Why Americans and Europeans Are Sabotaging Negotiations with Russia

Published in Vzgliad Daily
(Russia) on 10 January 2022
by Dmitry Babich (link to originallink to original)
Translated from by Brandis Malone. Edited by Patricia Simoni.
On Jan. 10, U.S.-Russia talks began in Geneva. The parties are discussing Russian proposals to ensure strategic stability in Eastern Europe in an effort to return to the much safer levels that existed in 1997 in contrast to the situation in 2022.

Following these talks, the NATO Council in Brussels will consider the same Russian proposals, and then the discussion will move to Vienna, the historical capital of disarmament negotiations, where the permanent council of the Organization for Security and Co-operation in Europe will tackle these issues.

Broadening the Base of the Conflict

America, and the EU which is eager to participate in the negotiations, have already done everything they can to disrupt the talks. They have taken two unacceptable steps that are traditionally considered fatal to successful negotiations in conflict situations. First, they have proposed expanding the base of the conflict. European Parliament President and High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy Josep Borrell demanded that the EU participate in the talks, and they include discussion of the human rights situation in Russia. As everyone knows, this subject is vast, and could take an entire century to talk about.

Secondly, an attempt was made to discredit one of the parties in the conflict before a compromise was even found. U.S. Secretary of State Antony Blinken delivered a devastating speech on Russia in Washington on Jan. 7, before the talks were held. Moreover, Blinken's speech was delivered immediately after the meeting of the NATO Council, which meant that the leader of the State Department not only spoke on his own behalf, but also represented the opinion of NATO Secretary-General Jens Stoltenberg and other key persons who play a role in relations with Russia.

Demonizing the 2nd Negotiator

Why is this speech, which will be heavily quoted in this article, a clear violation of the rules of diplomacy? We know that for any negotiation to succeed, it is necessary to distinguish between the negotiator and his personality as much as possible, in order to prevent personal attacks and provocation. That is exactly why diplomats prefer “faceless” European jackets over gold-embroidered uniforms and national costumes during negotiations. That is why when Franklin Roosevelt, Winston Churchill and Joseph Stalin discussed the battle against Nazi Germany, they did not talk argue about what lead the future of mankind: communism, liberal democracy or the British Empire. In successful negotiations, all parties stick to the subject at hand.

Negotiators may consider Russia’s demands to be an unacceptable ultimatum. But they are talking about only one subject: security. Constraining NATO expansion into Ukraine and Georgia, restricting advancement of additional NATO forces and weapons beyond where they stood in 1997 (when the Founding Act on Mutual Relations, Cooperation and Security between Russia and NATO was signed in Paris); all of these are not moral measures but purely pragmatic in nature. For Moscow, the question is simple: Neither side wants war, so it is willing to agree on how to insure itself against unintentional confrontation during some exercise in the Black Sea or a sudden crisis in the Donbass or South Ossetia.

Blinken's Speech

But for Secretary of State Blinken, as his Jan. 7 speech reveals, the issue is much larger. Even before dialogue began, he didn’t hesitate to point at the party he is negotiating with and call him an aggressor and, in essence, a force of evil. As Blinken said at the beginning of his speech:

“As he (NATO Secretary-General Stoltenberg) said in his own press conference a short while ago, Russia’s aggressive actions are a threat to peace and security in Europe. We’re prepared to respond forcefully to further Russian aggression. But a diplomatic solution is still possible and preferable, if Russia chooses it.

"That’s what we, together with our allies and partners, will continue to pursue intently next week at the Strategic Stability Dialogue between the United States and Russia, and at the meetings of the NATO-Russia Council and the OSCE, the Organization for Security and Co-operation in Europe. Ahead of these urgent discussions, let’s be clear about how we got to this moment. In 2014, the Ukrainian people chose a democratic and European future for themselves. Russia responded by manufacturing a crisis and invading. Ever since, Russia has occupied Ukraine’s territory in Crimea and has orchestrated a war in the eastern part of Ukraine –- with proxies that it leads, trains, supplies, and finances –- that has killed nearly 14,000 people and redrawn Ukraine’s borders by force.

"Beyond its military aggression, Moscow has also worked to undermine Ukraine’s democratic institutions. It’s interfered in Ukraine’s politics and elections; it’s blocked energy and commerce to intimidate its leaders and pressure its citizens; it’s used propaganda and disinformation to sow mistrust; it’s launched cyber-attacks on the country’s critical infrastructure.

"Then, starting last March and continuing through the fall, Russia began a massive, unprovoked buildup of military forces and equipment on Ukraine’s border -– nearly 100,000 troops today, with plans to mobilize twice that number on very short order. So how does Moscow explain its actions? With disinformation. It claims that Ukraine is threatening Russia. That Ukraine seeks to provoke a conflict. And that the Russian troop buildup and the tanks and heavy artillery are all purely defensive. That’s like the fox saying it had to attack the henhouse because its occupants somehow pose a threat.”

Careers Instead of Ambitions

I won’t delve into a critical analysis of the accusations against Russia from secretary of state. Suffice it to say that Russia has never spoken about Ukraine’s attack on our territory. It only spoke about Kyiv's mistreatment of its own citizens in the Donbass, which the Ukrainian security forces continue with a “joint forces operation.” So Blinken "vaults with the facts," even in the face of such an unambiguous subject as the official position of the negotiators.

The question remains as to why Blinken would disrupt negotiations. And why Borrell, the head of the European diplomatic service, would do the same. Borrell is taking a more active role in upsetting talks with Russia than Blinken. What other reason would he have for going to Ukraine only a few days before the start of negotiations between Russia and the United States, talks he is allegedly eager to participate in, knowing full well how Moscow would see this?

What? Borrell didn’t understand how Moscow would react to his meeting with Ukrainian Foreign Affairs Minister Dmytro Kuleba and their joint trip to the front lines in Luhansk practically on the eve of the negotiations? Obviously, both Blinken and Borrell are not afraid to sabotage negotiations with Russia. Why? Most likely, because such a breakdown does not threaten their careers in any way. These gentlemen refuse to take on the ambitious task of leading successful negotiations and going down in history.

Explanation for Failure

The explanation for the failure of the negotiations with the U.S. and the EU has already been prepared. In his Jan. 7 speech, Blinken clearly stated that a result is possible only if Russia chooses it. One could always say that Russia did not choose this path during negotiations, which means Blinken is off the hook.

But a successful compromise with Russia threatens big trouble. Any concessions to Russia will be examined with a magnifying glass, a microscope, even, by certain forces in the West and will demand explanation. EU’s Borrell remembers very well the obstruction he was subjected to in the European Parliament after his visit to Moscow in February 2021. “Russia has humiliated the entire EU in front of Borrell!” the Polish TV channel TVP indignantly cried, though Borrell did not make any concessions to Sergei Lavrov during negotiations with the Russian Foreign Ministry. In Moscow, he simply “did not publicly present an ultimatum to Lavrov on Navalny,” which was the first thing that outraged the deputies of Eastern European countries in the European Parliament.

The Dangerous Narrative of ‘Semi-Fascist Russia’

Someone will ask if we really think that Blinken and Borrell are afraid of criticism from the Poles and the Balts? No, Blinken and Borrell are not afraid of these gentlemen from small countries. They are afraid to contradict the shared Western narrative about Russia, which is a very important part of the ultraliberal ideology that dominates the U.S. and EU. As Dimitri Simes remarked in one of his recent speeches, this ideology sees Russia as a reactionary, even “semi-fascist” state, which, together with China and a few other renegades, prevents the victory of ultraliberal ideas (with their omnipotent global corporations, same-sex marriages and unlimited migration) all over the world.

Any United States representative, along with EU officials and their close allies, even those who are influential and the most benevolent toward Russia, to one degree or another becomes slave to this narrative, which easily twists reality to fit national interests. This narrative is eclipsed by the infamous contradictions between the United States and Western Europe, something which, until recently, Russian diplomacy hoped for, as if they had not noticed that Charles de Gaulle and Willy Brandt, who knew how to reject Russophobia, died long ago; one half a century ago, and the other a quarter of a century ago. Thus, the new left-green-liberal government of Germany spoke about the "punishment" of Kazakhstan and Russia for "dictatorial behavior" in connection with recent events even before the United States did. Protesters were still exchanging gunfire with law enforcement on the main square of Almaty, and Deutschlandfunk has already reported that a coalition of social democrats, liberals and "greens" has decided to stop defense deliveries to the Kazakh government.

Kazakhstan Is Already an Autocracy

The reason? In line with the anti-Russian narrative described above, which sees only the evil intentions of reactionary powers in anything Russia or China do, Kazakh President Kassym-Jomart Tokayev’s appeal to Russia for help is “an appeal of a dictator abroad with a request to send foreign troops to suppress his own people.” And such a characterization of Tokayev’s completely legal actions is not from an American publication, but from the European bridgenetwork.eu website of the MOST organization. There is no doubt that this view of what happened in Kazakhstan will become the dominant version in the West. This is evidenced by repeated articles that have appeared in the same confrontational spirit in publications such as the Financial Times and Der Spiegel. This is how ultraliberal ideology reshapes reality. In this way of thinking, the suffering of the Kazakh people, the murders and outrage, are not a tragedy. But the expansion of Russia's influence (in any form, not necessarily military) is.

It Is Not the People against Us

It is time for people who think about the security of Russia and who want to protect our country to understand that it is not countries or people who are against us, but ideology. And this is actually good news. People cannot be defeated, but ideology can. As for the invincibility of the people, just look at Poland, whose Russophobia was not broken by joining the Russian Empire or, conversely, by completely freezing ties in the 1920s and 2010s. As for the vulnerability of ideology, don’t forget about the collapse of the “giant with feet of clay, which turned out to be the communist ideology in its Soviet version at the end of the 1980s and 1990s.

But in order to fight ideology, we must clearly label it as an enemy and fight it. (Ultraliberalism itself considered us the enemy many years ago.) We must not fight it with "rudiments of the Cold War," (Rudiments that grow are good.) Having recognized the ideological nature of the current Western states, we can’t place any special hope on friends in the U.S. and the EU. As for "freedom of action" when it comes to well-intentioned officials operating under ideology, we have the rich experience of the Soviet Union. Such freedom is close to nothing.

To Get Something

So there is nothing for us to be especially offended by in the obvious sabotage by Blinken, Borrell, along with Stoltenberg, who has joined in the negotiations in Brussels, Geneva and Vienna. These men operate within the framework of the ruling ideology in their countries. If the ideology changes, they will also change; most likely, they will simply resign. In the meantime, the parties are still trying at least to negotiate for the nondeployment of NATO countries’ offensive missiles in Ukraine. Given the current situation, this is likely the most that we can hope for from negotiations with the United States and its allies.


10 января в Женеве начался российско-американский диалог. Обсуждаются российские предложения по обеспечению стратегической стабильности в Восточной Европе, позволяющие вернуть ситуацию к весьма безопасному (по сравнению с ситуацией на 2022 год) 1997 году.
Вслед за этим те же российские предложения предполагается обсудить на Совете Россия – НАТО (СРН) в Брюсселе, а потом обсуждение перенесется в историческую столицу переговоров о разоружении – Вену, где этими вопросами займется уже постоянный Совет ОБСЕ (Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе).
Расширение базы конфликта
Американская сторона и рвущийся к участию в переговорах ЕС уже все сделали, чтобы эти переговоры сорвать. Ими сделаны два недопустимых шага, которые традиционно считаются убийственными для успеха любых переговоров по урегулированию той или иной конфликтной ситуации. Во-первых, предложено расширение базы конфликта: глава дипломатической службы ЕС Жозеп Боррель потребовал участия Евросоюза в переговорах с включением в список обсуждаемых вопросов ситуации с правами человека в России (тема, как любому понятно, бесконечная, способная любой диалог продлить на целое столетие). Во-вторых, сделана попытка дискредитировать одну из сторон конфликта – заранее, еще до поиска компромисса. Это сделал госсекретарь США Энтони Блинкен, еще 7 января, до переговоров, выступивший в Вашингтоне с разгромной речью в адрес России. Причем речь Блинкена была произнесена сразу после заседания Совета НАТО, так что глава Госдепа выступал не только от своего имени, но и со ссылкой на мнение генсека НАТО Йенса Столтенберга и других ключевых для отношений с Россией лиц.
Демонизация второго переговорщика
Почему эта речь, которая будет здесь обильно цитироваться, представляет собой явное нарушение правил дипломатии? Известно, что для успеха любых переговоров необходимо максимальное отстранение от личности партнера по переговорам, недопущение любых выпадов и провокаций в его адрес. Именно поэтому дипломаты предпочитают на переговорах «безликие» европейские пиджаки шитой золотом униформе или национальным костюмам. Именно поэтому Рузвельт, Черчилль и Сталин, обсуждая совместную борьбу с нацистской Германией, не вступали в спор о том, кому принадлежит будущее человечества: коммунизму, либеральной демократии или Британской империи. На успешных переговорах все стороны придерживаются существа дела.
Пусть требования России к США и НАТО могут показаться кому-то ультимативными и чрезмерными. Зато речь в них идет об одной теме – безопасности. Нерасширение НАТО на земли Украины и Грузии, непродвижение дополнительных сил и вооружений НАТО за линию, на которой они стояли в 1997 году (в момент подписания в Париже Основополагающего акта об отношениях России и НАТО) – это все меры не морального, а чисто прагматического характера. Для Москвы вопрос стоит просто: обе стороны не хотят войны, так давайте договоримся, как застраховать себя от ее непреднамеренного возгорания во время каких-нибудь учений в Черном море или внезапного кризиса в Донбассе или Южной Осетии.

Речь Блинкена
А вот для госсекретаря Блинкена, как выясняется из его речи 7 января, вопрос стоит намного шире. Он не стесняется еще до начала диалога обозначить партнера по переговорам как «агрессора» и вообще силу зла. Цитирую начало речи Блинкена: «Как сказал генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг, агрессивные действия России являются угрозой миру и безопасности в Европе. И мы готовы силой ответить на дальнейшую агрессию России. Впрочем, дипломатическое решение все еще возможно и предпочтительно – при условии, что Россия выберет именно это решение.

Именно это решение мы, вместе с нашими союзниками и партнерами, и будем продвигать на следующей неделе во время диалога по стратегической стабильности между США и Россией, а также во время встречи Совета Россия – НАТО и переговоров на площадке ОБСЕ. Перед тем, как приступить к этим неотложным дискуссиям, давайте объяснимся насчет того, как мы дошли до нынешнего критического момента. В 2014 году украинский народ избрал для себя демократическое и европейское будущее. Россия ответила тем, что искусственно создала кризис и вторглась. С этого момента Россия оккупирует территорию Украины в Крыму и устраивает войну в восточной части Украины – при помощи местных агентов России, которых она возглавляет, тренирует, снабжает и финансирует. Эта война убила почти 14 000 человек и насильственным образом поменяла границы Украины.

Помимо этой военной агрессии, Москва также поработала над тем, чтобы подорвать демократические институты Украины. Она вмешивалась в украинскую политику и в украинские выборы; она блокировала украинскую энергетику и украинскую торговлю, чтобы запугать украинских лидеров и оказать давление на украинских граждан; Россия использовала пропаганду и дезинформацию, чтобы сеять недоверие; Россия предприняла кибератаки на критически важную инфраструктуру Украины.

А совсем недавно, начиная с марта и заканчивая концом минувшего года, Россия начала массированное, ничем не спровоцированное накапливание военных сил и техники на украинской границе – сейчас это почти 100 000 военнослужащих, в планах России есть наращивание этой группировки вдвое. И как Москва объясняет все эти свои действия? Дезинформацией. Москва утверждает, что это Украина грозит России… Это как если бы лиса говорила, что ей пришлось напасть на курятник, потому что обитатели курятника ей как-то угрожают». Конец цитаты Блинкена.

Карьеры вместо амбиций
Не буду углубляться в критический анализ обвинений в адрес России от главы Госдепартамента: достаточно отметить, что Россия никогда не говорила о нападении Украины на нашу территорию – речь шла только о жестоком обращении Киева с собственными гражданами в Донбассе, против которых продолжается «операция объединенных сил» украинских силовиков. Так что Блинкен «вольтижирует фактами» даже в такой, казалось бы, не допускающей разночтений теме, как официальная позиция партнеров по переговорам.

Остается вопрос: а зачем Блинкену срывать переговоры? И зачем то же самое главе дипломатической службы ЕС Жозепу Боррелю? А господин Боррель переговоры с Россией срывает еще более активно, чем Блинкен – иначе зачем за несколько дней до начала переговоров России и США, в которых он якобы рвется участвовать, Боррель отправился на Украину, прекрасно зная, как в Москве посмотрят на это? Что, Боррель не понимал, как в Москве отнесутся к его встрече с министром иностранных дел Украины Дмитрием Кулебой и их совместной поездке в «прифронтовые» районы Луганской области – почти накануне переговоров? Очевидно и Блинкен, и Боррель не боятся сорвать переговоры с Россией. Почему? Скорее всего, потому что подобный срыв ничем не угрожает их карьерам. А амбициозную задачу провести успешные переговоры и войти в историю эти господа себе не ставят.

Объяснение для неудачи
Объяснение для срыва переговоров у США и ЕС уже готово: Блинкен в своей речи 7 января ясно сказал, что результат возможен только в том случае, «если Россия выберет путь переговоров». Всегда можно сказать, что Россия этот самый путь переговоров не выбрала – а значит, с него, Блинкена, взятки гладки.

А вот успешный компромисс на переговорах с Россией грозит большими неприятностями: любые уступки России будут рассматриваться определенными силами на Западе под лупой или даже под микроскопом, их надо будет объяснять. «Министр иностранных дел Евросоюза» Жозеп Боррель прекрасно помнит, какой обструкции его подвергли в Европарламенте после визита в Москву в феврале 2021 года. «Россия унизила в лице Борреля весь ЕС!» – возмущался тогда польский телеканал TVP, хотя Боррель в разговоре с Лавровым на переговорной площадке МИД РФ не сделал никаких уступок. Он в Москве просто «не предъявил Лаврову публично ультиматум по Навальному», чем и были возмущены прежде всего депутаты восточноевропейских стран в Европарламенте.

Опасный нарратив «полуфашистской России»
Кто-то спросит: неужели вы думаете, что Блинкен и Боррель боятся критики поляков и прибалтов? Да нет, не этих господ из маленьких стран боятся Блинкен и Боррель. Они боятся противоречить общему западному нарративу о России, который является очень важной частью господствующей в США и ЕС ультралиберальной идеологии. Как отметил в одном из своих недавних выступлений Дмитрий Саймс, эта идеология рассматривает Россию как реакционное, даже «полуфашистское» государство, которое вместе с Китаем и еще несколькими отщепенцами препятствует победе ультралиберальных идей (с их всевластными глобальными корпорациями, однополыми браками и неограниченной миграцией) во всем мире.

Любые чиновники США, ЕС и их близких союзников, даже самые влиятельные и доброжелательные к России, в той или иной мере становятся рабами этого нарратива, который легко перекраивает под себя реальность и «нагибает» национальные интересы. Преодолевает этот нарратив и пресловутые противоречия между США и Западной Европой, на которые до последнего времени надеялась российская дипломатия, как будто не замечавшая, что умевшие говорить «нет» русофобии европейцы де Голль и Вилли Брандт давно умерли: один полвека, а другой – четверть века тому назад. Так, о «наказании» Казахстана и России за «диктаторское поведение» в связи с последними событиями новое лево-зелено-либеральное правительство ФРГ заговорило еще раньше США. Погромщики еще вели перестрелку с силами порядка на главной площади Алма-Аты, а Deutschlandfunk уже сообщила о том, что коалиция социал-демократов, либералов и «зеленых» приняла решение прекратить поставки любой продукции оборонного назначения казахскому правительству.

Казахстан – уже среди «автократий»
Причина? В соответствии с вышеописанным антироссийским нарративом, видящим в любых действиях России или Китая лишь злые намерения реакционных держав, обращение казахстанского президента Касым-Жомарта Токаева за помощью к России – это «обращение диктатора за границу с просьбой прислать иностранные войска для подавления его собственного народа». И такую характеристику на самом деле вполне законным действиям Токаева дает не американское издание, а один из органов ЕС – сайт организации «Мост» Bridgenetwork.eu. И нет сомнения, что именно этот взгляд на случившееся в Казахстане станет доминирующим на Западе: об этом говорят появляющиеся одна за другой все в том же конфронтационном духе статьи в Financial Times, Der Spiegel и т. д. Так перекраивает под себя реальность ультралиберальная идеология. Для этой идеологии страдания казахстанского народа, убийства и бесчинства – не трагедия. А вот расширение влияния России (в любом виде, не обязательно военном) – трагедия.
Против нас – не народы

Людям, думающим о безопасности России, желающим защитить нашу страну, пора понять: против нас не страны и не народы, против нас идеология. И это на самом деле хорошая новость: народ победить нельзя, а вот идеологию – можно. Насчет непобедимости народа – взгляните хоть на Польшу, чью русофобию не сломили ни присоединение к Российской империи, ни, наоборот, полная заморозка связей в 1920-е или в 2010-е годы. А насчет уязвимости идеологии: вспомните крушение «великана на глиняных ногах», каковым оказалась коммунистическая идеология в ее советском изводе на рубеже 1980-х и 1990-х.

Но чтобы бороться с идеологией, надо четко обозначить ее как врага (сама ультралиберальная идеология назвала нас врагом много лет назад) и бороться именно с ней. А не с «рудиментами холодной войны» (хороши рудименты, которые растут). Признав идеологический характер нынешних западных государств, нам нельзя будет возлагать особых надежд на якобы дружески к нам настроенных отдельных чиновников в США и ЕС. Насчет «свободы действий» благонамеренного чиновника в идеологическом государстве у нас есть богатый опыт СССР – таковая «свобода» стремится к нулю.

Получить хоть что-то
Так что нечего нам особо обижаться на явный саботаж господами Блинкеном и Боррелем (а также примкнувшим к ним Столтенбергом) грядущих переговоров в Брюсселе, Женеве и Вене. Эти господа действуют в рамках правящей в их странах идеологии. Изменится идеология – изменятся и они, а скорее всего – просто уйдут в отставку. А пока остается попробовать договориться хотя бы о неразмещении наступательных ракет стран НАТО на Украине. В сложившихся условиях это скорее всего – максимум того, чего мы сможем добиться от переговоров с США и их союзниками.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Topics

Poland: Meloni in the White House. Has Trump Forgotten Poland?*

Germany: US Companies in Tariff Crisis: Planning Impossible, Price Increases Necessary

Japan: US Administration Losing Credibility 3 Months into Policy of Threats

Mauritius: Could Trump Be Leading the World into Recession?

India: World in Flux: India Must See Bigger Trade Picture

Palestine: US vs. Ansarallah: Will Trump Launch a Ground War in Yemen for Israel?

Ukraine: Trump Faces Uneasy Choices on Russia’s War as His ‘Compromise Strategy’ Is Failing

Related Articles

Ukraine: Trump Faces Uneasy Choices on Russia’s War as His ‘Compromise Strategy’ Is Failing

Germany: Trump’s False Impatience

Ukraine: Nearly 100 Days of Trump, and Putin Is Still Calling the Shots

Austria: Trump Strengthens a Europe of Fair and Trustworthy Free Trade Advocates