The U.S., obsessed by the rise of Asia, withdrew too quickly from the Middle East, without seeing the grand return of Russia and without asserting itself as a great power in the Asia-Pacific region.
The grand game. To mark his great comeback on the international stage, show his loyalty to his Syrian ally and his determination to defend that ally at any cost, Vladimir Putin has deployed a complete set of new weapons to the battlefield: Sukhoi Su-35 fighter planes, Mi-28 attack helicopters and, the highlight of the arsenal, 26 long-range intercontinental missiles fired from the Caspian Sea, 2,000 km (about 1,243 miles) from their targets. U.S. Adm. William Gortney’s astounded comment was, “… It forces us to catch arrows instead of going to where we can shoot the archers.” Add to this arsenal a rapid deployment force, capable on the ground of occupying the “voids” created by Putin’s air force and a joint information center with the Iranians and the Iraqis, allies of the territory, and you have all the ingredients of a military power that we believed only the U.S. had.
It was hard for the U.S. general staff to hear its Russian counterpart claim that with its aerial strike force, there were “more bombings in a single day in Syria than from the international coalition altogether in a month.” But this is the reality: modernized, well trained, with an acute sense of timing (for the moment, the U.S. Navy does not have any aircraft carrier in the Persian Gulf), the Russian army has a free hand. The message was not lost on the United States. Relegated to the level of a second class country after the collapse of the Soviet Union, “a gas station masquerading as a country” according to Sen. John McCain’s cruel joke, Russia has again become a military superpower, as it was during the Cold War, able to intervene far from its bases to defend its allies and enforce its conception of world order.
The US Trapped in Its Contradictions
There is a strategy, on the opposite side of Obama’s America, guided by two principles since 2011 and the withdrawal of U.S. forces from Iraq. First, a leadership in retreat, limited, leading the maneuver in the background with only logistic support (“leading from behind”), but without any ground intervention (“no boots on the ground”), as during the Franco-British intervention in Libya or the invasion of Ukraine by pro-Russian separatists, armed and assisted by the Kremlin. Second, a loosening of its preferential ties with the oil monarchies (Saudi Arabia) to move closer to Iran, “a great regional power of tomorrow” which, however, denies Israel’s right to exist.*
This “withdrawal” from the international stage culminating with Obama’s refusal in September 2013 to intervene in Syria despite the proven use of chemical weapons by Bashar Assad against his people (“the red line” not to be crossed, according to American diplomacy!), is now developing its negative consequences. Taking advantage of immobilization and American blindness, Putin’s Russia annexed Crimea without encountering any opposition and is creating conditions for a partition of Ukraine. In the Middle East, the departure of U.S. forces from Iraq has created a vacuum into which the Islamic State, now extending its influence in Syria, has rushed. In Afghanistan, after the brief taking of Kunduz, a strategic city north of Kabul, by the Taliban, Barack Obama had no other choice than to postpone the withdrawal of the U.S. contingent “until the end of his term” in January 2017 to avoid an Iraq-style scenario. Caught in these contradictions, the commitment to “end the two wars he inherited” and the need to not give a free reign to jihadism, Obama is now collecting the dividends of a nearsighted or blind policy. The priority given to Asia (the “pivotal shift”) caused the U.S. to neglect tensions in the Middle East and to ignore the return of Russia to Syria and to the region where it has become one of the leading players. At what point should you intervene in a war between others, even if having partly created it, it has become yours? History will harshly judge a withdrawal that, occurring after an unjustified intervention and billions of dollars spent to “rebuild” states, form national security forces and attempt to straighten out economies, leaves a sense of unfinished business.
Looking for Foreign Policy
“How long can a country that represents less than 5 percent of the world’s population and 22 percent of the global economy, remain the world’s dominant military and political power? That question is being asked with increasing urgency in the Middle East, Eastern Europe and in the Pacific Ocean,” states essayist Gideon Rachman.
Including the Pacific in the “red zones,” the British publicist hits another sensitive nerve, one of freedom of navigation in the South China Sea, where Beijing multiplies artificial islands to further expand the surface area of its territorial waters.
The U.S. Navy, determined to ignore this construction and Chinese claims, is preparing to test the freedom of passage. Isn’t the U.S. a great power in the Asia-Pacific region? But how long will China accept its dominant naval power? Worse, by retreating in the Near East and the Middle East to better focus on Asia, did the U.S. not compromise its prestige and its interests in this very region?
The next U.S. patrols in the South China Sea will start in a few days. It will be a new test for a superpower with a huge defense budget ($577 billion this year, up 10 percent this year), but still looking for a coherent and effective foreign policy in a multipolar world.
*Editor’s note: These quoted passages, although accurately translated, could not be independently verified.
Politique étrangère: les trois fautes de Barack Obama
Obsédés par la montée de l’Asie, les États-Unis se sont retirés trop vite du Moyen-Orient. Sans voir le grand retour de la Russie. Et sans s’affirmer pour autant comme grande puissance de l’Asie-Pacifique...
Le grand jeu. Pour marquer son grand retour sur la scène internationale, montrer sa fidélité à l’allié syrien et sa détermination à le défendre coûte que coûte, Vladimir Poutine a déployé sur le champ de bataille toute la batterie de ses nouvelles armes: Soukhoï 35 S, hélicoptères de combat M 28 et, clou de la panoplie, tirés de la mer Caspienne à 2.000 kilomètres de leurs objectifs, 26 missiles intercontinentaux de longue portée. Commentaire stupéfait de l’amiral américain Gortney : "Ça va nous obliger à attraper des flèches au lieu de viser l’archer". Ajoutez à cet arsenal, une force de déploiement rapide, capable, au sol, d’occuper les "vides" créés par ses forces aériennes et un centre de renseignements commun avec les Iraniens et les Irakiens, les alliés du terrain, et vous avez tous les ingrédients d’une puissance militaire dont on croyait les États-Unis seuls détenteurs.
Dur pour l’état-major américain d’entendre son homologue russe revendiquer, avec sa force de frappe aérienne "plus de bombardements en une seule journée en Syrie que la coalition internationale, toute entière en un mois". Mais c’est la réalité: modernisée, bien entraînée, avec un sens aigu du timing (l’US Navy n’a pas pour l’heure de porte-avion dans le golfe persique), l’armée russe a les coudées franches. Le message n’a pas échappé aux États-Unis. Ravalée au rang de pays de seconde zone après l’effondrement de l’Union soviétique - "une pompe à essence se donnant l’air d’un Etat" -, plaisantait cruellement le sénateur John McCain-, la Russie est redevenue un super-power militaire, comme au temps de la guerre froide. Capable d’intervenir loin de ses bases pour défendre ses alliés et faire respecter sa conception de l’ordre mondial.
Des Etats-Unis pris au piège de leurs contradictions
Une stratégie aux antipodes de l’Amérique d’Obama, guidée depuis 2011 et le retrait des forces américaines d’Irak par deux principes: d’abord un leadership en retrait, limité, dirigeant la manœuvre en arrière-plan avec seulement un soutien logistique ("leading from behind"). Mais sans intervention au sol ("no boots on the ground"). Comme lors de l’intervention franco-britannique en Libye. Comme pendant l’invasion de l’Ukraine par les séparatistes pro-russes armés et assistés par le Kremlin. Le deuxième principe: desserrer ses liens préférentiels avec les pétromonarchies (Arabie saoudite) pour se rapprocher de l’Iran, "la grande puissance régionale de demain" qui nie pourtant le droit d’Israël à l’existence.
Ce "retrait" de la scène internationale culminant avec son refus, en septembre 2013, d’intervenir en Syrie malgré l’utilisation avérée d’armes chimiques contre son peuple de Bachar Al-Assad ("ligne rouge" à ne pas franchir selon la diplomatie américaine!), développe aujourd’hui ses conséquences négatives. Mettant à profit l’immobilisme et l’aveuglement américain, la Russie de Vladimir Poutine a annexé sans coup férir la Crimée et construit les conditions d’une partition de l’Ukraine. Au Moyen-Orient, le départ des forces américaines d’Irak a créé un "vide" dans lequel s’est engouffré l’État Islamique qui étend aujourd’hui son emprise en Syrie. En Afghanistan, après la prise – éphémère - par les talibans de Kunduz, métropole stratégique au Nord de Kaboul, pour éviter un scénario à l’irakienne Barak Obama a dû se résoudre à repousser "jusqu’à la fin de son mandat" (janvier 2017) le retrait d’un contingent américain. Pris dans ses contradictions - l’engagement de "mettre fin aux deux guerres dont il avait hérité", et la nécessité de ne pas laisser le champ libre au djihadisme -, Obama recueille aujourd’hui les dividendes d’une politique myope ou aveugle. La priorité donnée à l’Asie (le "pivotal shift") a fait négliger les tensions du Moyen-Orient. Et ignorer le retour de la Russie en Syrie et dans la région où elle s’impose désormais comme l’un des principaux acteurs. Jusqu’où doit-on intervenir dans la guerre des autres, même si l’ayant en partie créée, elle est devenue, la vôtre? L’histoire jugera sévèrement un retrait qui, intervenant après une intervention injustifiée et des milliards de dollars dépensés à "reconstruire" des Etats, former des forces de sécurité nationale, et tenter de redresser des économies, laisse un goût d’inachevé.
A la recherche d’une politique extérieure
"Combien de temps un pays représentant moins de 5% de la population du globe et 22% de l’économie mondiale peut-il rester le pouvoir politique et militaire dominant compte tenu de la montée des tensions au Moyen-Orient, dans l’Est de l’Europe et dans l’Océan Pacifique?", interroge l’essayiste Gideon Rachman.
En incluant le Pacifique dans les "zones rouges", le publiciste britannique touche un autre nerf sensible, celui de la liberté de navigation en mer de Chine, où Pékin multiplie les îlots artificiels pour agrandir encore la superficie de ses eaux territoriales.
Bien décidé à ignorer ces constructions et les revendications chinoises, l’US Navy s’apprête à tester la liberté de passage. Les Etats-Unis ne sont-ils pas une grande puissance de la région Asie-Pacifique? Mais jusqu’à quand la Chine acceptera-t-elle qu’ils y soient la puissance navale dominante? Pis, en battant retraite au Proche et Moyen-Orient pour mieux se focaliser sur l’Asie, les Etats-Unis n’ont-ils pas compromis leur prestige et leurs intérêts dans cette même région?
Les prochaines patrouilles américaines en mer de Chine débutent dans quelques jours. Nouveau test pour une superpuissance dotée d’un budget de défense colossal (577 milliards cette année, en progression de 10% cette année), mais encore à la recherche d’une politique extérieure cohérente et efficace dans un monde multipolaire.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.
You erroneously define “retreat” as not going to war against someone who has not attacked you. And you forgot to mention that President Obama forced the removal of all the chemical weapons from Syria without killing anyone. But your biggest error is thinking that Putin getting involved in two wars that he cannot win in Ukraine and Syria is some kind of triumph. Finally, I would remind you that Russia has controlled and occupied the Crimea since 1774.
You erroneously define “retreat” as not going to war against someone who has not attacked you. And you forgot to mention that President Obama forced the removal of all the chemical weapons from Syria without killing anyone. But your biggest error is thinking that Putin getting involved in two wars that he cannot win in Ukraine and Syria is some kind of triumph. Finally, I would remind you that Russia has controlled and occupied the Crimea since 1774.