Modern Espionage and Its True Necessity

Published in PanamaAmerica
(Panama) on 27 June 2013
by Guillermo A. Ruiz (link to originallink to original)
Translated from by Francesca Bragoli. Edited by Bora Mici.
Serious tension between the United States, China and Russia. Spies that hide in airports. Claims of seizures among "satellite" countries of information about third parties. This is not a description of headlines from 1975. There is no Iron Curtain. It is not the Warsaw Pact against NATO. Although you may not believe it, this actual scene from the Cold War is happening today, in front of your eyes.

Edward Snowden, a former technician of the U.S. secret service, is the latest link in a chain of people who have reported that a country has dedicated itself to spying for its own unspecified purposes. Already famous worldwide is the almost permanent refugee in the Ecuadorean Embassy in London, the Australian Julian Assange, creator of WikiLeaks, who gained great fame thanks to the data supplied in part by U.S. Army information analyst Bradley Manning.

In the last few days, the European and North American media have been taken with this information. Cable channels for Latin America such as NTN24 and CNN in Spanish have largely occupied themselves with these topics.

And we are not just talking about government informers. We see how in many countries they speak about unauthorized tapping by the justice system of phone calls, text messages, emails, recordings of conversations with prominent politicians, etc. With regard to this last aspect, we saw how the Spanish justice system found out that the president of The People’s Party of the Autonomous Community of Catalunya in Spain had managed to make a payment of one million euros ($1,278,694) via private espionage — after it was discovered that he had been recorded illegally while lunching in a restaurant with the ex-girlfriend of a senior leader of an autonomous government party from that region.

Countries like North Korea are constantly accused of using their state information platforms for data theft or cyberspying. Now there is the possibility that powerful search engines like Google have joined in and, through legal obligation, have begun to erase information that — like everything uploaded to the Internet — ends up being public and permanent as much as you might try to hide or stop it. Still, this is only one possibility.

The truth is that espionage is part of human nature. We all want to know what others think of us, so that we can defend ourselves. In this age that we live in, with everything computerized, the truth is that human intervention is imperative in managing what kind of information is useful and what kind is not.

Therefore, only the agencies of developed nations with the greatest experience are capable of using intelligence information for state labor. In our countries, our politicians must understand that there is no use having the best encryption or decryption software in the world. There is no use for the most sensitive antennas, or the fastest or most powerful computers. Political espionage in Latin America is nonsense. We Latin Americans are very inclined to disclose all of our problems to our husbands and wives, girlfriends and boyfriends. It is highly likely that a spy will end up being reported quickly through a leak in the family. And let's not talk about the analysis of information. Why would I want to know the conversation between two politicians? Usually these chats revolve around nonsense or promises that will not be fulfilled. Amen to those who plan to break the law.

So now, yes — on transgressors of the law. In our modern world, the best way to combat crime is to foresee it. Our countries, where what we lack are resources, must understand that the focus on the topic of intelligence must be exclusively about these issues. Imitating what the military powers do is absurd because most of the time, behind these flamboyant espionage schemes, there is an entire enterprise that is out of our scope as a region.

These small police units that dedicate themselves to pursuing crimes through schemes of technology are not at all useful if they are not connected to other services in as many countries as possible.

In our countries, political intelligence teams at the service of the state are an unnecessary expenditure. The fact that a single analyst could disseminate information on everything it does is the best example that the United States — without the need to defend the integrity of large armies or multimillion-dollar business empires — should only have government intelligence doing the policing.


El espionaje moderno y su real necesidad
27 | 06 | 2013
Grave tensión entre Estados Unidos, China y Rusia. Espías que se esconden en aeropuertos. Reclamos por ataques entre países “satélites” por la información de un tercero.

Guillermo A. Ruiz Q / Analista internacional (opinion@epasa.com) / -

Grave tensión entre Estados Unidos, China y Rusia. Espías que se esconden en aeropuertos. Reclamos por ataques entre países “satélites” por la información de un tercero. No es una descripción de las noticias de 1975. No hay cortina de hierro. No es el Pacto de Varsovia contra la Organización del Atlántico Norte. Aunque usted no lo crea, este escenario propio de la Guerra Fría está sucediendo hoy y delante de sus narices.

Edward Snowden, antiguo técnico de los servicios secretos de los Estados Unidos, es el último eslabón en la cadena de personas que denuncian que un país se dedica a espiar a los suyos con fines no determinados. Ya es mundialmente famoso el casi permanente asilado en la Embajada de Ecuador en Londres, el australiano Julian Assange, creador del portal WikiLeaks, de gran fama gracias a los datos provistos en parte por el analista de información del ejército norteamericano Bradley Manning.

En días pasados, los medios europeos y norteamericanos han estado copados con estas informaciones. Los canales de cable para Latinoamérica como NTN24 y CNN en Español se han ocupado largamente de estos temas.
Y no solo hablamos de delatores de gobiernos. Vemos cómo en muchos países se habla de intervención de llamadas telefónicas no autorizadas por la justicia, mensajes de texto, correos electrónicos, grabaciones de conversaciones a prominentes políticos, etc. De esto último, vimos cómo la justicia española ha logrado que la presidenta del Partido Popular de la Comunidad Autónoma de Cataluña en España haya logrado el pago de un millón de euros por parte de una empresa de espionaje privada, luego de descubrirse que fue grabada ilegalmente mientras almorzaba en un restaurante con la exnovia de un alto dirigente de un partido del Gobierno autonómico de esa región.

Países como Corea del Norte son constantemente acusados de utilizar sus plataformas informáticas estatales para el robo de información o ciberespionaje. Ahora se suma la posibilidad de que buscadores poderosos como Google inicien, por obligación legal, el borrado de información que, como todo lo que se sube a la internet, termina siendo público y permanente, por más que usted trate de ocultarlo o impedirlo. Esto aún es solo una posibilidad.

La verdad es que el espionaje es parte de la naturaleza humana. Todos queremos saber lo que el otro opina sobre nosotros para defendernos. En esta época que vivimos, donde todo está computarizado, lo real es que la intervención humana es decisiva para lograr establecer qué información es útil y cuál no.

Por eso, solo los organismos de países desarrollados y con gran experiencia son capaces de utilizar información de inteligencia para labores de Estado. En nuestros países, nuestros políticos deben entender que de nada sirve tener el mejor software de encriptación/desencriptación del mundo. De nada sirven las antenas más sensibles ni los ordenadores más rápidos y poderosos. El espionaje político en Latinoamérica es una tontería. Los latinoamericanos somos muy dados a ventilar todos nuestros problemas con nuestras esposas/esposos, novias/novios. Es muy probable que el espía termine delatado rápidamente por una filtración familiar. Y ni hablar del análisis de la información. ¿Para qué quiero saber la conversación de dos políticos? Usualmente estas pláticas giran en torno a tonterías o promesas que no se van a cumplir. Amén de los que planean quebrantar la ley.

Ahora sí. Los transgresores de la ley. En nuestro mundo moderno, la mejor forma de combatir el crimen es prevenirlo. Nuestros países, donde lo que no hay son recursos, se debe entender que el enfoque en materia de inteligencia debe ser exclusivamente en estos temas. Imitar lo que hacen las potencias militares es una tontería, porque muchas veces detrás de estos aparatosos esquemas de espionaje hay todo un negocio que está fuera de nuestra dimensión como región.

Esas pequeñas unidades policiales que se dedican a perseguir el delito a través de esquemas tecnológicos no sirven para nada si no están conectadas a otros servicios en todos los países posibles.

En nuestros países, los equipos de inteligencia políticos al servicio de un Estado son un gasto innecesario. El que un simple analista de información pueda diseminar todo lo que hace es el mejor ejemplo de que los Estados, sin necesidad de defender la integridad de grandes ejércitos o emporios empresariales multimillonarios, solo deben tener inteligencia estatal policial.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Mexico: The Trump Problem

Austria: Donald Trump Revives the Liberals in Canada

Mexico: EU: Concern for the Press

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Austria: Musk, the Man of Scorched Earth

Topics

Canada: The Walls Are Closing in on Donald Trump’s Ramblings

   

Austria: Trump’s Film Tariffs Hurt Hollywood

Japan: Trump’s 100 Days: A Future with No Visible Change So Far

Mexico: EU: Concern for the Press

Austria: Musk, the Man of Scorched Earth

Germany: Cynicism, Incompetence and Megalomania

Switzerland: Donald Trump: 100 Days Already, but How Many Years?

     

Austria: Donald Trump Revives the Liberals in Canada

Related Articles

Panama: The World According to Trump

U.K.: Donald Trump’s Imperial Bullying Must Be Nipped in the Bud

Panama: When a Right-Wing President Confronted the United States

Germany: A Deadly Jungle on the Trek to America

Panama: Panamanian Foreign Policy Faced with US Military Interests