A Textbook Refugee Case

Published in Süddeutsche Zeitung
(Germany) on 1 November 2013
by Heribert Prantl (link to originallink to original)
Translated from by Ron Argentati. Edited by Gillian Palmer.
Edward Snowden is asking nothing untoward from Germany. He only asks that Germany behave decently. If Snowden gives testimony in Germany, he asks only for a guarantee he will not be extradited to the United States. His request isn't improper, it is just common sense. An informant can't be handed over to someone else as a favor. That would be gross ingratitude and a betrayal as well. Safe conduct for Snowden and a letter of safe passage stating he won't be handed over to another country: That would not only be proper, it would also be an act of recovery from the damage inflicted on Germany's sovereignty and integrity by the espionage committed by the U.S.

The U.S. intelligence agency Snowden previously worked for has tapped and siphoned off information practically from God and the rest of the world: the Vatican, Angela Merkel, the European Union Commission and an incalculable number of individuals in Germany as well as globally. Snowden exposed this grand inquisition and had to flee from the grand inquisitor. He has not profited whatsoever from his whistle-blowing; he has only suffered because of it. The profit will be realized by the law of Western democracies if they learn from this global scandal and finally set limits on what their intelligence services are permitted to do.

The sort of espionage the National Security Agency indulged in — and continues to indulge in — might well be described as government criminality. Snowden's acts may be punishable under U.S. law because it is those laws he broke. But the real criminality lies with the conditions and the machinations he denounces.

Germany Wants Answers

The German government faces a delicate situation. The current government, as well as the future government not yet formed — which will also operate as a coalition — will have to reach a consensus as to whether it should risk a moderate conflict with the United States. It's not as it was with former Chancellor Schröder, when the decision was whether or not to participate in the Iraq War that eventually proved disastrous for America.

This is smaller, but nonetheless highly symbolic. It's about the fate of a refugee being persecuted by the Americans as if he were the reincarnation of Osama bin Laden. Snowden is just one single refugee, but he's the textbook definition of a refugee: A conscientious objector whose motives are as pure as one could hope for.

Germany should — Germany must — give Edward Snowden a residence permit. Germany should — Germany must — grant Edward Snowden safe passage. That's all legally possible. Snowden needs immunity from deportation to the United States. Germany should promise him that and then keep its promise. Germany needs enlightenment about the extensive wire-tapping carried out by the United States. That enlightenment is possible only with Edward Snowden's help. As Immanuel Kant said, enlightenment means escape from Germany's self-inflicted immaturity.


Freies Geleit für Snowden
Ein Flüchtling, wie er im Buche steht

Protest für SnowdenBild vergrößern Demo für Snowden, im Juli (Foto: dpa)
Es geht um das Schicksal eines Flüchtlings, den die Amerikaner verfolgen, als handele es sich um die Reinkarnation von Bin Laden. Snowdens Handeln mag in den USA strafbar sein; wirklich kriminell sind die Zustände und die Machenschaften, die er anprangert. Man muss ihm einen stabilen Aufenthaltstitel für Deutschland geben, auch wenn man dabei einen Konflikt mit den Amerikanern riskiert.

Ein Kommentar von Heribert Prantl
Edward Snowden verlangt nichts Unanständiges von Deutschland. Er verlangt nur, dass sich Deutschland anständig verhält. Snowden will, wenn er nach Deutschland kommt und hier aussagt, die Garantie, dass er nicht an die USA ausgeliefert wird. Dieses Begehren ist nicht suspekt, sondern selbstverständlich. Man kann den Mann, der Informationen liefert, nicht zum Dank dafür ausliefern. Das wäre grober Undank; das wäre Verrat an einem Aufklärer. Freies Geleit für Snowden und die Zusicherung der Nichtabschiebung in einem Geleitbrief für ihn: Das wäre, das ist auch eine Akt der Wiederherstellung der von der US-Spionage verletzten deutschen Souveränität und Integrität.

Die US-Geheimdienste, für die Snowden einst gearbeitet hat, haben quasi Gott und die Welt abgehört und abgeschöpft: den Vatikan, Angela Merkel, die EU-Kommission und eine unabsehbare Zahl von Menschen in Deutschland und in aller Welt. Snowden hat diese globale Großinquisition aufgedeckt und musste fliehen vor dem Großinquisitor. Er hat persönlich keinerlei Vorteile von seiner Whistleblowerei, er hat nur Nachteile. Den Gewinn hat die Rechtsstaatlichkeit der westlichen Demokratien, wenn diese den globalen Skandal zum Anlass nehmen, ihren Geheimdiensten Grenzen zu setzen.

Man kann die Art von Spionage, die der NSA betrieben hat und wohl immer noch betreibt, als Staatskriminalität beschreiben. Snowdens Handeln mag in den USA strafbar sein, weil er US-Gesetze verletzt hat; wirklich kriminell sind die Zustände und die Machenschaften, die er anprangert.

Deutschland braucht Aufklärung
ANZEIGE
Die deutsche Regierung steht vor einer delikaten Situation. Die amtierende, geschäftsführende Bundesregierung und die künftige Bundesregierung, die noch nicht existiert, die aber ein Vorleben als koalitonsverhandelndes Gremium führt, müssen sich in einem deutschen Konsens bewähren: Es gilt zu entscheiden, ob man einen maßvollen Konflikt mit den USA riskiert. Es geht nicht, wie einst für Kanzler Schröder, darum, dass Deutschland sich der Beteiligung an einem Krieg verweigert, den die Amerikaner damals zu ihrem Schaden gegen den Irak führten.

Der Anlass ist kleiner, aber symbolträchtig. Es geht um das Schicksal eines Flüchtlings, den die Amerikaner verfolgen, als handele es sich um die Reinkarnation von Bin Laden. Dabei ist Snowden nur ein einzelner Flüchtling, ein Flüchtling, wie er im Buche steht; ein Flüchtling aus Gewissensgründen; einer von so lauterer Gesinnung, wie man sie sich nur wünschen kann.

Man soll, man muss Edward Snowden einen stabilen Aufenthaltstitel für Deutschland geben. Man soll, man muss Edward Snowden freies Geleit gewähren. Das alles ist rechtlich möglich. Snowden braucht Schutz vor einer Auslieferung in die USA. Deutschland sollte ihm diesen Schutz versprechen und gewähren. Deutschland braucht Aufklärung über die umfassenden Lauschangriffe der USA. Dieser Aufklärung ist nur mit der Hilfe von Snowden möglich. Und Aufklärung ist der Ausgang aus selbstverschuldeter Unmündigkeit.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Canada: Trump vs. Musk, the Emperor and the Oligarch

Poland: Los Angeles Riots: Battle for America’s Future

Canada: President Trump, the G7 and Canada’s New ‘Realistic’ Foreign Policy

Venezuela: The Devil in Los Angeles

Germany: Donald Trump Is Damaging the US

Topics

Venezuela: The Devil in Los Angeles

Germany: Donald Trump’s Military Intervention in LA Is a Planned Escalation

Mexico: Migration: A Political Crisis?

Poland: Los Angeles Riots: Battle for America’s Future

Germany: Donald Trump Is Damaging the US

Canada: President Trump, the G7 and Canada’s New ‘Realistic’ Foreign Policy

Taiwan: The Beginning of a Post-Hegemonic Era: A New Normal for International Relations

Canada: Trump vs. Musk, the Emperor and the Oligarch

Related Articles

Germany: Friedrich Merz’s Visit to Trump Succeeded because It Didn’t Fail

Germany: Horror Show in Oval Office at Meeting of Merz and Trump

Germany: Trump’s Tariff Policy: ‘Dealmaker’ under Pressure

Germany: Trump for the Charlemagne Prize!

Germany: Trump-Putin Call: Nothing but Empty Talk