Islamic State, Authoritarian Regimes and the Clash of Civilizations

Published in Il Fatto Quotidiano
(Italy) on 19 September 2014
by Shady Hamadi (link to originallink to original)
Translated from by Bora Mici. Edited by Gillian Palmer.
We hear many generalizations about Islam these days. "Islam is the cause of fundamentalism;" "The Muslim world does not reject Islamic State;" "Muslims in Europe, in as much as they are Muslims and therefore belong to a religion that leads to degeneration and radicalism, are a threat to our society" are a few of the things I have read lately, all the way to some disciple of the "clash of civilizations" clambering among hasty conclusions that liquidate the "Arab Springs" as if they were an already finished process, which gave way to the "Arab Winter."

"Incompatible with our civilization," Arab societies would have come to religious fundamentalism naturally, inasmuch as they see in us — in what the West represents — "the tumor that needs to be extracted in order to be able to build a global caliphate" (this is what some neoconservatives maintain), and the world’s 2 billion Muslims would be in agreement with all this. Today, the persecution of Christians, hunted by Islamic State, is the ultimate proof that these disciples of the "Clash" — let's define them this way — were looking for.

And so, the calls multiply themselves for a new crusade that will lead to the defeat of Islam, and if I say so myself, a conversion through "a superior, incomparable violence." It would only be right to compare the facts with this vision, which I would call apocalyptic. The first is that Islam is not monolithic but multifaceted. A Muslim in Islamabad is different than one in Damascus. That said, neither can we maintain that a Muslim from the villages around Homs could be the same as a Muslim from Aleppo, and this is because of the different socio-religious makeups that distinguish these two Syrian cities.

Moreover, it is undeniable that the interpretation that each of us, including myself, gives to faith is different. Therefore, saying that "all Muslims are like those belonging to Islamic State" is an abomination. A while ago, from the pages of Al Hayat, an Arab newspaper based in London, more than 200 Arab intellectuals launched a call against Islamic State, which in Syria — before it got into Iraq — was persecuting the Muslim population and fighting only the revolutionary forces, having almost signed a pact with the Syrian regime. During those months, Islamic State was crucifying Muslims accused of apostasy, and imprisoning numerous activists, journalists and writers — the motor of any society. In the enlightened West, no one made a sound. There was not a single voice condemning what Islamic State was doing in Syria; on the other hand, the aerial bombardments on Assad continued, and continue, indiscriminately on all Syrian cities.

I ask myself how one can invoke hunger against a hypothetical American intervention but not against the aerial bombardments on the Syrian regime that are decimating Syria. Probably, if the half million Sunnis forced to leave Qusair, Homs and other Oronte Valley locales by the Shiite militias of Hezbollah and the regular army had been Christians or members of some minority, maybe then voices of condemnation would have arisen. Maybe we would have cared about the sectarian cleansing that went on. Well, it's no longer important. The damage is done.

I am referring to the entire Levant — building liberal societies from fundamentalism and totalitarian regimes (which falsely profess themselves to be secular and control their populations through the instrument of the “confessionalization” of society) is our interest. The last step for us here, in this spectator Europe, would be to understand that the real victims of fundamentalism are the Muslims; they are the first to pay for choosing not to accept radical religiosity. It's still the Muslims who are victim to a denialist rhetoric that does not recognize them as victims, but on the contrary, gathers them up for the slaughter.

At this time, we need to turn toward meetings and dialogue, even if it is easier to hate.


Isis, i regimi autoritari e l’incontro delle civiltà
di Shady Hamadi | 19 settembre 2014Commenti (94)

Più informazioni su: Bashar Al-assad, Bombardamenti, Iraq, Isis, Islam, Musulmani, Religione, Siria.




Email
Di questi tempi si sentono troppe generalizzazioni sull’Islam. “E’ l’Islam la causa che porta al fondamentalismo”, “il mondo islamico non rinnega lo Stato Islamico dell’Iraq e del Levante“, “i musulmani in Europa, in quanto musulmani, quindi appartenenti a una religione che porta alla degenerazione, al radicalismo, sono un pericolo per la nostra società” , sono solo alcune delle frasi che ho letto in questo periodo. Addirittura, qualche discepolo de “Lo scontro di Civiltà” si inerpica in conclusioni affrettate, nelle quali si liquidano “le primavere arabe” come un processo già finito che ha lasciato spazio a “un inverno arabo”.

Le società arabe, ”incompatibili con la nostra Civiltà”, sarebbero portate naturalmente al fondamentalismo religioso, in quanto vedono in noi, in quello che l’Occidente rappresenta, “il tumore da estirpare per arrivare alla costruzione di un califfato mondiale” (sostiene qualche Neoconservatore) e i due miliardi di musulmani sarebbero d’accordo con tutto ciò. Oggi, la persecuzione dei cristiani, cacciati dalla stato Islamico, è la prova finale che questi discepoli dello Scontro – definiamoli con questo termine – cercavano.

Pubblicità

Così, si moltiplicano le chiamate a una nuova crociata che con “una violenza incomparabilmente superiore” porti alla sconfitta l’Islam e, aggiungo io, alla conversione. A questa visione, direi apocalittica, è giusto contrapporre dei fatti. Il primo è che l’Islam non è un monolite ma ha molteplici sfaccettature. Un musulmano a Islamabad è differente da un musulmano di Damasco. Ciò detto, non possiamo neanche sostenere che un musulmano dei villaggi intorno a Homs sia uguale a un musulmano di Aleppo, questo a causa della diversa conformazione socio-religiosa che differenzia queste due città siriane.

Inoltre, è innegabile che l’interpretazione che ognuno di noi, me compreso, dà alla fede è differente. Dunque sostenere che “tutti i musulmani sono come quelli dello stato Islamico” è un abominio. Tempo fa, oltre 200 intellettuali arabi, lanciarono dalle pagine di Al Hayat – giornale arabo con base a Londra – un appello contro lo stato islamico dell’Iraq e del Levante che in Siria, prima ancora di entrare in Iraq, stava perseguitando la popolazione musulmana e combattendo soltanto contro le forze della rivoluzione, quasi avesse siglato una pax con il regime siriano. In quei mesi, lo Stato Islamico crocifisse musulmani accusati di apostasia, incarcerò numerosi attivisti, giornalisti e scrittori (il motore di qualsiasi società). Nessuno, nell’Illuminato Occidente, fiatò. Non si sentì una voce di condanna per quello che l’Isis stava facendo in Siria, mentre, dall’altra parte, i bombardamenti dell’aviazione di Assad continuavano (e continuano) su tutte le città siriane, indiscriminatamente.

Mi domando come si possa invocare un digiuno contro l’ipotesi dell’intervento americano ma non contro i bombardamenti aerei del regime siriano che stanno cancellando la Siria? Probabilmente, se il mezzo milione di sunniti costretti dalle milizie sciite di Hezboallah e dall’esercito regolare a lasciare Quseyr, Homs e altre località della valle dell’Oronte, fossero stati cristiani o appartenenti a qualche minoranza, magari le voci di condanna si sarebbero alzate. Forse ci si sarebbe accorti della pulizia settaria che è stata operata. Poco importa, il danno è fatto.

E’ interesse nostro, intendo del Levante intero, la costruzione di società libere dal fondamentalismo e dai regimi totalitari (che si professano, falsamente, laici e fanno della confessionalizzazione della società il loro strumento di controllo). Ulteriore passo per noi qui, in questa Europa spettatrice, sarebbe comprendere che le prime vittime del fondamentalismo sono i musulmani, perché sono i primi a pagare la scelta di non accettare il radicalismo religioso. Sempre i musulmani sono vittime di una retorica negazionista che non li riconosce vittime ma, al contrario, li accomuna ai carnefici.

In questi momenti, dobbiamo spingere verso l’incontro e il dialogo, anche se è sempre più facile odiare.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Austria: Donald Trump Revives the Liberals in Canada

Venezuela: Vietnam: An Outlet for China

Germany: Absolute Arbitrariness

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Mexico: The Trump Problem

Topics

Austria: Donald Trump Revives the Liberals in Canada

Germany: Absolute Arbitrariness

Israel: Trump’s National Security Adviser Forgot To Leave Personal Agenda at Home and Fell

Mexico: The Trump Problem

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Venezuela: Vietnam: An Outlet for China

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Related Articles

Italy : How To Respond to Trump’s Tariffs without Disturbing Beijing

Italy: How To Respond to the (Stupid) Tariff War

Italy: Putin’s Sly Ability To ‘Dupe’ American Presidents