Obama's Syria Speech:A Sign of Strength

Published in die Zeit
(Germany) on 11 September 2013
by Martin Klingst (link to originallink to original)
Translated from by Ron Argentati. Edited by Rachel Smith.
No other U.S. president has ever admitted to having doubts when it came down to war and peace. Obama, however, heeds his fellow citizens and allows room for diplomacy.

It was an unusual appearance for the U.S. president on Tuesday evening — unparalleled in history. It was a television address to a war-weary nation, by a president equally tired of war but who does not see an alternative in the event that his diplomacy fails.

People may ask themselves why — in light of everything that has transpired over the last few days — Barack Obama would still want to address the American people. No war is imminent, and Congress will not even vote on authorizing military intervention in the immediate future. It has postponed legislative action.

The reason was a last-minute Russian proposal, asking that Syria turn over its chemical weapons stockpile to international control. Obama responded he wanted to consider the proposal, thereby gaining time and some breathing space. For the time being, the threatened showdown with a skeptical Congress has been averted.

Obama Keeps Up the Pressure

But that is precisely why Obama delivered the speech: He wants to keep up the pressure on Syria. He wanted to address the fears of the American people and make clear to them, and the rest of the world, that the reason Russia and Syria were relenting was because of one factor: America's resolve to attack Syria's military infrastructure, should all else fail.

And Obama is probably correct in that belief. Without the threat of military force, it is likely the Russians would not have suggested the collection and ultimate destruction of Syria's chemical weapons arsenal. The Syrians probably would not have even admitted they possessed such weapons, nor would they have agreed to become signatories of the international chemical weapons ban.

It remains to be seen whether the Russians and Syrians keep their promises in the end. There are doubts. It often turns out to be all about gaining time and playing little tactical games. Iraq and Iran are unfortunate examples of that. That is why Obama will continue to press Congress for limited military action authority.

It is entirely possible that congressional authorization for military action may be forthcoming. If Russia and Syria are seen as trying to lead the world around by the nose, if they delay and use blocking maneuvers, Congress will be more prone to following Obama's lead.

An Unusual War Speech

The president's speech was notable mainly for one reason: Obama addressed the concerns of his critics. He cited letters expressing worries, and he tried to assuage people's fears.

No previous U.S. president, commanding the military, has ever done this. Blaring trumpets have always marked war speeches; there has never been any room for doubt.

Many accuse the president of weakness because he seeks congressional approval and because his scruples have always shone through his rhetoric. Truth be told, that is more a sign of strength than weakness.


Obamas Syrien-Rede ist ein Zeichen der Stärke
Von Martin Klingst
11. September 2013

Kein anderer US-Präsident hat Zweifel zugelassen, wenn es um Krieg und Frieden ging. Obama aber bindet sein Volk ein und lässt Raum für Diplomatie. Ein Kommentar


Es war ein ungewöhnlicher Auftritt des US-Präsidenten am Dienstagabend, der historisch keine Parallele kennt. Es war eine Fernsehansprache an ein kriegsmüdes Volk, vorgetragen von einem Präsidenten, der selber kriegsmüde ist, aber keinen anderen Ausweg sieht, sollte auch die letzte diplomatische Offensive scheitern.

Man mag sich fragen, warum Barack Obama nach allem, was in den vergangenen Tagen passiert ist, immer noch zu seinem Volk sprechen wollte. Schließlich droht einstweilen kein Krieg und auch der Kongress wird in den nächsten Tagen nicht darüber abstimmen. Die Abgeordneten haben ihr Votum vertagt.

Der Grund dafür: Die Russen haben in letzter Sekunde vorgeschlagen, Syriens Chemiewaffen möglichst unverzüglich unter internationale Kontrolle zu bringen. Und Obama hat sich einverstanden erklärt, diesen Vorschlag zu prüfen. Der Präsident hat also Zeit gewonnen und kann aufatmen. Die drohende Abstimmungsniederlage im kriegsskeptischen Kongress ist jedenfalls für den Augenblick gebannt.

Obama erhält Druck aufrecht

Aber gerade deshalb hielt Obama an seiner Rede fest. Weil er den Druck auf Syrien aufrechterhalten will. Weil er die Sorgen der Amerikaner beantworten möchte. Und weil er seinem Volk und der Welt deutlich machen will, dass Russlands und Syriens Einlenken nur einem einzigen Umstand zu verdanken ist: der Entschlossenheit der amerikanischen Regierung, notfalls Raketen auf syrische Militärstellungen zu schießen.

Obama hat wahrscheinlich recht: ohne die amerikanische Drohung hätten die Russen nie vorgeschlagen, die syrischen Chemiewaffen einzusammeln und zu vernichten. Ohne den drohenden Militärschlag hätten auch die Syrer nie eingestanden, im Besitz von Chemiewaffen zu sein. Und sie hätten sich auch nicht bereit erklärt, dem internationalen Chemiewaffenverbot beizutreten.

Es bleibt abzuwarten, ob Russen wie Syrer am Ende ihre Versprechen einhalten. Zweifel sind angebracht. Allzu oft geht es nur um Zeitgewinn und taktische Spielchen. Irak und Iran sind traurige Lehrstunden. Auch deshalb will Obama sein Militär bis auf weiteres in Bereitschaft halten. Und auch deshalb wird er den Kongress weiter um Zustimmung zu einem begrenzten Angriff ersuchen.

Gut möglich, dass die Chancen auf Genehmigung eines Militärschlags gewachsen sind. Sollten Russland und Syrien die Weltgemeinschaft an der Nase herumführen, sollten sie verzögern und blockieren, dann wird der Kongress eher geneigt sein, Obama zu folgen.

Ungewöhnliche Kriegsrede

Bemerkenswert aber war die Ansprache des Präsidenten vor allem aus einem Grund: Obama griff die Bedenken seiner Kritiker auf. Er zitierte aus sorgenvollen Briefen und versuchte, die Ängste zu entkräften.

Kein anderer amerikanischer Präsident, der seiner Armee den Marschbefehl gab, hat dies je getan. In Kriegsreden wurde bislang immer laut in die Posaune geblasen, Zweifel hatten darin keinen Platz.

Manche sagen, Obama sei schwach, weil er das Parlament um Rückhalt ersuche. Und weil er immer wieder die eigenen Skrupel durchschimmern lasse. In Wahrheit aber ist es ein Zeichen der Stärke.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Austria: Donald Trump Revives the Liberals in Canada

Israel: Trump’s National Security Adviser Forgot To Leave Personal Agenda at Home and Fell

Germany: Absolute Arbitrariness

Venezuela: Vietnam: An Outlet for China

Topics

Austria: Donald Trump Revives the Liberals in Canada

Germany: Absolute Arbitrariness

Israel: Trump’s National Security Adviser Forgot To Leave Personal Agenda at Home and Fell

Mexico: The Trump Problem

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Venezuela: Vietnam: An Outlet for China

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Related Articles

Germany: Absolute Arbitrariness

Germany: US Companies in Tariff Crisis: Planning Impossible, Price Increases Necessary

Germany: Trump’s False Impatience

Germany: Trump’s Campaign against Academics

Germany: Trump in the Right?