Watching America
  • Home
  • Our Team
  • Volunteers Wanted
  • Foreign News Sources
  • Archives
  • About
    • About Us
    • In the Media
  • Donate

prison

No Image

Some of America’s Best Writers Are Locked in Its Brutal Prisons

January 5, 2023 Lalatendu Das 0

Published in The National (U.A.E.) on 4 January 2023 by Janine di Giovanni [link to original] Posted on January 5, 2023. This post appeared on […]

No Image

I Have Watched 6 People Die. It’s Time for America To End the Death Penalty

October 17, 2021 Lalatendu Das 0

Published in Independent (U.K.) on 7 October 2021 by Clive Stafford Smith [link to original] Posted on October 17, 2021. This post appeared on the […]

No Image

Donald Trump’s Killing Spree Will Be just 1 More Part of His Grim Legacy

December 21, 2020 Rejeanne Lacroix 0

Published in Toronto Star (Canada) on 20 December 2020 by Rosie DiManno [link to original] Posted on December 21, 2020. This post appeared on the […]

No Image

COVID-19 Makes the Impossible Possible in the US

April 18, 2020 Robin Koerner 0

Published in Financieele Dagblad (Netherlands) on 10 April 2020 by Charles Groenhuijsen [link to original] Translated from Dutch by Dani Ebskamp-Franke. Edited by Laurence Bouvard. […]

No Image

Suicide Ends Prospect of Tell-All Trial – Jeffrey Epstein’s Suspicious Death

August 12, 2019 Rejeanne Lacroix 0

Published in Irish Examiner (Ireland) on 12 August 2019 [link to original] Posted on August 12, 2019. This post appeared on the front page as […]

No Image

Isolation and Confinement

April 10, 2016 Robin Koerner 0

Published in El País (Spain) on 10 April 2016 by Virginia Barber Rioja [link to original] Translated from Spanish by Jamie Agnew. Edited by Graeme […]

No Image

United States: End of the Road for the Spoiled Drunk Driver

January 7, 2016 Robin Koerner 0

Published in Liberation (France) on 30 December 2015 by Frédéric Autran [link to original] Translated from French by James Philip Hewlett. Edited by Alison Lacey. […]

No Image

Learning from the Mistakes of the US

November 25, 2015 Robin Koerner 0

Published in El Pais (Brazil) on 31 October 2015 by Maria Laura Canineu and Cesar Munoz Acebes [link to original] Translated from Portuguese by Fernanda […]

No Image

Years Overdue: US Prisons Unavailable to Human Rights Council

July 26, 2015 Robin Koerner 0

Published in Fars News Agency (Iran) on 23 July 2015 [link to original] Posted on July 26, 2015. This post appeared on the front page […]

No Image

Americans Are Having an Adult Conversation about Crime. We’re Not

July 23, 2015 Robin Koerner 0

Published in iPolitics (Canada) on 22 July 2015 by Steve Sullivan [link to original] Posted on July 23, 2015. This post appeared on the front […]

Posts navigation

1 2 »

Search

Follow Us On Twitter

Follow @watchingamerica

SEEKING TRANSLATORS!

Watching America is seeking VOLUNTEER TRANSLATORS age 18+ to translate foreign opinion pieces about the United States into U.S. English. If you are committed to translation and have an interest in current events, here is an unbeatable chance to perfect your art, publish your work and build your resume.

Watching America is not AI. Our language team provides high-quality, hands-on translation that brings foreign opinion about the United States to readers around the world. This is what sets us apart.

Some translation experience is preferred but not required. All applicants will be asked to translate a test article. We prefer native or near-native English skills. You will be expected to find and translate at least one article every two weeks.

For further details, please email us at info [at] watchingamerica [dot] com.



Make a once-a-year donation to Watching America here

Contact Us
info@watchingamerica.com
Watching America
  • Disclaimer
  • About Us
  • Archives
Volunteer Area
  • Log in
  • Register
  • Copyright © 2023 | WordPress Theme by MH Themes