Iranians Are Welcome in New York, Palestinians Are Not

Published in Der Standard
(Austria) on 18 September 2026
by Gudrun Harrer (link to originallink to original)
Translated from by Peter Carioca. Edited by Michelle Bisson.
There are legal and political reasons for America's visa policy regarding U.N. headquarters. Above all, however, it shows that the U.S. wants a deal with Tehran.

The U.N. and its subsidiary organizations also include states that you don't want to deal with: Soon, the U.S., which regularly issues threats against the sovereignty and integrity of even friendly and neighboring countries, will be among them. However, the U.S. administration is using the fact that the U.N. headquarters are in New York to decide who is allowed to travel to the annual U.N. General Assembly debate in September and who is not.

In keeping with long-standing tradition, U.S. visas were issued to the delegation from the Islamic Republic of Iran, including the president and foreign minister. President Donald Trump's recent statement about "wiping out" Iran came out on Thursday. Just a week ago, the U.S. prevented Iran's nuclear chief from traveling to Vienna for a meeting of the International Atomic Energy Agency, which would not have been a pleasant experience for him.

Gaza Peace Plan

But once again, Palestinian President Mahmoud Abbas, who represents an authority that is playing a role in Trump's Gaza peace plan, has been denied a New York visa. There are legal and political reasons for the different treatment. The strongest reason is to get the U.S. out of its reckless war against Iran, which is driving the world economy into the ground. The U.S. must reach an agreement with the regime in Tehran. They can simply ignore the Palestinians.


Iraner sind in New York willkommen, Palästinenser nicht

Es gibt juristische und politische Gründe für die Visa-Politik der USA für den Uno-Amtssitz. Vor allem zeigt sie aber, dass die USA mit Teheran einen Deal wollen

In der Uno und ihren Unterorganisationen sitzen auch Staaten, mit denen man lieber nichts zu tun haben möchte: Bald werden die USA, die regelmäßig Drohungen gegen die Souveränität und Integrität sogar befreundeter und benachbarter Länder ausstoßen, auch dazugehören. Dass sich der Amtssitz des Uno-Hauptquartiers in New York befindet, nützt die US-Regierung jedoch dazu, eine Auswahl zu treffen, wer zur alljährlichen Uno-Generaldebatte im September anreisen darf und wer nicht.

Für die Delegation der Islamischen Republik Iran, inklusive Präsident und Außenminister, wurden in guter alter Tradition US-Visa ausgestellt. Die jüngste Überlegung von Präsident Donald Trump, den Iran "auszulöschen", stammt von Donnerstag. Vor einer Woche verhinderten die USA noch, dass Irans Atomchef nach Wien zu einer Sitzung der Atomenergiebehörde IAEA kommen konnte, die für ihn alles andere als erfreulich gewesen wäre.

Gaza-Friedensplan

Kein New-York-Visum gibt es hingegen erneut für Palästinenserpräsident Mahmud Abbas, der eine Behörde vertritt, die in Trumps Gaza-Friedensplan immerhin eine Rolle spielt. Nun lassen sich für die unterschiedliche Behandlung juristische und politische Gründe anführen. Der stärkste ist: Um aus ihrem unbesonnenen Irankrieg, mit dem sie die Weltwirtschaft an die Wand fahren, wieder herauszukommen, müssen die USA ein Arrangement mit dem Regime in Teheran finden. Über die Palästinenser können sie einfach drüberfahren.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Egypt: The Rules of Disengagement

Germany: Trump Loses — and Wins*

   

Germany: Stars, Water and Kilometers

Saudi Arabia: Trump’s Positions Are Dictated by the Midterms, and Options Are Running Out in the Face of Protracted Conflict

Ireland: Donald Trump’s Comments on Unity Crossed a Line. Unionists Feel Let Down

Topics

Saudi Arabia: Trump’s Positions Are Dictated by the Midterms, and Options Are Running Out in the Face of Protracted Conflict

Egypt: The Orange One’s Latest Lies

Germany: Stars, Water and Kilometers

Mexico: Campaign Funds

Japan: 25 Years Since US 9/11 Attacks: We Must Make the Effort To Overcome Division

Austria: Trump in Favor of Irish Reunification: Tempers on the Island Can Stay ‘Cool’

Spain: From 51 to 28

India: BRICS Summit: Stern Rebuke to Trump’s Unilateralism and Expansion of India’s Strategic Space

Related Articles

Saudi Arabia: Trump’s Positions Are Dictated by the Midterms, and Options Are Running Out in the Face of Protracted Conflict

Egypt: The Orange One’s Latest Lies

Germany: Stars, Water and Kilometers

United Kingdom: So That We Stop Underestimating Trump

Mexico: Campaign Funds