Hillary, Gadhafi and the ‘Son of Africa’

Published in Izvestia
(Russia) on 24 October 2016
by Aleksey Pushkov (link to originallink to original)
Translated from by David Batuner. Edited by Alexandra Mullin.
Senator Aleksei Pushkov on how Secretary of State Clinton cooperated with terrorists

In December 2009, about a year before the Libyan war, I had a chance to meet with Moammar Gadhafi at his residence in Bab al-Azizia, on the outskirts of Tripoli. Before me sat a calm, very confident person, deeply convinced of his own greatness, not even entertaining the thought that he might have to someday resign. I was astonished by the amount of hope Moammar Gadhafi was putting in Barack Obama. He asserted in part, that Obama is a "son of Africa" and also that he, Gadhafi, would like for Obama to remain the U.S. president indefinitely.

However, Obama did not return Moammar Gadhafi's sentiments. Their meeting, the one Gadhafi was counting on, never took place. However, what did take place was an operation to overthrow the government and to eliminate Gadhafi himself. The U.S. played a decisive role in NATO's war in Libya: 75 percent of the rockets and bombs dropped on Libya were American, and today, one of the main authors of this intervention of rockets and bombs, Hillary Clinton, is one step away from the U.S. presidency.

Hillary Clinton has always been part of the interventionist wing of American politics, and she was able to exhibit her interventionist instincts when she got the position as secretary of state in the first Obama administration. Whatever is being said now about the roles of Sarkozy and Cameron, who insisted on rocket and bomb attacks on Libya, the Libyan war is first and foremost on Clinton's conscience.

Had the United States said no, then their junior NATO partners would not have decided to carry out an independent operation. But the United States said yes: Obama seemingly unwillingly and Hillary with great enthusiasm. They say that almost every American president has their own war; but in Barack Obama's war on Libya is the unalterable signature of his secretary of state, Hillary Clinton.

Today, when Donald Trump accuses Hillary Clinton of creating the current black hole in Libya, which sucks in militants from al-Qaida, the Islamic State and other radical organizations, he is telling the truth. This black hole really is the result of Hillary Clinton's policies. But when Clinton herself talks about this war, we mostly hear lies. Before the beginning of the rocket and bomb attacks on Tripoli, which had the goal of eradicating the Libyan army and Gadhafi himself, Hillary Clinton thrice asserted to the hosts of American news shows: "The job is really to protect innocent Libyans." This triple lie is what became the prologue to war.

The actual goal of the U.S. in this war was indirectly admitted by Hillary herself when, seeing a picture of the mutilated body of the Libyan leader, she pronounced with glee, "We came, we saw, he died." Later, Clinton tried to explain her behavior as a passionate urge to establish democracy in Libya, even though it was already clear what kind of “democracy” resulted from the occupation of Iraq: They created a paradise for terrorists there. A second paradise was created for terrorists in Libya, with Hillary Clinton playing an active role. A third paradise was created in Syria with her most active involvement.

The Libyan opposition leader, Mahmoud Jibril, later remembered his negotiations with Clinton. According to him, she insisted on getting a utopian ideal from him and his comrades in arms: to establish a democracy and rule of law in Libya. Such a promise was indeed made to her: The opposition urgently needed weapons. In her attempt to justify her pursuit of a utopia, Hillary Clinton and her boss turned Libya into a dystopia.

Today, only a lazy person won't talk about the catastrophe that befell that country after Gadhafi's demise. Some in Europe are even nostalgic for him, remembering him as a person who could maintain order and control over a huge swathe of North Africa.

Under Gadhafi, Libya was a country free of radical Islamic organizations. When, at the end of the '90s, Osama bin Laden turned to him with a request for al-Qaida to create a headquarters in Libya, Gadhafi categorically refused. Later, Libyan intelligence forces co-operated with the Americans and Europeans in preventing acts of terrorism. Then, at the beginning of 2011, when radicals managed to infiltrate Libyan territory and start a war against Gadhafi, the Libyan leader tried to explain to Western leaders what was going on inside the country.

Here is what he tried to convey to Tony Blair, three weeks before the beginning of the war: "It's a Jihad situation. They have arms and are terrorizing people in the street. We are not fighting them, they are attacking us. I want to tell you the truth. It is not a difficult situation at all. The story is simply this: an organization has laid down sleeping cells [sic] in North Africa, called the al-Qaida Organization in North Africa...The sleeping cells in Libya are similar to dormant cells in America before 9/11. They have managed to get arms and terrify people."

However, the reply was a war by the Western powers on the side of the radical organizations. Here, then, it was discovered that which was later laid bare in Iraq and Syria: The NATO countries, the U.S. first and foremost, needed the terrorists; they were needed to deal with undesirable governments.

During the Libyan war, the U.S. already started to secretly arm militants on Libyan territory. There is evidence that Hillary Clinton knew about this and was behind it. Afterwards, through their Middle Eastern allies, the U.S. started arming radical organizations in Syria, and Hillary Clinton also knew about this and stood behind it. Finally, the formation of the so-called "Islamic State" on Iraqi territory, which later spread to Syrian territory, also occurred under the benevolent eye of the Obama administration.

Donald Trump even says that Hillary Clinton herself created the Islamic State group. Some might say that this is campaign rhetoric, another exaggeration. But pay attention: Clinton almost never talks about the importance of fighting the Islamic State group. Why such a careful response? Could it be because these are terrorists that the U.S. needs? Who knows, maybe in a few years we will again see a video of Hillary Clinton, this time as president of the United States, who, after seeing another photo of a mutilated leader, will say with unreserved satisfaction, "We came, we saw, he died."

The author is a member of the Federation Council on Defense and Security.


Хиллари, Каддафи и «сын Африки»
Сенатор Алексей Пушков — о том, как госсекретарь США Клинтон сотрудничала с террористами
Мне довелось встретиться с Муамаром Каддафи за год с лишним до ливийской войны, в декабре 2009 года, в его резиденции Баб-аль-Азизия на окраине Триполи. Передо мной сидел спокойный, очень уверенный в себе человек, глубоко убежденный в собственном величии и даже не допускающий мысли о том, что когда-то ему придется уйти. Меня поразило то, какие надежды возлагал Муамар Каддафи на Барака Обаму. Он, в частности, заявил, что Обама — «сын Африки», и он, Каддафи, хотел бы, чтобы Обама оставался президентом США пожизненно.

Однако Обама не ответил Муамару Каддафи взаимностью. Встреча между ними, на которую рассчитывал Каддафи, так и не состоялась. Зато состоялась операция по смене режима и ликвидации самого Каддафи. В войне НАТО против Ливии США сыграли решающую роль: 75% ракет и бомб, сброшенных на Ливию, были американскими. А сегодня один из главных авторов этой ракетно-бомбовой интервенции Хиллари Клинтон находится в шаге от должности президента Соединенных Штатов.

Хиллари Клинтон всегда относилась к крылу интервенционистов в американской политике. И когда в первой администрации Обамы она получила пост госсекретаря, она смогла дать волю своим интервенционистским инстинктам.

Что бы там ни говорили сегодня о роли Саркози и Кэмерона, которые настаивали на ракетно-бомбовых ударах по Ливии, ливийская война прежде всего на совести Клинтон. Скажи Соединенные Штаты «нет», и их младшие союзники по НАТО не решились бы на самостоятельную операцию. Но США сказали «да»: Обама вроде бы неохотно, а Хиллари — с огромным энтузиазмом. Говорят, почти на каждого президента США приходится своя война. Но под войной Барака Обамы в Ливии стоит и нестираемая подпись его госсекретаря — Хиллари Клинтон.
И сегодня, когда Дональд Трамп обвиняет Хиллари Клинтон в создании нынешней ливийской черной дыры, всасывающей в себя без разбору боевиков «Аль-Каиды», ИГИЛ (запрещены в России) и других радикальных организаций, то Трамп говорит правду. Эта черная дыра действительно творение политики Хиллари Клинтон. А вот когда сама Клинтон говорила и говорит об этой войне, мы слышим в основном ложь. Перед началом ракетно-бомбовых ударов по Триполи, имевших целью уничтожение ливийской армии и ликвидацию самого Каддафи, Хиллари Клинтон трижды заявляла ведущим американским каналам: «В Ливии речь не идет о том, чтобы кого-то свергнуть». Эта тройная ложь и стала прологом к войне.
Подлинную цель США в этой войне косвенно признала и сама Хиллари, когда, увидев на фото растерзанное тело ливийского лидера, с восторгом произнесла: «Мы пришли, мы увидели, он умер».
Позже Хиллари пыталась объяснить свое поведение горячим стремлением установить демократию в Ливии. Хотя уже было ясно, к какой демократии привела оккупация Ирака: там был создан рай для террористов. Второй рай для них при самой активной роли Хиллари Клинтон был создан в Ливии. Третий рай при ее самом активном участии был создан в Сирии.
Ливийский оппозиционер Махмуд Джабриль позже вспоминал о своих переговорах с Клинтон. По его словам, она настойчиво добивалась от него и его сподвижников «утопического идеала» — установить в Ливии демократию и верховенство права. И такое обещание ей было дано — оппозиционеры срочно нуждались в оружии.
Пытаясь оправдать свое стремление к утопии, Хиллари Клинтон и ее босс привели Ливию к антиутопии.
Сегодня только ленивый не говорит о той катастрофе, которая постигла эту страну после гибели Каддафи. А некоторые в Европе даже с ностальгией вспоминают о нем как о человеке, который мог сохранить порядок и управляемость на огромной территории Северной Африки.
При Каддафи Ливия была страной, свободной от радикальных исламистских организаций. Когда в конце 90-х Осама бен Ладен обратился к нему с просьбой предоставить «Аль-Каиде» возможность создать штаб-квартиру в Ливии, Каддафи ответил категорическим отказом. Позже ливийские спецслужбы сотрудничали с американцами и европейцами в предотвращении террористических актов. И когда в начале 2011 года радикалы все же проникли на территорию Ливии и начали войну против Каддафи, ливийский лидер пытался объяснить западным политикам суть происходящего в стране. 
Вот что он попытался донести за три недели до начала войны до Тони Блэра: «Речь идет о джихаде. У них есть оружие, и они терроризируют людей на улицах. Это не мы воюем с ними, а они атакуют нас. Я вам скажу правду. Ситуация проста: организация, которая называет себя североафриканской «Аль-Каидой», создала спящие ячейки в Америке накануне 9 сентября 2011 года. И теперь им удалось вооружиться, и они терроризируют народ».
Однако ответом ему стала война западных держав на стороне радикальных организаций. И здесь обнаружилось то, что позже со всей очевидностью вскрылось в Ираке и Сирии. Странам НАТО, и прежде всего США, НУЖНЫ БЫЛИ ТЕРРОРИСТЫ — нужны, чтобы разделываться с неугодными режимами.
Уже в ходе ливийской войны США начали тайно вооружать боевиков на территории Ливии. Есть данные, что это знала и за этим стояла Хиллари Клинтон. Позже через своих ближневосточных союзников США стали вооружать радикальные организации в Сирии. И об этом тоже знала и за этим тоже стояла Хиллари Клинтон. Наконец возникновение на территории Ирака так называемого «Исламского государства», которое позже расползлось на территорию Сирии, также происходило под благосклонным взглядом администрации Обамы.
А Дональд Трамп даже утверждает, что руками Хиллари Клинтон и было создано ИГИЛ. Кто-то скажет, что это предвыборная риторика, очередное преувеличение. Но обратите внимание: Клинтон почти не говорит о необходимости борьбы с ИГИЛ. Отчего такое бережное отношение? Не от того ли, что это нужные США террористы? И кто знает, не покажут ли нам через пару лет еще раз видеокадры с Хиллари Клинтон — уже в качестве президента США, которая, увидев на фото еще одного растерзанного лидера, с нескрываемым удовлетворением произнесет: «Мы пришли, мы увидели, он умер».
Автор — член комитета Совета Федерации по обороне и безопасности
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Venezuela: Vietnam: An Outlet for China

Austria: Musk, the Man of Scorched Earth

Germany: Absolute Arbitrariness

Mexico: EU: Concern for the Press

Israel: Trump’s National Security Adviser Forgot To Leave Personal Agenda at Home and Fell

Topics

Mexico: EU: Concern for the Press

Austria: Musk, the Man of Scorched Earth

Germany: Cynicism, Incompetence and Megalomania

Switzerland: Donald Trump: 100 Days Already, but How Many Years?

     

Austria: Donald Trump Revives the Liberals in Canada

Germany: Absolute Arbitrariness

Israel: Trump’s National Security Adviser Forgot To Leave Personal Agenda at Home and Fell

Mexico: The Trump Problem

Related Articles

China: White House Peddling Snake Oil as Medicine

Kenya: Donald Trump Likely To ‘Ignore’ Africa

Israel: Jimmy Carter: The Best US President Israelis Ever Had

Turkey: 3 Styles of US Foreign Policy: Obama, Biden and Trump