The way in which the invasion of Ukraine is resolved and peace is achieved will determine how similar aggressions will be resolved in the near future.
Ukraine was attacked by Vladimir Putin, who justified the assault by developing a dark legend: The pro-Russian sectors living in the Donbas area, in eastern Ukraine, were being attacked and decimated by agents of the Nazi government. Therefore, the Kremlin's responsibility was to defend these cornered and unprotected compatriots. At this stage, Putin never spoke of his real intentions: to expand Russia's zones of influence and borders, returning to those of the Soviet era; to turn Ukraine into a satellite nation, like some of the former USSR republics; and to disregard the sovereign will of most Ukrainians, especially the young, the vast majority of whom had decided in popular elections to move closer to Europe, where they envisioned a more promising future than that offered by Russia.
The Kremlin autocrat — who has crushed all forms of opposition and public expression of protest or internal denunciation of the incursion into Ukraine — copied the formula used by Adolf Hitler when Hitler justified the invasion of Czechoslovakia, the antecedent to World War II: the alleged suffering of the German minority inhabiting the Sudetenland region.
After the invasion, Putin met stiff resistance from Ukraine and from Europe and the United States under the presidency of Joe Biden. The trans-Atlantic alliance, represented by NATO, worked to prevent the dictator from imposing his rule.
Now that unity has been fractured; Donald Trump's new administration has become Putin's ally. The document presented at the U.N. General Assembly on the third anniversary of the Russian aggression, which demanded that Russia leave Ukrainian territory and spoke of invasion, was not signed by the American president. Trump aligned himself with other non-signatories: Russia, China, Nicaragua and North Korea. I imagine that Trump thinks that the 250,000 Russian troops initially deployed on Ukrainian soil did so as a courtesy visit to the neighboring country.
The precedent created by Putin and Trump could be the model for justifying and approving future attacks on other countries. I am thinking of Panama and Canada; obsession with those nations does not appear to have weakened. But, given his unpredictability, it cannot be ruled out that in the near future he may decide to "recover" the Canal Zone for security reasons or annex Canada to extend a little more territory along the northern border. The Panamanian and Canadian military capabilities are insignificant in the face of the enormous power of the United States. However farfetched these projects may seem, any extravagant plan is possible with Trump.
The table is set for any outrage that the American tycoon imagines. His alliance with Putin could allow him to act with impunity. The pragmatic neutrality of China and Europe, inhibited by obvious weakness and internal fragmentation, would suffice for the actualization of Trump's plans.
To the nonaggression pact between Trump and Putin must be added the conditions that the U.S. president is imposing on Ukraine. Under Biden, U.S. aid to that country was based on the principles governing NATO, because, although Ukraine is not a member of that organization, its proximity to Europe foreshadowed an extension of the onslaught to the eastern countries closest to Russia, such as Poland or Romania. For this reason, it was advisable to act jointly and forcefully. The aim was to defend values linked to respect for territorial integrity, the sovereignty of peoples and, more generally, the democratic values of the West.
Now, it turns out that, for Trump, American support for Ukraine was a loan with loan-shark interest. His proposal to favor a peace agreement in which the United States participates, as much as we know, consists of the destroyed Ukraine paying him back — with 50% of the proceeds from the exploitation of the black lands* — every penny of what was spent in that unjustified and infamous war unleashed by Putin, Trump's new best friend. There is no talk of asking Russia to compensate Ukraine and contribute to its reconstruction. In the end, the vision of the businessman has prevailed. The same one who wants to turn the Gaza Strip into the Riviera of the Middle East, ignoring the suffering of the Palestinian people.
In the reordering of world geopolitics taking place with the rise of Trump and the eternal permanence of Putin, it seems that weak countries are being left at the mercy of great powers led by autocrats and megalomaniacs. They are not interested in peaceful coexistence or democratic tolerance, but rather in the use of threat, to intimidate — and force, to subdue. Let's see what Europe, still a bastion of the West, will do.
*Translator's Note: Ukraine's black lands, the chernozem soils, are among the most fertile soils in the world. Chernozem covers more than half of Ukraine's landmass.
De la forma como termine de resolverse la invasión a Ucrania y alcanzarse la paz, dependerá la manera como se resuelvan agresiones similares en el futuro cercano.
Ucrania fue atacada por Vladímir Putin, quien para justificar el asalto elaboró primero una leyenda negra: los sectores prorrusos que viven en la zona del Dombás, al este de Ucrania, estaban siendo atacados y diezmados por los agentes el Gobierno nazi. Por lo tanto, la responsabilidad del Kremlin consistía en defender esos compatriotas acorralados y desprotegidos. En esta fase, Putin nunca habló de sus verdaderas intenciones: expandir las zonas de influencia y las fronteras rusas para que se parecieran a las existentes durante la era soviética; convertir Ucrania en una nación satélite, como algunas de las exrepúblicas de la URSS; y desconocer la voluntad soberana de la mayoría de los ucranianos, especialmente los jóvenes, quienes en su inmensa mayoría habían decidido en unas elecciones populares acercarse a Europa, donde vislumbraban un futuro más promisorio que el ofrecido por Rusia.
El autócrata del Kremlin –que ha aplastado toda forma de oposición y expresión pública de protesta o denuncia interna de la incursión en ucrania- copió la fórmula utilizada por Hitler cuando justificó la invasión de Checoslovaquia, antecedente de la Segunda Guerra Mundial, por el supuesto sufrimiento que padecía la minoría alemana que habitaba la región de los Sudetes.
Luego de la invasión, Putin encontró una férrea resistencia tanto en Ucrania como en Europa y Estados Unidos, bajo la presidencia de Joe Biden. La alianza transatlántica, expresada en la OTAN, funcionó para evitar que el dictador impusiera su ley.
Ahora esa unidad se ha visto fracturada. El nuevo Gobierno de Donald Trump se ha convertido en aliado de Putin. El documento presentado en la Asamblea General de la ONU, al cumplirse el tercer aniversario de la agresión rusa, en el que se le exigía a Rusia abandonar el territorio ucraniano y se hablaba de invasión, no fue suscrito por el presidente norteamericano. Trump se alineó con Rusia, China, Nicaragua y Corea del Norte, que tampoco lo firmaron. Me imagino que Trump piensa que los 250.000 soldados rusos desplegados inicialmente en suelo ucraniano lo hicieron como una visita de cortesía al país vecino.
El precedente que están creando Putin y Trump podría ser el modelo para justificar y aprobar futuros ataques a otros países. Estoy pensando en Panamá y Canadá. Pareciera que la obsesión con esas naciones se ha atemperado. Pero, como el personaje resulta impredecible, no puede descartarse que en el futuro cercano decida ‘recuperar’ la Zona del Canal por razones de seguridad; o anexarse Canadá, para extender un poco más el territorio por la frontera norte. La capacidad militar panameña y canadiense resultan insignificantes frente al enorme poderío norteamericano. Por descabellados que parezcan esos proyectos, con Trump cualquier plan extravagante es posible.
Para cualquier atropello que se le ocurra al magnate norteamericano, la mesa está servida. Su alianza con Putin podría permitirle actuar con plena impunidad. Bastaría lograr la neutralidad de la pragmática China y la inhibición, por su ostensible debilidad y fragmentación interna, de Europa, para que los designios de Trump se cumplan.
Al pacto de no agresión entre Trump y Putin hay que agregar las condiciones que el mandatario estadounidense está imponiéndole a Ucrania. Con Biden, la ayuda norteamericana a ese país estaba asentada en los principios que rigen a la OTAN, pues, aunque Ucrania no forma parte de esa organización, su cercanía a Europa presagiaba que la embestida pronto podría extenderse a los países orientales más cerca de Rusia, como Polonia o Rumania. Por esa razón, convenía actuar de forma conjunta y contundente para transmitirle a Putin una inequívoca señal de fortaleza y unidad. Se trataba de defender los valores ligados al respeto a la integridad territorial, a la soberanía de los pueblos y, en un plano más general, a los valores democráticos de Occidente.
Ahora, resulta que para Trump el apoyo norteamericano a Ucrania se trató de un préstamo con intereses de agiotista. Su propuesta para favorecer un acuerdo de paz en el que participe Estados Unidos, hasta donde se sabe, consiste en que la destruida Ucrania le devuelva –con 50% de lo que produzca la explotación de las tierras negras- hasta el último centavo de lo gastado en esa guerra injustificada e infame desatada por Vladímir Putin, el nuevo mejor amigo de Trump. Nada de pedir que Rusia indemnice a Ucrania y contribuya con su reconstrucción. Terminó por imponerse la visión del empresario. El mismo que quiere convertir la Franja de Gaza en la Riviera del Medio Oriente, ignorando el sufrimiento del pueblo palestino.
En el reordenamiento de la geopolítica mundial que está produciéndose con el ascenso de Trump y la permanencia eterna de Putin, pareciera que los países débiles están quedando a merced de las grandes potencias dirigidas por autócratas y megalómanos a los que no les interesa la convivencia pacífica ni la tolerancia democrática, sino el uso de la amenaza para intimidar y de la fuerza para someter. Vamos a ver qué hace Europa, aún bastión de Occidente.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.