Opel’s Moment of Truth

Published in Die Welt
(Germany) on 30 March 2009
by Thomas Exner (link to originallink to original)
Translated from by Ron Argentati. Edited by Patricia Simoni.
Rick Wagoner’s successor, Fritz Henderson, means there’s a glimmer of hope for General Motors’ daughter, Opel.

The U.S. government has just raised the survival stakes for struggling automakers, GM and Chrysler. The way General Motors CEO Rick Wagoner was more or less run out of office by the government shows that Obama is absolutely set on sweeping Detroit clean with an unforgiving broom. Both companies will have to accept cutbacks and suffer personnel losses that were unthinkable even just weeks ago.

In spite of that, Obama’s turnabout isn’t a harsh reaction to the companies’ restructuring plans. He will doubtless try everything in his power to save the heart of the American automobile industry. His comments about the dangers of bankruptcy are meant to bring about two things: comprehensive concessions from the autoworkers unions who are still riding the high horse, and a realistic change in thinking from management.

For GM’s daughter, Opel, Wagoner successor Fritz Henderson represents a glimmer of hope. Not only because he is familiar with Opel from his days as Chief of GM’s European operations, but because in contrast to the reactionary die-hard, Wagoner, who fought to the end to keep producing huge vehicles, Henderson is a very pragmatic and market-oriented manager. He will be better able to judge the merits of smaller, fuel-efficient European cars. Above all, he is known for his willingness to listen to facts and opposing opinions before reaching decisions. Perhaps that’s exactly what Opel needs for her future.



Die Stunde der Wahrheit für Opel
von Thomas Exner, Ressortleiter der Wirtschaftsredaktion
30.03.2009 - 17.36 Uhr

Für die General Motors-Tochter Opel bedeutet der Wagoner-Nachfolger Fritz Henderson einen Hoffnungsschimmer.


Die US-Regierung hat den Druck auf die ums Überleben kämpfenden Autobauer General Motors (GM) und Chrysler enorm erhöht. Die Art, wie GM-Chef Rick Wagoner quasi öffentlich von der Politik aus seinen Ämtern gejagt wurde, zeigt, dass US-Präsident Obama absolut gewillt ist, mit harten Besen in Detroit zu kehren. Beide Konzerne werden Opfer und Einschnitte akzeptieren müssen, die man sich dort vor wenigen Wochen noch nicht vorstellen konnte.

Trotzdem: Eine politische Kehrtwende ist die harsche Reaktion Obamas auf die Sanierungspläne nicht. Zweifellos wird der US-Präsident alles versuchen, um den Kern der amerikanischen Automobilindustrie zu retten. Mit seiner Äußerung zur Insolvenzgefahr will er vor allem zweierlei erzwingen: Umfassende Zugeständnisse aufseiten der immer noch auf recht hohem Ross sitzenden Gewerkschaften und ein wirkliches Umdenken in den Managementetagen.

Für die GM-Tochter Opel bedeutet der Wagoner-Nachfolger Fritz Henderson einen Hoffnungsschimmer. Und dies nicht nur, weil er die Marke aus seiner Zeit als GM-Europa-Chef gut kennt. Im Gegensatz zum Betonkopf Wagoner, der bis zuletzt an seinem Traum großvolumiger Fahrzeuge festgehalten hat, ist Henderson ein sehr pragmatischer und marktorientierter Manager. Er dürfte die Chancen kleinerer, spritsparender Wagen aus Europa besser einschätzen können. Vor allem aber wird ihm die Bereitschaft nachgesagt, sich in seinen Entscheidungen von Fakten und guten Argumenten leiten zu lassen. Vielleicht gibt genau dies den Ausschlag für die Zukunft von Opel.

This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Australia: The Reserve Bank of Australia Has No Choice but To Hike Rates as US Currency Crown Slips

Australia: How a Sloppy Republican Attempt To Ensnare a Trump Enemy Backfired Spectacularly

Australia: The ‘Striking’ Difference in How Trump and Xi Used Their Invisible Summit

Cuba: The Plague’s Address

Mexico: Comrade Trump

Topics

Canada: The Price of Words

Canada: When Exactly Did Americans Decide To Normalize Crazy?

Australia: How a Sloppy Republican Attempt To Ensnare a Trump Enemy Backfired Spectacularly

Taiwan: As Trump Recognizes CCP’s View of Resistance against Japan, Lai Government Idly Watches ROC’s Legitimacy Be Weakened

Japan: The ICC and US-Japan: The Missing Element in the Prime Minister’s Speech

Germany: Trump’s Threat of Violence against Allies Will Be Felt for a Long Time*

Cuba: The Plague’s Address

Related Articles

Germany: Sabotage and Attacks: War without a Declaration of War

Guatemala: The Return of Nationalism

Germany: Trump’s Fatal Signal to Putin*

Austria: Trump Punishes Merz but Also Weakens His Own Country

South Korea: Trump’s Move To Cut Troops in Germany Must Not Affect Korean Peninsula