Currently, the most controversial subject is how to achieve peace between Israel and Palestine and the future of Jerusalem. Obama recognizes that "the Holy Land of the three great faiths [should be] the place of peace that God intended it to be; Jerusalem is [to be] a secure and lasting home for Jews and Christians and Muslims, and a place for all of the children of Abraham to mingle peacefully together."
This coincides with Hans Küng's proposal for religious peace. In the Camp David Accords in 2000, the creation of a Palestinian State with its capital in Jerusalem was accepted. Another controversial agreement gave the Temple Mount or Noble Sanctuary, as the Muslims call it, to Israel. The Temple Mount is a historical holy site where the Jews believe two temples once stood. The ground where the mosques have been located for more than 1200 years would be assigned to Palestine. However, the all-or-nothing politics of Arafat did not accept the agreements of Camp David. After the triumph of Hamas, and its refusal to recognize the state of Israel, these agreements, as well as the Oslo ones, were not carried out.
Of course, Obama reiterates that his fundamental job is to defend the interests of the U.S., and the security of its citizens. He states, "It is my first duty as President to protect the American people." At times, he naively forgets that American foreign policy determines that the country does not have friends but interests. However, there is a change in language from the previous administration. Instead of waging a “war against terrorism” Obama claims to "confront violent extremists." He distinguishes between the invasions of Iraq and Afghanistan, considering the former an "elected" war that provoked controversy all over the world and the latter a necessary action to pursue Al-Qaeda after the September 11 attacks. Obama has taken preliminary measures to close Guatanamo and recognizes that fear “led [the United States] to act contrary to [its] ideals. “ The conservative right in the U.S. is strongly opposed to closing Guantanamo. Nevertheless, advancements have been made. For example, a prisoner, who was captured when he was 14 years old, has been liberated.
In regards to Iran and its nuclear program, President Obama acknowledges that the existing tensions originated in the role that the U.S. played during the Cold War in overthrowing the democratically elected Iranian government. He states that a nuclear arms race in the Middle East must be avoided to prevent instability in the region and endangering the rest of the world. He does not refer to Israel's nuclear program but accepts that "no single nation should pick and choose which nations hold nuclear weapons." He forgets that the only country to use weapons of mass destruction against non-military targets has been the United States. On August 6, 1945, the crew of the Enola Gay embarked on the killing of more than 100,000 civilians in Hiroshima and 80,000 in Nagasaki two days later. This horrific attack was even blessed by the Reverend George Sabelka. This exemplifies the bad practice of mixing religion with war.
Obama's speech opens roads of hope for peace and for the welfare of the world. A necessary condition for peace is to have a leader that is a statesman and an intellectual, but other factors must be exploited to make it a reality.
Obama en la universidad de El Cairo (II)
Por: José Fernando Isaza
EL TEMA MÁS POLÉMICO, PARA LOgrar la paz entre Israel y Palestina, es el futuro de Jerusalén. Obama se reafirma “…en que la Tierra Santa de tres grandes credos sea el lugar de paz que Dios deseó que fuera, en el que Jerusalén sea una morada segura y duradera para judíos, cristianos y musulmanes, y un lugar en el que todos lo hijos de Abraham se mezclen pacíficamente…”.
Esta frase coincide con la propuesta de Hans Küng sobre paz religiosa. En los acuerdos de Camp David en el año 2000, se aceptó la creación de un Estado Palestino con capital en Jerusalén; con posterioridad para zanjar una de las mayores dificultades, la soberanía sobre la explanada del Templo, denominada así por los judíos, o la explanada de las Mezquitas, llamada así por los musulmanes, se propuso que la soberanía del subsuelo, área en la que se supone estuvo localizado el segundo templo, sería de Israel, y el suelo, donde están localizadas las mezquitas desde hace más de 1.200 años, le correspondería a Palestina. La política maximalista de Arafat no le permitió aceptar los acuerdos de Camp David. Posteriormente el triunfo de Hamás y su negativa a aceptar el Estado de Israel no permitieron desarrollar estos acuerdos ni los posteriores de Oslo.
Por supuesto que Obama reitera que su papel primordial es la defensa de los intereses de EE.UU., y la seguridad de sus ciudadanos. “Y mi primer deber como Presidente es proteger a los americanos”. A veces, ingenuamente, se olvida que la política exterior norteamericana determina que ese país no tiene amigos sino intereses. Hay un cambio lingüístico, de la guerra contra el terrorismo se pasa a “Afrontar el extremismo violento”. Distingue entre las invasiones a Irak y a Afganistán, considera que la primera fue una guerra de elección que provocó divergencias en todo el mundo, la segunda la justifica como una acción de necesidad para perseguir a Al Qaeda luego de los atentados del 11 de septiembre. Cumpliendo su promesa electoral reafirma el cierre de la prisión de Guantánamo, y reconoce que el temor y la ira “llevó a los EE.UU. a actuar en forma contraria a sus ideales”. La derecha en EE.UU. tiene una fuerte oposición al cierre de Guantánamo, sin embargo algo se ha logrado; se liberó un prisionero que fue capturado cuando tenía catorce años.
En relación con Irán y su programa nuclear, reconoce que las tensiones existentes tienen origen en el papel que desempeñó EE.UU. durante la guerra fría derrocando a un gobierno iraní democráticamente elegido. Expresa que debe evitarse una carrera de armas nucleares en el Oriente próximo que puede precipitar a esta región y al mundo a un camino extremadamente peligroso. No hace referencia al programa nuclear de Israel, pero acepta que “Ninguna nación por sí sola deberá decidir qué naciones tienen armas nucleares”. Se olvida que el único país con armas de destrucción masiva que las ha empleado para destruir objetivos no militares ha sido EE.UU., y que la tripulación del Enola Gay que partió el 6 de agosto de 1945, para matar más de 100.000 civiles en Hiroshima, y dos días después 80.000 en Nagasaki, fue bendecida por el reverendo George Sabelka. Malas prácticas las de mezclar la religión con la guerra.
El discurso de Obama abre caminos de esperanza para la paz; y muestra que para el bienestar mundial, una condición necesaria, pero no suficiente, es tener un líder que sea un estadista y un intelectual.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.