Apple’s Riches are Cool?

Published in Le Figaro
(France) on 26 March 2012
by Pierre-Yves Dugua (link to originallink to original)
Translated from by Ann Marshall Thomas. Edited by Casey J. Skeens.
I’ve stayed silent on this topic for a week to give commentators and analysts a chance to weigh in on a subject I find fascinating. I haven’t noticed any major breakthroughs, so I’ve decide to put in my two cents.

Have you noticed that no one seems upset about Apple’s exorbitant profits?

From an American point of view, which favors risk and capital gains in a competitive environment, I am not appalled that Apple can accumulate some $100 billion in profit. Is it even worth pointing out that a part of these profits are invested in foreign countries in order to avoid repatriation taxes in the United States? (I’ll get back to this later.)

But with today’s populist/anti-capitalist movement, notably in France, a country that invents new taxes every day to punish large companies or “the rich,” I would have thought that Apple’s money would have offended certain sensibilities.

After all, if we subscribe to the mood of the moment we would have to say, “If Apple is rich, it must be because the company stole its money from someone.” Luckily, Apple is not listed in the French stock market index. If it were, the firm, co-founded by Steve Jobs, would most certainly be subjected to a surcharge in the name of national solidarity and “redistributing” the wealth of capitalists.

Here are some questions that I would have expected from those who believe the current economic crisis calls for us to punish success in the name of equality.

- “Why not force Apple to lower its prices?”

- “Why not require Apple to raise the salaries of its employees and sub-contractors?”

- “Why not oblige Apple to assemble its products in the United States and to use American workers rather than set up factories in China?”

- “Why don’t we establish a maximum profit ceiling that a company can achieve, above which, 100 percent of its profits will be confiscated?”


After all, the iPad is expensive. That’s not fair, is it?

I suspect there are several reasons for which Apple has escaped the “fiscally correct” police. Firstly, Apple is not the only company to accumulate enormous profits. In fact, it just decided to redistribute a modest part of those profits to its shareholders. But it is in good company: Cisco, IBM, Microsoft, Google and Oracle among others, are sitting on hundreds of billions of dollars.

The oil companies have made enormous profits too, but in their case, the battle is over. Barack Obama wants to raise their taxes. They are perceived as dirty polluters who finance fascist regimes. I’ll move on.

We don’t even need to mention the banks. Instead of rejoicing to see that they are changing their policies and beginning to accumulate surpluses, we continue to accuse them of all financial problems. Ditto for the automobile companies.

There is decidedly something special about the “high tech” companies that are still seen in a good light. They are “cool.” Especially Apple, which sells its products to the larger public. No company is cooler than Apple.

Cisco, Oracle and IBM are cool too, but the larger public never sees their products. However, it seems we are still willing to give them the benefit of the doubt.

Another important point: These companies did not have to be bailed out in 2008-2009. Lucky.

The lifespan of “high tech” companies is especially low, but no one seems bothered. The universe of innovation has no pity. Do you remember Sun Microsystems? 3Com? Nortel? AOL? Even RIM is on a downward slope that may be fatal.

This lower lifespan, which makes up the day-to-day life of “capital risk” professionals, proves that to provide the state with the means to invest public money in “companies of the future” (a practice that is popular in France at the moment) is dangerous and naive. This practice is an excellent way to forge political friendships but an even better way to waste taxpayer money. No one really knows how to identify a “company of the future,” especially government officials or even financial engineers. Only the market can decide the success of a given product or service. I understand that this is a difficult reality for many in France. It doesn’t correspond with centuries of Colbertism (philosophy espoused by Jean-Baptiste Colbert). In a certain manner, each person who invests in the stock market believes they have identified “the company of the future.” But relatively few are truly successful. It is practically impossible to create a stock portfolio that appreciates, in the long-run, more than the share indexes. I repeat, in the long-run...

Let’s get back to Apple. The company has recently been criticized for using Asian sub-contractors who exploit their employees. National Public Radio (NPR)’s discovery that reporter Michael Daisey had actually fabricated much of the story is heartening and deserves its own blog post.

In short: Michael Daisey (author, actor and agitator) has been all over the news in the past few weeks. MSNBC and the other left-leaning media groups gobbled up his story. On air, he denounced the abuse he claims to have seen in China with his own eyes: mutilated employees, adolescents forced to work in the Apple’s subcontracting factories and intoxicated with dangerous chemicals, clandestine workers’ unions…etc. The talented Michael Daisey wrote his own show entitled, “The Agony and Ecstasy of Steve Jobs.”

There is just one little problem: Daisey flagrantly distorted the truth. NPR decided to verify whether or not his “reporting” in China really happened as he said. They uncovered that Daisey exaggerated, reconstructed, invented, recreated, fabricated and embellished his story into a full-fledged fiction. He probably didn’t invent all of it. But his credibility as a “journalist” is seriously damaged. End quote.

For the moment, Apple has escaped populist vindication. This is good news. In the United States, a politician who, in order to prove he is on the people’ side, forces a company to invest here rather than there, would be denounced as a socialist. People tell me that in France, this word doesn’t mean the same thing. Shame on those who believe otherwise.

There are, however, reasons to criticize Apple. If not for its commercial and financial success, then perhaps for the closed character of its “ecosystem:” Apple controls the supply of applications sold on iTunes and decides the prices of the music, films, digital books, authors’ profit margins and newspapers. Apple protects its profits in every possible way. Its power is enormous. The company even dictates its conditions to many “non-high-tech” sectors.

Apple acts in the interest of its shareholders, but not always in the interest of the rest of humanity. Fortunately Google, Amazon, Microsoft, Facebook and others are still holding on to their own pieces of the tech world. Many criticisms of Apple could also be applied to Google and Amazon, companies that also control their “ecosystems” for their own good.

A free-market economy, defended by the law and the government, is the correct response to this hegemonic menace. Not regulation of profits, investments, labor requirements or taxation, at least until the free-market no longer regulates itself...

I would like, for example, to see the free-market equalize the relationship between the press and publishers on one side and Apple and Google on the other. I dislike the idea that tech companies can monetize content created by writers and publishers. But like all things, as soon as our own personal interests are thrown into the pot, our perspectives change.


J'ai laissé passer une semaine pour donner une chance aux commentateurs et analystes de se déchaîner sur un sujet qui me semblait idéal. Pour le moment je n'ai pas remarqué de controverse particulière. Je décide donc de mettre les pieds dans le plat.


Avez-vous remarqué que personne ne semble reprocher à Apple de gagner trop d'argent ?


De mon point de vue américain, favorable à la rémunération du capital et du risque dans un environnement concurrentiel, je ne suis pas moralement choqué qu'Apple puisse accumuler quelque 100 milliards de dollars de profits. Passons pour le moment sur le fait qu'une partie de ces profits sont parqués à l'étranger pour éviter d'être taxés aux États-Unis lors de leur rapatriement (j'y reviendrai plus tard).


Mais dans le contexte populisto-anticapitaliste qui sévit, notamment en France, pays où il est désormais bien vu d'inventer tous les jours de nouvelles taxes pour punir les entreprises ou "les riches", j'aurais cru que l'argent d'Apple aurait offusqué de bonnes âmes.


Après tout si l'on en croit l'humeur du moment, "si Apple est riche, c'est forcément que la société vole cet argent à quelqun". Heureusement qu'Apple n'est pas dans le "CAC 40". La firme cofondée par Steve Jobs serait certainement menacée d'une surtaxe au nom de la solidarité nationale et du "recadrage" des capitalistes.


Voici quelques unes des questions que j'aurais cru possibles, venant de ceux qui ont décidé que la crise actuelle dictait l'urgence de punir la réussite au nom de l'équité.


- "Pourquoi ne pas obliger Apple à baisser ses prix ?"


- "Pourquoi ne pas obliger Apple à augmenter les salaires de ses employés et ceux de ses sous-traitants ?"


- "Pourquoi ne pas obliger Apple à faire assembler ses produits aux États-Unis par des ouvriers syndiqués et non pas en Chine ?"


- "Pourquoi ne pas fixer un montant maximal de profits qu'une entreprise puisse réaliser et au delà duquel 100% de ses bénéfices seront confisqués ?"


Après tout l'iPad est cher. C'est anti-social non ?


Je subodore plusieurs raisons pour lesquelles Apple échappe aux foudres du "fiscalement correct". D'abord Apple n'est pas la seule société à accumuler d'énormes profits. Elle vient de décider d'en redistribuer une partie, d'ailleurs très modeste, à ces actionnaires. Mais elle est en bonne compagnie: Cisco, IBM, Microsoft, Google, Oracle...entre autres sont assis sur des centaines de milliards de dollars de liquidités.


Les compagnies pétrolières aussi. Mais dans leur cas, la chasse est ouverte. Barack Obama veut les taxer davantage. Elles sont jugées sales, polluantes, financent des régimes fascisants... J'en passe et des meilleures.


Ne parlons pas des banques. Au lieu de se réjouir de voir que dans bien des pays elles se portent moins mal et commencent à accumuler des surplus, on continue de les accuser de tous les maux. Idem pour les compagnies automobile...


Décidemment il y a quelquechose de spécial qui fait que les sociétés de "haute technologie" sont encore bien vues. Elles sont "cool". Surtout Apple qui vend ses produits au grand public. Plus cool qu'Apple, tu meurs.


Cisco, Oracle et IBM sont cool aussi, mais le grand public ne voit jamais leurs produits.
On semble leur donner le bénéfice du doute.


Autre point essentiel: elles n'ont pas fait appel au contribuable pour qu'on les sauve en 2008-2009. C'est heureux.


La mortalité des entreprises "high tech" est même élevée. Et personne ne le déplore. L'univers de l'innovation est impitoyable. Vous vous souvenez de Sun Microsystems ? 3Com ? Nortel ? AOL ? Même RIM est sur une pente terrible qui risque de lui être fatale.


Cette mortalité élevée qui fait le quotidien des professionnels du "capital risque", prouve d'ailleurs que la notion très en vogue en France de doter l'État de moyens d'investir l'argent public dans des "entreprises d'avenir" est dangeureuse et naïve. C'est un excellent moyen de faire plaisir à des amis politiques et un moyen encore meilleur de gaspiller l'argent du contribuable. Personne ne sait vraiment identifier une "entreprise d'avenir". Surtout pas les hauts fonctionnaires. Et même pas les financiers-ingénieurs. C'est le marché qui décide du succès de tel ou tel produit ou service. Cette réalité est insupporable pour beaucoup en France, j'en suis conscient. Elle ne cadre pas avec des siècles de colbertisme. D'une certaine manière toute personne qui investit en bourse pense avoir identifié "l'entreprise d'avenir". Personne ne détient cette vérité. Il est pratiquement impossible dans la pratique de créer un portefeuille boursier qui sur longue période s'apprécie plus vite que les indices. Je dis bien "sur longue période"...


Revenons-en à Apple. Apple est certes critiqué pour faire travailler en Asie des sous-traitants qui exploiteraient leurs employés. L'extraordinaire découverte par National Public Radio de l'ecroquerie pratiquée par Michael Daisey à ce sujet est édifiante. Elle mériterait en soi un blog particulier.


Je résume: Michael Daisey auteur-acteur-provocateur était devenu un gourou depuis quelques semaines. MSNBC et les autres médias "de gauche" adoraient l'inviter. Il dénonçait sur leurs antennes les abus qu'il affirmait avoir vu, de ses yeux vu, en Chine. Employés mutilés, adolescents forcés à travailler dans des usines de sous-traitants d'Apple et intoxiqués par des produits horribles, syndicats clandestins...Le talentueux Michael Daisy en avait fait un spectacle, intitulé "The Agony and the Ecstasy of Steve Jobs".


Il y a juste un petit problème: Daisy été pris en flagrant délit d'affabulation. NPR a fini par vérifier si son "reportage" en Chine s'était bien passé comme il le prétendait. Or il ressort de cette vérification que Daisy a exagéré, reconstruit, inventé, recrée, brodé, embelli...Son témoignage n'en est pas un. C'est une fiction à charge. Il n'a probablement pas tout inventé. Mais sa crédibilité de "journaliste" est sérieusement affectée. Paranthèse fermée.


Apple échappe donc pour l'instant à la vindicte populiste en dépit de son enrichissement insolent. C'est une bonne nouvelle. L'idée que le législateur, ou le candidat en mal de gadgets pour prouver qu'il est du côté du peuple, veuille obliger une entreprise à investir ici plutôt que là, en vertu de critères "sociaux", a un nom aux États-Unis. Cela s'appelle "le socialisme". En France ce mot ne veut pas dire la même chose, m'explique-ton. Honi soit qui mal y pense.


Il y a pourtant des raisons de critiquer Apple. Non pas pour son succès commercial et financier, mais peut-être pour le caractère fermé de son "écosystème": Apple contrôle tout de l'offre des applications vendues par iTunes, Apple décide des prix de la musique, des films, des livres numérisés, des marges des auteurs, des organes de presse...Apple préserve ses marges par tous les moyens. Sa puissance est énorme. Apple dicte ses conditions à beaucoup de secteurs "non high tech".


C'est dans l'intérêt de ses actionnaires. Pas forcément toujours dans celui du reste l'humanité. Heureusement Google, Amazon, Microsoft, Facebook et d'autres ne lui lâchent rien. Beaucoup des reproches faits à Apple peuvent d'ailleurs être adressés à Google et Amazon, sociétés qui contrôlent aussi de leur mieux leur "écosystème".


La libre concurrence, la vraie, défendue par la loi et le régulateur, est la bonne réponse à la menace hégémonique. Pas la réglementation des marges, des investissements, les obligations d'embauche ou la taxation punitive. À moins que cette concurrence ne suffise pas...


J'aimerais bien par exemple que la concurrence joue à plein et rééquilibre le rapport de force entre la presse écrite d'une part, et Apple et Google d'autre part. La monétisation par les uns du contenu crée par les autres ne me convient guère...Comme quoi, dès que l'on est concerné personnellement par un problème, on change de perspective.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Austria: Musk, the Man of Scorched Earth

Mexico: The Trump Problem

Austria: Donald Trump Revives the Liberals in Canada

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Venezuela: Vietnam: An Outlet for China

Topics

Mexico: EU: Concern for the Press

Austria: Musk, the Man of Scorched Earth

Germany: Cynicism, Incompetence and Megalomania

Switzerland: Donald Trump: 100 Days Already, but How Many Years?

     

Austria: Donald Trump Revives the Liberals in Canada

Germany: Absolute Arbitrariness

Israel: Trump’s National Security Adviser Forgot To Leave Personal Agenda at Home and Fell

Mexico: The Trump Problem

Related Articles

France: Donald Trump’s Dangerous Game with the Federal Reserve

France: Trump Yet To Make Progress on Ukraine

France: Tariffs: The Risk of Uncontrollable Escalation

France: Donald Trump’s Laborious Diplomatic Debut

France: Trump’s Greenland Obsession

Previous article
Next article