The halls of Washington have become a hotbed of intrigue, backstabbing and fights among rival factions.
Choose whichever theory you prefer: that President Trump is not in his right mind — fervently supported by a good number of Democrats — or that, now that he has risen to power, he is not at all interested in politics, or even that it is all the product of the Russian scheme. It does not matter. The fact is the White House is immersed in absolute chaos. This is not just one person’s perception. It is what 60 percent of American voters think, according to a poll conducted last week. And that was before the stunning dismissal of Trump’s new communications director, Anthony Scaramucci, barely 10 days after having been appointed. Given what we saw of him, what seems inconceivable is that anyone would have hired him for the job in the first place.
“Chaos” is, in fact, the word most frequently used in headlines and commentaries about what is happening in the heart of power of the United States. Five key figures, from the chief of staff and the national security advisor, to the press secretary and the FBI director, have been fired in the past six months. Dozens of vacancies in the State Department still have not been filled, and that includes posts at embassies in places such as the United Kingdom, NATO, France, India, Germany and Spain itself. This is unprecedented.
A Hotbed of Intrigue
The halls of Washington, which were already tumultuous enough, have become a hotbed of intrigue, backstabbing and fights among rival factions, all of which is sucking the energy out of American political life.
Maybe this is why Trump decided to appoint as chief of staff a military man, General John Kelly, to establish a bit of order and discipline. One of Kelly’s first tasks will be “neutralizing” the president’s family — Ivanka & Co. — whose rivalry and differences of opinion with the Republican Party is at the origin of many disputes. As has been happening with many people since Jan. 20, it remains to be seen if Kelly will hold up in the post or if he will be fired as soon as he challenges the boss.
More Military Men
But this appointment reflects another clear trend in the American political landscape: the growing presence of military men in key positions. Under previous administrations these positions, such as secretary of defense, national security advisor, head of the National Security Council and secretary of homeland security (a title Kelly himself held up until now) were occupied by civilians.* Now they are in the hands of generals — all of whom are white men, by the way, like much of the president’s closest circle.
Unfortunately, the one who still appears untouchable is Steve Bannon, the White House’s shady strategist. Even though he was once accused of having brought about some of the new administration’s first blunders — among them the chaotic rollout of the anti-immigration law and his own presence on the National Security Council — he is the one best surviving all the intrigue. Perhaps this is because he wields his power behind the scenes and never overshadows the president.
*Editor’s note: The head of the NSC is the president, and is thus always a civilian position.
Todos los exhombres del presidente
Los pasillos de Washington se han convertido en un hervidero de intrigas, puñaladas traperas y luchas de facciones
Elija la teoría que prefiera: que el presidente Trump no está en su sano juicio -apoyada fervientemente por un buen número de demócratas- o que, una vez alcanzado el poder, la política no le interesa lo más mínimo, o incluso que todo es obra de la trama rusa. Da igual. El caso es que la Casa Blanca se halla sumida en el caos más absoluto. No es solo una percepción aislada. Así lo cree el 60% de los votantes norteamericanos, según una encuesta realizada la semana pasada. Y eso fue antes del fulgurante despido de su nuevo director de comunicación, Anthony Scaramucci, apenas 10 días después de haber sido nombrado -visto lo visto, lo que parece inconcebible es que nadie le contratara para el puesto-.
"Caos" es, de hecho, la palabra más nombrada en titulares y comentarios sobre lo que está ocurriendo en el epicentro del poder en Estados Unidos. Cinco figuras clave –desde el jefe de gabinete hasta el asesor de seguridad nacional o el portavoz, pasando por el director del FBI- han sido despedidas en los últimos seis meses. Decenas de vacantes en el departamento de Estado siguen sin ser cubiertas, incluidas las embajadas en sitios como Reino Unido, la OTAN, Francia, India, Alemania y la propia España. Algo sin precedentes.
Hervidero de intrigas
Los pasillos de Washington -ya de por sí agitados- se han convertido en un hervidero de intrigas, puñaladas traperas y luchas de facciones que están chupando la energía de la vida política americana.
Tal vez por ello Trump ha decidido nombrar como jefe de Gabinete a un militar, el general John Kelly, para poner algo de orden y disciplina. Una de sus primeras tareas será "neutralizar" a la familia del presidente -Ivanka & Co.-, cuya rivalidad y disparidad de criterios con el Partido Republicano está en el origen de muchas disputas. Como viene ocurriendo desde el 20 de enero, está por ver si Kelly aguantará en el cargo o si será despedido a la primera que le lleve la contraria al jefe.
Más militares
Pero este nombramiento apunta a otra clara tendencia en la escena política estadounidense: la creciente presencia de militares en puestos clave. Cargos que en las últimas Administraciones ocupaban civiles, como el de secretario de Defensa, el de asesor de Seguridad Nacional, o el de jefe del Consejo de Seguridad Nacional -además del de Seguridad Interior, que hasta ahora ostentaba el propio Kelly- están hoy en mano de generales…, todos ellos varones blancos, por cierto, como buena parte del resto del equipo más cercano del presidente.
El que, lamentablemente, sigue pareciendo intocable es Steve Bannon, el oscuro estratega de la Casa Blanca. Pese a que en un determinado momento se le acusó de haber causado algunas de las primeras torpezas del nuevo Gobierno -el caótico modo en que se puso en marcha la ley anti-inmigración o su propia presencia en el consejo de seguridad nacional, entre otras- es el que mejor está sobreviviendo a las mil y una intrigas. Tal vez porque su poder se despliega detrás del telón y no llega a hacerle nunca sombra al presidente.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.