When Reagan Raised Taxes

Published in Cyberpresse
(Canada) on 16 August 2011
by Sophie Cousineau (link to originallink to original)
Translated from by Cynthia Perez. Edited by Rica Asuncion-Reed.
Republicans love to remember President Ronald Reagan as the president who lightened the heavy tax burden on Americans. This is not without reason. In 1981, to keep his campaign promise, Reagan signed an ambitious reform that significantly reduced taxes in the United States. By reducing the tax burden on individuals by 23 percent, lowering the marginal tax rate for the top income bracket from 70 percent to 50 percent and accelerating the rate at which businesses could write off new investments, Reagan offered over $143 billion in tax relief per year.

But Republicans, particularly those in the tea party, have a very selective memory, notes Joseph Thorndike, a guest columnist on Bloomberg’s Echoes blog, in a comment that couldn't be more relevant.

Only a few months after adopting the Economic Recovery Tax Act of 1981, Reagan took, with one hand, a third of what he had given with the other. He did it by eliminating tax loopholes.

Before coming to the White House, however, Reagan had vowed to do nothing of the sort. He had previously described tax shelters as a little bit of relief for hard-working Americans. Reagan resigned himself upon seeing the United States' budget deficit swell. The result was the Tax Equity and Fiscal Responsibility Act of 1982, the first in a series of tax increases to take place over his two terms.

However, Reagan never announced that he would eliminate the loopholes. Instead, he used a euphemism that, if not pretty, covered up the reality: He talked about "revenue enhancement measures."

Under the counsel of his economic advisers, Reagan quickly learned the needed lesson. Unfortunately, says Joseph Thorndike, visiting professor of history at the University of Virginia and expert in American tax history, the same cannot be said of conservative Republicans who claim his legacy.


Les républicains aiment se souvenir du président Ronald Reagan comme du président qui a allégé le lourd fardeau fiscal des Américains.

Ce n’est pas sans raison. En 1981, pour tenir sa promesse électorale, le président Reagan a paraphé une ambitieuse réforme qui a significativement abaissé les impôts aux États-Unis. En réduisant les charges des particuliers de 23%, en faisant tomber le taux marginal d’imposition pour la tranche de revenus supérieure d’un sommet de 70% à 50% et en accélérant l’amortissement des investissements des entreprises, le président Reagan a offert des allègements récurrents d’un total de 143 milliards par année.

Mais les républicains, et en particulier ceux qui adhèrent au mouvement Tea Party, ont une mémoire bien sélective, note Joseph Thorndike, chroniqueur invité du blogue Echoes de l’agence Bloomberg, dans un commentaire on ne peut plus pertinent.

Seulement quelques mois après l’adoption du Economic Recovery Tax Act de 1981, le président Reagan a repris d’une main le tiers de ce qu’il avait donné de l’autre. Il l’a fait en abolissant des échappatoires fiscales.

Avant d’arriver à la Maison-Blanche, le président Reagan s’était pourtant juré de ne rien faire de tel. Il avait auparavant décrit les abris fiscaux comme un petit répit pour les travailleurs américains qui triment dur. Mais Ronald Reagan s’y est résigné en voyant les déficits budgétaires des États-Unis enfler. C’est ainsi qu’est né le Tax Equity & Fiscal Responsability Act de 1982, la première hausse d’impôt d’une série à venir durant ses deux mandats.

Cependant, jamais le président Reagan n’a annoncé qu’il allait abolir ces échappatoires. Il s’est plutôt servi d’un euphémisme qui, à défaut d’être joli, maquillait habillement la réalité. Il a parlé de «mesures de bonification des revenus» («revenue enhancements»).

Sur les conseils de ses experts en économie, Ronald Reagan a rapidement tiré la leçon qui s’imposait. Malheureusement, conclut Joseph Thorndike, professeur d’histoire invité de l’Université de Virginie et spécialiste de l’histoire des impôts aux États-Unis, on ne peut pas en dire autant des républicains conservateurs qui se réclament de son héritage.


This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Afghanistan: The Trump Problem

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Topics

Afghanistan: The Trump Problem

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Poland: Meloni in the White House. Has Trump Forgotten Poland?*

Germany: US Companies in Tariff Crisis: Planning Impossible, Price Increases Necessary

Japan: US Administration Losing Credibility 3 Months into Policy of Threats

Mauritius: Could Trump Be Leading the World into Recession?

Related Articles

Afghanistan: The Trump Problem

Canada: The New President Drunk with Power

Afghanistan: Defeat? Strategic Withdrawal? Maneuver?

Canada: There’s a Terrifying Reason To Avoid Trump’s America

Canada: Be Cool!