The Nobel Peace Prize: Is Trump Eligible?

Published in The Storm Media
(Taiwan) on 12 July 2026
by Sun Jueng-fu (link to originallink to original)
Translated from by Matthew McKay. Edited by Laurence Bouvard.
U.S. President Donald Trump recently complained — again — that, despite having facilitated the de-escalation of numerous conflicts and ended at least eight wars, he has yet to be considered for the Nobel Peace Prize. In reality, since returning to office, Trump has refused to pay U.S. dues to the United Nations; withdrawn from 66 international organizations including the World Health Organization, the U.N. Framework Convention on Climate Change, and the Peacebuilding Commission; and has reignited hostilities in the Strait of Hormuz. His sole concern is to Make America Great Again, with no regard for the interests of the international community. If there were an award specifically for people who create trouble internationally, Trump would probably be more qualified than anyone else.

But what does it take to receive the Nobel Peace Prize? Not creating conflicts and not starting wars are baseline conditions; more importantly, the collective interests of the international community must be uppermost in recipients’ considerations. Trump, by contrast, champions his “America First” and “Make America Great Again” policies. He has even refused to pay his dues to the United Nations, which represents the international community as a whole, and has refused to shoulder responsibility for, or contribute to, relevant international organizations. His thinking, public positions, and actions are driven solely by American interests — or even personal interests. Even if he attempted to “buy off” the Nobel Peace Prize committee, he wouldn’t get away with it.

Trump claims to have ended at least eight wars, but is that the case? Take his command of the U.S. military as an example. In the Strait of Hormuz, which is vital to the international community’s energy transportation, the U.S. military has been fighting on and off, unable to extricate itself from Israel or to resolve the conflict with Iran. Instead, the U.S. has become entangled in a web of energy interests involving itself, Israel and Iran. On this basis, Trump therefore possesses neither the qualifications nor the standing to receive the Nobel Peace Prize. Worse yet, he invariably sees himself as the best negotiator, believing he can resolve any foreign affairs matter, including conflicts and wars, using his supposedly expert business negotiation model.

But the international community’s many crises currently stem precisely from Trump starting fires and creating conflict or wars for his own personal gain, only to step in with a fire extinguisher to put them out and then claim credit for doing so. This doesn’t and shouldn’t make him eligible for the Nobel Peace Prize, but it does make him a natural candidate for a “Nobel Prize in Troublemaking.”

If Trump were genuinely set on winning the Nobel Peace Prize, then first and foremost, as a prerequisite, he would need to abandon his own self-serving motives and personal interests — and, going back to the current conflict and war in the Strait of Hormuz as an example, the prize might not be entirely beyond his reach. All he would need to do is be willing to relinquish American energy interests in the Strait of Hormuz, completely withdraw U.S. forces, and extract the United States from its longstanding entanglement with Israel and Iran. Without the United States as its backer, Israel would find it difficult to continue stirring up trouble there on its own, and Trump would then be able to reverse his role as an international troublemaker.

Taking a step back, the Nobel Peace Prize has itself had its share of controversy, and whether or not someone wins it has never been the sole criterion for assessing someone’s place in history. But suppose Trump were to become fixated on the Nobel Peace Prize, or even to fall into a vicious cycle of creating problems only to resolve them afterward? That would amount to him pursuing the prize for the sake of it and reducing peace to a matter of American interests or even his own personal interests, while completely ignoring the nature of peace as a public good. It would be fundamentally at odds with the idea that peace belongs to the international community, to the world, to everyone.

In short, just as the film industry has its Golden Raspberry Awards as a counterpart to the Oscars, Trump needn’t remain fixated on the Nobel Peace Prize: Since he has championed “America First” and “Make America Great Again,” disregarded and withdrawn from 66 international organizations, and meddled in the internal affairs of other countries at every turn, he might as well create and run his own “Nobel Prize for Troublemakers.” He would certainly be nominated — and win — becoming the prize’s very first nominee and laureate upon its inception. The historical significance and status of this would, of course, be “extraordinary” and “the best,” and could belong to none other than U.S. President Trump.

The commentator is deputy director of the New Party Public Opinion Center and the author of “後2024?” (“Post-2024?”)


諾貝爾和平獎 川普適格嗎?

2026-07-12 05:20
孫榮富

美國總統川普近日再次抱怨,聲稱自己促成多場衝突降溫、至少平息八場戰爭,卻始終與諾貝爾和平獎無緣。事實上,川普再次回鍋美國總統後,不繳納聯合國會費,又退出世界衛生組織、聯合國氣候變化綱要公約、建設和平委員會等66個國際組織,並再次在荷姆茲海峽開戰,川普心裡只有美國再次偉大,沒有國際社會的利益。如果,真有一座專門頒給製造國際麻煩的人物獎項,川普恐怕比任何人都更有資格。

能不能得到諾貝爾和平獎?不製造衝突不發動戰爭是消極條件,最重要的是:得獎者必須必要將國際社會的全球整體利益,做為最高至上的考量;反觀,美國總統川普高舉「美國優先」、「讓美國再次偉大」,連代表全球國際社會的聯合國會費都拒繳,不為相關國際組織負責與付出,只有美國利益甚至川普個人利益的考量、訴求與作為,就算「花錢要買通」諾貝爾和平獎的評審,也不會得逞。

美國總統川普說自己至少平息了8場戰爭,是這樣嗎?以川普總統領導的美軍為例,在當前影響全球社會能源運輸的荷姆茲海峽,停停打打無法擺脫以色列,也擺不平伊朗,甚至陷入了美國、以色列、伊朗在荷姆茲海峽中的能源利益糾結而無法自拔,就沒有資格與條件獲得諾貝爾和平獎。更可惡的是:美國總統川普總認為自己是最厲害的談判高手,在任何的對外事務甚至是衝突與戰爭裡,都自認為能夠採循自以為專擅的商業交易談判模式來解決。

但是,當前國際社會許多的危機,正是因為川普為了個人利益,而自己點燃火勢、製造衝突或戰爭,再拿著滅火器來滅火、平息衝突或戰爭來邀功,這當然是「諾貝爾麻煩製造者獎」,不會也不該是諾貝爾和平獎。

川普總統若真的有心要拿到「諾貝爾和平獎」,放棄自己的私心私利私益,將會是必要必須必先的前提要件。以當前的荷姆茲海峽的衝突與戰爭為例,川普總統要拿到諾貝爾和平獎,也不是完全沒有可能,只要真的願意能夠放棄美國在荷姆茲海峽的能源利益,完全將美軍撤出荷姆茲海峽,退出美國、以色列、伊朗的固有糾結,沒有美國當靠山的以色列,就很難獨自在荷姆茲海峽繼續興風作浪下去,川普也就能夠反轉自己麻煩製造者的角色。

退一步來看,諾貝爾和平獎其實也不是那麼完全沒有爭議。得獎與否本就不是衡量歷史定位的唯一標準。但是,假若川普總統「執著於」諾貝爾和平獎,甚而陷入了製造麻煩再來解決麻煩的惡性循環裡,這樣就是「為了諾貝爾和平獎而諾貝獎和平獎」,是將「和平」當成了美國利益甚至是川普總統的個人利益,根本無視「和平」具有公共財的本質,根本與「和平」是大家的和平、世界的和平、國際社會的和平,相互背道而馳了。

簡言之,在電影界裡有專設一個相對於奧斯卡金像獎的「金酸莓獎」,川普總統也不必再執著於諾貝爾和平獎,既然高舉「美國優先」、「讓美國再次偉大」的大旗,又無視並退出66個國際組織,而且到處干預介入其他國家的內政,乾脆就自創自辦一個「諾貝爾麻煩製造者獎」。川普總統肯定當然會入選並獲獎,也會是「諾貝爾麻煩製造者獎」創建後的「第一位」候選人與得獎人,這個歷史的意義與地位,肯定當然是「非凡無與倫比」,非美國總統川普莫屬了。

*作者為新黨輿情中心副主任,著《後2024?》。
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Poland: Europe Hears ‘Enough’ from the US: Clever Poles Refuse To Believe It

Italy: Trump’s Miscalculations

India: Trump’s Iran Deal Was Bound to Fail

Saudi Arabia: Could There Be a NATO Without the US?

Mexico: The End of the USMCA: A Turning Point for Emancipation

Topics

Austria: Trump May Talk a Lot of Nonsense — But NATO Restructuring Is Moving Forward Nonetheless

Italy: Trump’s Miscalculations

India: Trump’s Iran Deal Was Bound to Fail

Israel: Are the Gulf States More Afraid of Trump or Iran?

Spain: Europe in the Face of Trump’s Moods

Germany: This Is What Trump’s ‘Tremendous Success’ Looks Like

Mexico: The End of the USMCA: A Turning Point for Emancipation

Japan: New York State Legislature Bill Abolishing the Writing of Mother and Father Is Strange

Related Articles

Austria: Trump May Talk a Lot of Nonsense — But NATO Restructuring Is Moving Forward Nonetheless

Italy: Trump’s Miscalculations

India: Trump’s Iran Deal Was Bound to Fail

Israel: Are the Gulf States More Afraid of Trump or Iran?

Spain: Europe in the Face of Trump’s Moods