Obama’s Fiasco in His Politics with Arabs

Published in ABC Journal
(Spain) on 17 September 2012
by Hermann Tertsch (link to originallink to original)
Translated from by Talisa Anderson. Edited by Tom Proctor.
The biggest fiasco arising from all of these tragic occurrences surrounding the anti-Islam video is of course that of President Barack Obama. Years of understanding toward radical currents, and snubs toward Israel to simulate equidistance between the Jewish and Arab communities have not helped. The United States is as troubled these days as in the worst moments: not those of George Bush but, rather, of Jimmy Carter. His well-known policy of a “comprehensive approach” has implied that the aggression of U.S. enemies in the Islamic world would be nothing more than a misunderstanding. Once it was made known that the evil George Bush no longer held office in Washington, this would correct itself. Such absurdities have a price, although it has not been expressed with clarity and has always been only a diffused message.

The expressed need for harmony is always interpreted as a weakness by this type of enemy. Another considerable fiasco is that of the “moderate” Islamists. They were supposed to accede to these institutions, which were believed to be able to control the Salafists by giving them certain fields of activity and impunity to avoid conflicts. They have not stopped conquering spaces by force and with maximum brutality and directness. In not only Tunisia, Egypt and Libya, but also in other parts of the Islamic world, the strength of Salafism has become a real plague that the governments, Islamist or not, and the Western countries, seem to not want to recognize. The third fiasco is that of the Western democracies accompanying Obama in his misjudgments, and competing in their denial of their own internal Islamist problem.

The arrests in Belgium right now, or in other Western countries, are no more than the spasmodic reactions of some states whose police know that they are placing a huge bomb in the cellar, but believe that they can go on delaying the alarm. And that is why there is no E.U. policy to openly combat Salafism, even though it is not a religion, but rather pure fascism with theological literature. Germany is the latest extreme case, with its 28 million Korans; a policy of proselytism that is more than incisive is aggression towards moderate Muslims. [There will be] many fiascos before the already immediate threat of the total enemy that does not know and refuses, by nature, any compromise.


El mayor fiasco que surge de todos estos trágicos acontecimientos en torno al video antimusulmán es por supuesto el del presidente Barack Obama. Años de comprensión hacia corrientes radicales y gestos de desaire hacia Israel para simular equidistancia entre judíos y árabes no le han servido de nada. Estados Unidos está tan acosada estos días como en los peores momentos, no ya de George Bush, sino de Jimmy Carter. Su conocida política de «aproximación comprensiva» daba a entender que la agresividad de los enemigos de EEUU en el mundo islámico se debía poco menos que a un malentendido. Que una vez supieran todos que el malvado George Bush no mandaba ya en Washington esto acabaría corrigiéndose. Semejantes disparates tienen un precio, aunque no hayan sido expresados con claridad y siempre fueran sólo un mensaje difuso.

La necesidad expresa de armonía siempre la interpreta este tipo de enemigo como una debilidad. Otro fiasco considerable es del de los islamistas «moderados» que tras acceder a las instituciones han creído podrían controlar a los salafistas dándoles ciertos campos de actuación e impunidad para evitar conflictos. Estos no dejan de conquistar espacios por la fuerza y con máxima brutalidad y franqueza. En Túnez, Egipto y Libia pero también en otros puntos del mundo islámico, la pujanza del salafismo se ha convertido en una auténtica peste que los gobiernos, islamistas o no, y los países occidentales, parecen no querer reconocer. El tercer fiasco es el de las democracias occidentales que acompañan a Obama en sus errores de apreciación y compiten en la negación de su propio problema islamista interno.

Las detenciones ahora en Bélgica u otros países occidentales no son más que reacciones espasmódicas de unos Estados de derecho cuyas policías saben que les están colocando una inmensa bomba en el sótano pero creen aun poder ir postergando la alarma. Y por eso no hay una política de la UE para combatir abiertamente el salafismo que no es una religión sino puro fascismo con literatura teológicas. Se permite, Alemania es el último caso extremo con sus 28 millones de coranes, una política de proselitismo que más que incisivo es una agresión a los musulmanes moderados. Mucho fiasco ante una amenaza ya inmediata. De un enemigo total que no conoce y se niega, por naturaleza, a cualquier compromiso.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Mexico: EU: Concern for the Press

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Germany: Cynicism, Incompetence and Megalomania

Austria: Musk, the Man of Scorched Earth

Topics

Mexico: EU: Concern for the Press

Austria: Musk, the Man of Scorched Earth

Germany: Cynicism, Incompetence and Megalomania

Switzerland: Donald Trump: 100 Days Already, but How Many Years?

     

Austria: Donald Trump Revives the Liberals in Canada

Germany: Absolute Arbitrariness

Israel: Trump’s National Security Adviser Forgot To Leave Personal Agenda at Home and Fell

Mexico: The Trump Problem

Related Articles

Spain: Shooting Yourself in the Foot

Spain: King Trump: ‘America Is Back’

Spain: Trump Changes Sides

Spain: Narcissists Trump and Musk: 2 Sides of the Same Coin?

Spain: King Trump