Uncle Sam Says: Do as I Say, Not as I Do

Published in Argenpress
(Argentina) on 16 March 2010
by Néstor Núñez (link to originallink to original)
Translated from by Veronica Pascarel. Edited by Catherine Harrington.
Of course, if you consider yourself almighty, omnipotent, supreme, brilliant and perfect, there is nothing odd about the fact that, in your vanity, you treat everyone as if they were beneath you and even attribute atrocious defects to them.

The U.S. authorities assume that they represent the country of the chosen, the ones with the divine task of correcting everyone . . . but they have forgotten to correct themselves when needed.

The issue is that recently the U.S. Department of State, the supposed guiding entity for the empire’s foreign affairs, insisted on publishing another report — one published every year — on the violation of human rights in every corner of this world, excluding the territory within the U.S.

The report was extremely harsh on Venezuela and China, nations which had immediate and strong reactions to the evaluations made by one of the least qualified countries to even begin to make judgments on how citizens are treated in foreign courts.

The Venezuelan embassy in Washington D.C. declared that the new absurd report gives continuity to the aggressive and destabilizing activity by America against the Venezuelan nation, especially when the empire has no right to preach to anyone on matters of human rights.

The Venezuelan embassy’s declaration reminds us of the genocidal wars launched by the White House in Afghanistan and Iraq, both with high numbers of civilian casualties; the proliferation of secret jails, where the U.S. military is allowed to apply torture as a “method of interrogation;” and the uncertainty of the American citizens, themselves victims of the economic crisis, which has led to 10% unemployment and the suffering that coincides which such a statistic.

For its part, China emphasized the fact that the White House uses the issue of human rights as a political instrument in order to “interfere in the internal affairs of other countries, stain another’s perception and fuel its own strategic interests.”

China accused the United States of having provoked the current global economic crisis and being responsible for the “global assault on human rights.” China claims the U.S. swayed the media establishment in favor or its wretched policies, which consist of security measures restraining individual liberties, instituted since the 9/11 attacks.

Proving this point, in the last few days the U.S. Senate approved an extension for an additional year of the so called “Patriot Act,” a law which permits the suppression of civil liberties and sacred individual rights — which are held up as a banner for imperial propaganda — under the pretext of the fight against terrorism.

A country so vulnerable to the same charge — violation of human rights — should not be pointing at its neighbors.



Por supuesto, si usted se considera todopoderoso, omnipotente, supremo, genial y perfecto, no es nada raro que en su vanidad mire por encima del hombro a los demás y hasta les invente atroces defectos.

Las autoridades de los Estados Unidos se han tomado en serio aquello de que son el país de los elegidos, y tienen la tarea divina de reprender a otros… pero nada de mirarse por dentro.

El asunto es: en fecha reciente el Departamento norteamericano de Estado, es decir, la entidad pretendidamente rectora de la política externa del imperio, insistió en publicar nuevamente otro informe --el cual ve la luz cada 12 meses-- y versa sobre la violación de los derechos humanos en cualquier parte del mundo, menos dentro de las fronteras de la Unión.

Este documento resultó ser en extremo ácido con Venezuela y China, naciones que de inmediato reaccionaron con fuerza ante las valoraciones de quien es, sin dudas, uno de los menos indicados en el orbe para ni siquiera mencionar el manejo de las prerrogativas ciudadanas en otros patios.

La embajada bolivariana en Washington dijo que la nueva patraña da continuidad a la actividad agresiva y desestabilizadora de los Estados Unidos contra esa nación y, precisó, que el imperio no puede dar lecciones a nadie en materia de respeto al ser humano y sus derechos.

La nota recuerda las guerras genocidas que desarrolla la Casa Blanca en Afganistán e Iraq con elevado número de víctimas civiles; la proliferación de cárceles secretas donde se aplica la tortura como “método de interrogatorio” de los militares de EE.UU., y la propia incertidumbre de la población estadounidense víctima de la crisis económica la cual suma ya 10 por ciento de desempleados en esa nación.

Por su parte, la República Popular China enfatizó que la Casa Blanca utiliza el tema de los derechos humanos como instrumento político para “injerirse en los asuntos internos de otros países, ensuciar la imagen ajena y alimentar sus propios intereses estratégicos".

China acusó a su vez a los Estados Unidos de provocar la actual crisis económica mundial, de haber promovido el "desastre global en materia de derechos humanos", de establecer campañas mediáticas a favor de sus mezquinos intereses y de restringir las libertades individuales con el arsenal de seguridad instaurado desde los atentados del 11 de septiembre.

Precisamente, en días recientes, el senado norteamericano aprobó extender por un año adicional la llamada “Ley Patriótica”, cuerpo de medidas que reprime las libertades ciudadanas bajo el pretexto de la lucha antiterrorista y atenta contra los sacrosantos derechos individuales tan llevados y traídos como bandera por la propaganda imperial.

Nada, que con tejado de vidrio no es aconsejable lanzar piedras a los vecinos.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Ecuador: Monsters in Florida

Egypt: The B-2 Gamble: How Israel Is Rewriting Middle East Power Politics

Singapore: The US May Win Some Trade Battles in Southeast Asia but Lose the War

India: Trump’s Tariffs Have Hit South Korea and Japan: India Has Been Wise in Charting a Cautious Path

Topics

India: Peace Nobel for Trump: It’s Too Long a Stretch

Ecuador: Monsters in Florida

Austria: It’s High Time Europe Lost Patience with Elon Musk

Singapore: The US May Win Some Trade Battles in Southeast Asia but Lose the War

Ethiopia: ‘Trump Guitars’ Made in China: Strumming a Tariff Tune

Egypt: The B-2 Gamble: How Israel Is Rewriting Middle East Power Politics

China: 3 Insights from ‘Trade War Truce’ between US and China

United Kingdom: We’re Becoming Inured to Trump’s Outbursts – But When He Goes Quiet, We Need To Be Worried

Related Articles

Argentina: Trump Is Laying His Cards Down

Argentina: The US-China Microprocessor War

Argentina: Help for Trump in 2024

Argentina: Understanding a 2nd Cold War