It was late and Pat was alone at home. She had never liked that. Because in the Sonoran Desert, at night, as the saguaro look like an army of shadows against Arizona’s mountains, night comes alive, it rustles, whistles, sings, glides, yowls. The desert comes back to life. That night, it knocked on the door. There were two men. Dirty. Suspicious-looking. They wanted water. She gave them some. They left. After that, she attached a pipe to the outside of her house. In case someone wanted water. Because, she adds, even if one is scared, one does not refuse basic necessities to someone who needs them. She is right: when fear replaces empathy, society drowns.
However, as conspiracy theories, misinformation and hateful propositions proliferate, as the polarization of public discourse is fed by politicians running for election and reelection, influential public figures out to conquer various groups and radicals looking for public recognition, it has become difficult to dissociate Al Capone from Eliot Ness. And in a world that is far from the one inhabited by Gary Cooper in "High Noon," there are essential boundaries – decency, honesty, integrity – that are eclipsed when the one wearing the sheriff’s star is on the bandit’s side.
The Good
Ever since Scott Warren was arrested in January 2018, 88 bodies have been found in a zone that stretches from the Mexican border to the town of Ajo, Arizona. These tragedies are the result of a conscious and deliberate policy begun under the Clinton administration. In 1994, Border Patrol’s strategic plan (available online) was, incidentally, unequivocal: by reinforcing border security in urban zones and by increasing the number of security checkpoints, migratory traffic would be redirected toward dangerous zones and the risk of death would end up dissuading people from crossing.
But the number of deaths in the desert has gone up along with the number of migrants, because this attempt at dissuasion has not worked. Furthermore, insecurity, climate change, economic damage and the current president’s anti-immigration policies that act as an accelerant in the hands of a pyromaniac add to the flow of migrants.
But this desert is so dangerous that organizations like No More Deaths, which Warren volunteered for, leave containers of water along paths used by migrants – an act that the authorities who arrested Warren, as well as the prosecutor handling his case, used to charge him with a crime (a mistrial was declared on June 11). But at the time of this writing, the dehydrated body of a 7-year-old girl has just been found on the border, in the corridor where Warren used to put water. A little girl. Dead. Of thirst. Because public policies sent her there.
Scott resembles Pia Klemp, captain of the ship Sea Watch-3, which rescued migrants in the Mediterranean, who is now being tried in Italy. Like a just an assassin, he is full of humanity.
The Bad
In a country where there is no legal obligation to assist others and not assisting a person in danger is not a crime, No More Deaths' humanitarian gestures carry little weight when up against national security. It is not, incidentally, reprehensible for the Minutemen’s militia (according to Shane Bauer in Mother Jones, late 2016) or border patrol (according to Francisco Cantú in his 2018 book "The Line Becomes a River") to destroy the containers of water – even if doing so condemns other humans to a certain death.
Should we be surprised that, in the days following the presidential inauguration, branches of the administration became, from the beginning, the instruments of a brutal policy, using violence to amplify dissuasion, interpreting preexisting norms in their harshest form … to the point where The Atlantic magazine ran the headline, “How Trump Radicalized ICE” in September 2018? Should we be surprised by certain symbolic choices, such as the choice of Fort Sill for the coming incarceration of 1200 unaccompanied minors? It was on this base in Oklahoma that the Apache leader Geronimo died after having been detained there with 400 other Apache natives at the end of the 19th century; it was also here that 350 Japanese Americans were detained during World War II. Indeed, the system has always been brutal, and that brutality extends to Latinos, Native Americans and African Americans. But the complete erosion of guardrails amplifies that brutality.
The Ugly
Jimmy Carter recently told Thomas Hartmann that the United States is “an oligarchy with unlimited political bribery,” at all levels of government and on both sides of the political chessboard. Especially since the Supreme Court, with its decision in the Citizens United case, opened the gates of electoral corruption. But that is not all.
The current president’s ignorance of what constitutes the national interest or the common good, is rapidly eroding the base of the political system. The most convincing example is the American president’s response when asked what he would do if a foreign agent were to give him information about a political opponent. He said he would remain calm and not call the FBI. However, the chairman of the Federal Election Commission, Ellen Weintraub, has said loudly and clearly that this response is not legal and that its illegality is nothing new. The reason for that, which courts have reaffirmed numerous times (see, for example, the decision in the case of Bluman v. FEC), is to ensure that no elected official ever represents any interest other than those of the United States. But nothing seems to rattle the president. Not proven facts, not the rule of law, not inquiries into his campaign and his inaugural committee, not the existence of suspicious donations from Qatar, the United Arab Emirates, Saudi Arabia, Turkey and China, not investigations for alleged violations of electoral and campaign finance law, nor the financial benefits that he presumably enjoys unfairly.
Without the ability to clearly distinguish among the good, the bad and the ugly, it is easy to understand why empathy erodes. And fear dominates. My friend Pat was right, we will drown.
Il était tard et Pat était seule à la maison. Elle n’avait jamais aimé ça. Car dans le désert de Sonora, le soir, lorsque les Saguaro dessinent une armée d’ombres qui s’imprime sur les montagnes d’Arizona, la nuit s’anime, bruisse, chuinte, siffle, glisse, feule. Le désert revit. Ce soir-là, ça a cogné à la porte. Il y avait deux hommes. Sales. Patibulaires. Ils voulaient de l’eau. Elle leur en donne. Ils repartent. Après, elle a toujours eu un tuyau branché sur l’extérieur. Au cas où quelqu’un aurait soif. Parce que, ajoute-t-elle, même si on a peur, on ne refuse pas l’essentiel à quelqu’un qui en manque. Elle a raison : lorsque la peur supplante l’empathie, la société se noie.
Mais voilà, alors que prolifèrent les théories du complot, la désinformation et les propos haineux, alors que la polarisation du discours public est alimentée par des politiciens en mal de (ré)élection, des influenceurs à la conquête de clics, des radicaux en mal de reconnaissance publique, il devient difficile de dissocier Al Capone d’Eliot Ness. Et dans un monde pourtant loin d’être celui de Gary Cooper dans Le train sifflera trois frois (High Noon), il existe des frontières — de décence, de probité, d’intégrité — essentielles… mais éclipsées lorsque celui qui arbore l’étoile du shérif est du côté des brigands.
Le bon
Depuis que Scott Warren a été arrêté, en janvier 2018, on a retrouvé 88 dépouilles dans une zone qui s’étire de la frontière mexicaine à la ville d’Ajo en Arizona. Ces drames sont le résultat d’une politique délibérée, consciente, amorcée sous le gouvernement Clinton. En 1994, le plan stratégique de la Border Patrol (disponible en ligne) était d’ailleurs sans équivoque : en renforçant la frontière en zones urbaines et en multipliant les postes de contrôle à l’intérieur des États-Unis, on détournerait « le trafic migratoire vers des zones hostiles » dont les dangers « mortels » finiraient par dissuader le passage.
Mais le nombre de morts dans le désert a augmenté avec celui des migrants, car la dissuasion n’a pas fonctionné. Plus encore, l’insécurité, les changements climatiques, la dégradation économique et les politiques de fermeture du président actuel qui fonctionnent comme un accélérant dans les mains d’un pyromane, ajoutent aux flux.
Or cet espace désertique est si dangereux que des organisations comme No More Deaths, dont Scott Warren était un bénévole, déposent des bidons d’eau sur les sentiers empruntés par les migrants — ce que reprochent les forces de l’ordre à Scott Warren, qui l’ont arrêté en janvier 2018, tout comme le procureur qui a mené son procès (annulé faute de verdict le 11 juin). Mais à l’heure où ces lignes sont écrites, le corps d’une petite fille déshydratée de sept ans vient d’être trouvé à la frontière, dans ce corridor où Scott Warren allait poser de l’eau. Une petite. Morte. Seule. De soif. Parce que les politiques publiques l’ont menée là.
Scott ressemble à Pia Klemp, cette capitaine des navires de sauvetage Sea Watch-3 en Méditerranée, elle aussi poursuivie en Italie, parce que, tel un juste, il est animé d’humanité.
La brute
Dans un pays où il n’existe pas d’obligation de porter secours, ou de délit pour non-assistance à personne en danger, les gestes d’humanité de No More Deaths pèsent peu face à la sécurité nationale. Il n’est d’ailleurs pas répréhensible pour les milices de Minutemen (selon Shane Bauer dans Mother Jones, fin 2016) ou les patrouilles frontalières (selon Francisco Cantú dans son livre The Line Becomesa River en 2018) de détruire les bidons d’eau — même si cela condamne d’autres humains à une mort certaine.
Faut-il s’étonner que, dans les jours suivant l’inauguration présidentielle, des branches de l’Administration soient devenues, dès le premier décret, l’instrument d’une politique brutale, amplifiant le jeu de la dissuasion par la violence, interprétant des normes préexistantes dans leur forme la plus dure… au point où The Atlantic titrait en septembre sur la « radicalisation du service d’immigration et de douanes ». Faut-il s’étonner de certains symboles, comme le choix de Fort Sill pour incarcérer prochainement 1200 migrants mineurs non accompagnés. C’est sur cette base d’Oklahoma que le chef Géronimo est mort après y avoir été interné avec 400 Apaches à la fin du XIXe siècle ; c’est également là que 350 Nippo-Américains ont été détenus pendant la Seconde Guerre mondiale. De fait, le système a toujours été violent, et sa violence touche les Latinos, les Autochtones, les Afro-Américains. Mais l’érosion des garde-fous, jusqu’au sommet, en amplifie la brutalité…
Le truand
Jimmy Carter disait récemment à Thomas Hartmann que les États-Unis sont une « oligarchie assortie d’une corruption politique sans précédent ». À tous les paliers de gouvernance, et de part et d’autre de l’échiquier politique, expliquait-il. Notamment parce que la Cour suprême, avec Citizens United, a ouvert les vannes de la corruption électorale. Mais cela va plus loin.
La méconnaissance actuelle de l’exécutif de ce que représentent l’intérêt national et le bien commun érode rapidement le socle du système politique. Le plus probant exemple en est la réponse du président américain interrogé sur ce qu’il ferait advenant qu’un agent étranger lui donne des informations sur un adversaire électoral : il resterait coi et n’appellerait pas le FBI. Pourtant, la présidente de la FEC, Ellen Weintraub, vient de le clamer haut et fort : ce n’est ni nouveau ni légal. Et l’objectif maintes fois réaffirmé en cour (Bluman c. FEC) est de s’assurer que jamais les élus ne dépendent d’intérêts autres que ceux des États-Unis. Mais rien ne semble ébranler le président. Pas plus les faits prouvés que la règle de droit, ou que les enquêtes qui frappent sa campagne, son comité d’inauguration, et l’existence de bénéfices et de financements suspicieux du Qatar, des Émirats arabes unis, de l’Arabie saoudite, de la Turquie ou de la Chine, des investigations sur la violation de lois électorales et fiscales, ou encore sur les bénéfices pécuniaires dont il bénéficierait indûment.
Il est aisé de comprendre que, faute de pouvoir distinguer clairement le bon, la brute et le truand, l’empathie s’efface. Et que la peur domine. Mon amie Pat avait raison : nous nous y noierons.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.