As soon as Barack Obama was re-elected, Europeans began to return to Washington in great numbers to assure that the first "Pacific U.S. President" has not totally forgotten the old continent. The president of the European Parliament, Martin Schulz, is in town promoting the idea of a free trade agreement between the European Union and the United States. As he himself admits, this German Social Democrat is going against his usual beliefs and is not really a "free trade enthusiast." But the transatlantic relationship needs a boost, he says, and free trade seems like the way to serve important European causes, from those from Angela Merkel to David Cameron.
"The transatlantic relationship is not at its best," Martin Schulz recognized Wednesday morning in front of a small group of European journalists interested in his visit. "I am one of those who are not sure that this transatlantic relationship is always a high priority for Americans."
For those in favor of free trade, they are still envisioning it, as negotiations open in early 2013. "The optimists say 2015 [for the conclusion of the agreement],” said Martin Schulz. "But given the time it takes to negotiate such agreements, where the devil is in the details, we must be realistic and know that these things take time." In Washington this week, the president of the European Parliament already criticized the maneuvers of his assembly to ban beef carcasses that have been washed with lactic acid from coming from the U.S. The European Commission is in favor of this, and the European Parliament, playing the protectionist, can easily stand up to the Americans. "And this is but a detail among hundreds and hundreds," said Martin Schulz. "We'll also have fun when we talk again about the entry of GMOs in the European market, or the opening of American public markets..." Interviewed Wednesday morning about his first contacts with Congress, Martin Schulz recognized that Nancy Pelosi, Democratic Minority Leader of the United States House of Representatives, seemed especially concerned by the famous American "fiscal cliff." But the "optimists" notice that Europeans and Americans do have something in common: being stuck in perilous budgetary negotiations.
Offensive "free trade" des Européens à Washington
Sitôt Barack Obama réélu, les Européens sont de retour en nombre à Washington pour venir s'assurer que le premier "président américain du Pacifique" n'a pas totalement oublié le vieux continent. Le président du Parlement européen, Martin Schulz est ainsi en ville ces jours-ci où il promeut l'idée d'un accord de libre-échange entre l'Union européenne et les Etats-Unis. Comme il le reconnaît lui-même, ce social-démocrate allemand est là un peu à contre-emploi n'étant pas vraiment un"enthousiaste du libre commerce". Mais la relation transatlantique a bien besoin d'être boostée, souligne-t-il, et le libre-échange semble pour cela servir de nouvelle grande cause aux Européens, d'Angela Merkel à David Cameron.
"La relation transatlantique n'est pas au meilleur de sa forme" reconnaissait ce mercredi matin aussi Martin Schulz devant un petit groupe des quelques journalistes européens intéressés par sa visite. "Je fais partie de ceux qui ne sont pas sûrs que cette relation transatlantique est bien toujours une grande priorité pour les Américains".
Pour ce qui est de l'accord de libre-échange, on en est encore à envisager... l'ouverture de négociations, début 2013. "Les optimistes parlent de 2015 (pour la conclusion de l'accord), rappelle Martin Schulz. Mais vu le temps qu'il faut pour négocier ce genre d'accords, où le diable est dans les détails, il faut être réaliste et savoir qu'on aura besoin de temps". A Washington cette semaine, le président du Parlement européen s'est déjà vu reprocher les manoeuvres de son assemblée pour interdire les carcasses américaines de bovins lavées à l'acide lactique. La Commission européenne est pour et le Parlement européen joue les protectionnistes, peuvent facilement pointer les Américains.... "Et ce n'est encore qu'un détail parmi des centaines et des centaines" indique Martin Schulz... On s'amusera aussi quand il faudra reparler de l'entrée des OGM sur le marché européen ou de l'ouverture des marchés publics américains... Interrogé mercredi matin sur ses premiers contacts au Congrès, Martin Schulz a reconnu que Nancy Pelosi, chef de file des démocrates à la Chambre des représentants, lui a surtout semblé préoccupée par la fameuse "falaise budgétaire" américaine. Européens et Américains ont au moins en commun d'être tous englués dans de périlleuses négociations budgétaires, relèvent les "optimistes".
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.