US-China Exchanging Blows: China’s Support for Russia Must Not Be Allowed

Published in Sankei Shimbun
(Japan) on 21 February 2023
by (link to originallink to original)
Translated from by Dorothy Phoenix. Edited by Lisa Attanasio.
U.S. Secretary of State Antony Blinken met with top Chinese official Wang Yi, Director of the Office of the Central Foreign Affairs Commission of the Chinese Communist Party, in Munich, Germany, at a conference.

Blinken pointed out to Wang that there has been information indicating that China is considering supporting Russia, which is invading Ukraine, with various types of “lethal material support,” including deadly weapons.

Moreover, he warned that if China provides material support and helps Russia to evade sanctions, there will be “serious consequences."

China must not break international law and be complicit in Russia’s trampling of Ukraine’s sovereignty. Together with the U.S., the international community must stop China from supporting Russia.

It will soon be one year since Russia invaded Ukraine.* There is concern that Russia and China are becoming close. At the security conference in Munich, U.S. Vice President Kamala Harris expressed concern that “Beijing has deepened its relationship with Moscow” since the beginning of the invasion, displaying a sense of caution.

At the conference, Wang claimed that “peace and dialogue” must not be abandoned, as China claims that “unilateral sanctions” are unproductive and “only create new problems." Russia would benefit if sanctions are denied.

At the G7 summit, Japanese Minister of Foreign Affairs Yoshimasa Hayashi, in his role as the G7 Foreign Ministers’ Meeting host, reaffirmed his support for Ukraine and continued sanctions against Russia. China and Russia must not be allowed to grow closer.

The top U.S. and Chinese diplomats also responded to China’s use of spy balloons. In response to Blinken’s criticism that the balloons infringed on sovereignty, Wang retorted that the balloon was for civilian use and that the U.S.’s military response was an “abuse of force” in violation of international treaties.

But the U.S. retrieved the wreckage of a Chinese spy balloon that it shot down and discovered electronic equipment that was seemingly used for intercepting signals. The U.S. government has criticized China for flying a fleet of spy balloons directed by the People’s Liberation Army in the airspace of 40 countries on five continents.

Reconnaissance activity such as launching spy balloons into foreign territories without getting permission from other countries violates international law. China’s conduct of trampling on the basis of international relationships including respect for foreign sovereignty and territory cannot be approved. It is disgraceful of China’s top diplomat to become defiant without even apologizing.

In a speech at a security conference, Wang emphasized that China will “unswervingly follow the path of peaceful development." But China’s position against sanctions toward Russia and its release of spy balloons indicate a discrepancy between its words and its actions. China should understand that its positive-sounding story about inviting Western investment, while it throws the international order into disarray, will not be accepted.

*Editor's Note: The one-year anniversary of Russia’s invasion of Ukraine was Feb. 24, 2023.


米中の応酬 中国の対露支援許されぬ

ブリンケン米国務長官と中国の外交トップ、王毅共産党政治局員が訪問先のドイツ・ミュンヘンで会談した。

ブリンケン氏は王氏に対し、中国がウクライナ侵略を続けるロシアに殺傷力のある武器を含む「さまざまな種類」の支援を検討しているとの情報があると指摘した。

そのうえで、中国がロシアに支援物資を送ったり、制裁回避を助けたりすれば、「深刻な結果になる」と警告した。

国際法違反を犯し、ウクライナの主権を踏みにじる侵略者ロシアに中国は加担してはならない。国際社会は米国とともに、中国の対露支援を阻む必要がある。

ロシアがウクライナに侵攻して間もなく1年となる。懸念されるのは中露の接近だ。ハリス米副大統領はミュンヘンでの安全保障会議で、「中国はロシアとの関係を深めた」と述べ、対露支援への警戒感を表明した。

王氏は安保会議で「一方的な制裁は非生産的で、対話は放棄されるべきではない」と主張した。制裁の否定はロシアを利することにつながる。

先進7カ国(G7)外相会合では、林芳正外相が議長国としてウクライナ支援と対露制裁の継続を再確認した。中露接近の動きを許してはならない。

米中の外交トップは、中国のスパイ気球(偵察気球)の問題でも応酬した。主権侵害を非難するブリンケン氏に対し、王氏は「気球は民間用だ。武力の乱用は国際条約に反する」と反論した。

だが、米国は撃墜した中国の気球の残骸を回収し、信号傍受に使われたとみられる電子機器を発見した。米政府は、中国人民解放軍が指揮する「中国気球船団」が五大陸の40カ国超の領空を飛行してきたと非難している。

他国の許しを得ずに領空に侵入して偵察活動を行うのは国際法違反である。外国の主権、領域を尊重するという国際関係の基本を踏みにじる中国の行為は容認できない。謝罪もせずに開き直る中国外交トップの姿は見苦しい。

王氏は安保会議の演説で「中国は平和的発展の道を歩む」と強調した。だが、対露制裁に反対しスパイ気球を放つ姿勢は言行不一致もいいところだ。国際秩序を乱しながら、西側からの大規模投資を呼び込みたいという虫のいい話は通らなくなると知るべきだ。
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Canada: It Turns Out Trump’s Tariffs Were Illegal After All

Austria: Soon Putin Will Have Successfully Alienated Trump

Russia: Will Trump Investigate Harris? Political Analyst Responds*

Japan: Expectations for New Pope To Mend Rifts among American People

OPD: 16 May 2025, edited by Helaine Schweitzer

Topics

Germany: Trump for the Charlemagne Prize!

Canada: It Turns Out Trump’s Tariffs Were Illegal After All

Australia: Trump’s Tariffs Were Already Ever-Changing. Now, Court Fights Add to the Uncertainty

Austria: Soon Putin Will Have Successfully Alienated Trump

Canada: Scorning Trump’s Golden Dome Would Be a Mistake

Related Articles

Germany: Trump’s Selfishness

Germany: Trump’s Offer and Trump’s Sword

Hong Kong: The Lessons of World War II: The Real World Importance of Resisting Hegemony

Japan: Trump’s 100 Days: A Future with No Visible Change So Far

Mexico: The Trump Problem