre los colegios públicos de los barrios marginales de las ciudadanos estadounidenses. En concerto, en sus niños, cuyos sueños son más bien utopías a causa de un sistema educativo en caída libre.
En EEUU, son los condados quienes financian las escuelas, y el gobierno federal y estatal tan sólo aportan algunas ayudas a las escuelas públicas de primaria y secundaria. Ello implica que las diferencias entre las escuelas públicas de los suburbios acaudalados, y los centros de las ciudades sean abismales.
A pesar de que durante la presidencia Bush se diseñó un ambicioso programa para elevar el nivel del sistema educativo, sobre todo en las escuelas más conflictivas, el llamado “No Child Left Behind”, la realidad es que ocho años después se ha avanzado poco.
En su documental, Guggenheim se alinea con algunos reformadores como Michelle Rhee, la responsable de las escuelas públicas de Washington, y apuesta por otorgar una mayor libertad a los centros educativos para despedir a aquellos profesores con un bajo rendimiento. La propia Rhee ha hecho lo propio en Washington, donde en los últimos años echó a varias docenas de docentes.
Además, también defiende un sistema salarial que introduzca incentivos en el sueldo de los profesores, vinculando su sueldo al rendimiento de los alumnos. Esta visión, defendida desde hace tiempo por el Partido Republicano, choca con la oposición de los sindicatos de maestros, que adoptan un rol de villanos en “Waiting for Superman”.
Algunos profesores han tachado el filme de maniqueo, y sostienen que los problemas de la escuela pública son mucho más profundos que los sindicatos de profesores, cuya influencia sobre el Partido Demócrata ha bloqueado a menudo la introducción de reformas ambiciosas.
Más allá de que Guggenheim esté en lo cierto, o su sesgo contra los sindicatos sea excesivo, la realidad es que su filme ha servido para reanimar un debate muy necesario. En un momento en el que la globalización ha hecho muy difícil competir en términos de coste con países como China, el futuro de las economías más desarrolladas pasa por poseer una mano de obra lo mejor preparada posible.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.